Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Regering Van De Franse Gemeenschap van 11/06/2004
← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van de termijnen binnen dewelke de evaluatieverslagen van de overeenkomsten en programmacontracten aan de adviesinstanties moeten worden overhandigd, genomen met toepassing van het decreet van 10 april 2003 betreffende de erkenning en de subsidiëring van de beroepssector van de Podiumkunsten "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van de termijnen binnen dewelke de evaluatieverslagen van de overeenkomsten en programmacontracten aan de adviesinstanties moeten worden overhandigd, genomen met toepassing van het decreet van 10 april 2003 betreffende de erkenning en de subsidiëring van de beroepssector van de Podiumkunsten Arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant les délais de transmission, aux instances d'avis, des rapports d'évaluation des conventions et contrats-programmes, pris en application du décret du 10 avril 2003 relatif à la reconnaissance et au subventionnement du secteur professionnel des Arts de la Scène
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
11 JUNI 2004. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot 11 JUIN 2004. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française
vaststelling van de termijnen binnen dewelke de evaluatieverslagen van fixant les délais de transmission, aux instances d'avis, des rapports
de overeenkomsten en programmacontracten aan de adviesinstanties d'évaluation des conventions et contrats-programmes, pris en
moeten worden overhandigd, genomen met toepassing van het decreet van
10 april 2003 betreffende de erkenning en de subsidiëring van de application du décret du 10 avril 2003 relatif à la reconnaissance et
beroepssector van de Podiumkunsten au subventionnement du secteur professionnel des Arts de la Scène
De Regering van de Franse Gemeenschap, Le Gouvernement de la Communauté française,
Gelet op het decreet van de Franse Gemeenschap van 10 april 2003 Vu le décret de la Communauté française du 10 avril 2003 relatif à la
betreffende de erkenning en de subsidiëring van de beroepssector van reconnaissance et au subventionnement du secteur professionnel des
de Podiumkunsten, inzonderheid op de artikelen 59 en 69; Arts de la Scène, notamment les articles 59 et 69;
Gelet op het advies nr. 37.172/4 van de Raad van State, gegeven op 25 mei 2004; Vu l'avis 37.172/4 du Conseil d'Etat, donné le 25 mai 2004;
Op de voordracht van de Minister van Kunsten, Letteren en van de Sur la proposition du Ministre des Arts, des Lettres et de
Audiovisuele sector; l'Audiovisuel;
Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap van 9 juni 2004, Vu la délibération du Gouvernement de la Communauté française du 9 juin 2004,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Binnen de drie maanden na zijn ontvangst wordt het verslag

Article 1er.Dans les trois mois de sa réception, le rapport visé aux
bedoeld in de artikelen 59 en 69 van het decreet van 10 april 2003 articles 59 et 69 du décret du 10 avril 2003 relatif à la
betreffende de erkenning en de subsidiëring van de beroepssector van reconnaissance et au subventionnement du secteur professionnel des
de Podiumkunsten, overgebracht aan de bevoegde adviesinstantie met Arts de la Scène, est transmis à l'instance d'avis compétente, assorti
commentaar en, in voorkomend geval, voorstellen. de commentaires et, le cas échéant, de propositions.

Art. 2.De Minister tot wiens bevoegdheid de Audiovisuele sector

Art. 2.Le Ministre ayant l'audiovisuel dans ses attributions est
behoort, wordt belast met de uitvoering van dit besluit. chargé de l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 11 juni 2004. Bruxelles, le 11 juin 2004.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : Par le Gouvernement de la Communauté française :
De Minister van Kunsten, Letteren en van de Audiovisuele sector, Le Ministre des Arts, des Lettres et de l'Audiovisuel,
O. CHASTEL O. CHASTEL
^