← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende aanwijzing van de leden van de Adviescommissie voor de integratie "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende aanwijzing van de leden van de Adviescommissie voor de integratie | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres de la Commission d'avis pour l'intégration |
---|---|
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
21 APRIL 2004. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 21 AVRIL 2004. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
houdende aanwijzing van de leden van de Adviescommissie voor de | portant désignation des membres de la Commission d'avis pour |
integratie | l'intégration |
De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
Gelet op het decreet van 3 maart 2004 houdende organisatie van het | Vu le décret du 3 mars 2004 organisant l'enseignement spécialisé, |
gespecialiseerd onderwijs, inzonderheid op artikel 137; | notamment l'article 137; |
Op de voordracht van de Minister van Secundair Onderwijs en | Sur la proposition du Ministre de l'Enseignement secondaire et de |
Buitengewoon Onderwijs, | l'Enseignement spécial; |
Na beraadslaging, | Après délibération, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Benoemd worden tot lid van de Adviescommissie voor de |
Article 1er.Sont désignés comme membres de la Commission d'avis pour |
integratie : | l'intégration : |
1° Als vertegenwoordiger van het Onderwijs van de Franse Gemeenschap : | 1° En tant que représentant de l'Enseignement de la Communauté française : |
a) de heer Maurice GASPAR, Opdrachthouder; | a) M. Maurice GASPAR, Chargé de mission; |
2° Als vertegenwoordiger van het confessioneel vrij onderwijs : | 2° En tant que représentants de l'Enseignement libre confessionnel : |
a) de heer Jean-François DELSARTE, Adjunct-secretaris-generaal FédEFoC; | a) M. Jean-François DELSARTE, Secrétaire général adjoint FédEFoC; |
b) Mevrouw Renée THILMANY, FESeC; | b) Mme Renée THILMANY, FESeC; |
3° Als vertegenwoordiger van het gesubsidieerd officieel onderwijs : | 3° En tant que représentants de l'Enseignement officiel subventionné : |
a) de heer Jacques MOUTON, Gedetacheerd bij C.E.C.P.; | a) M. Jacques MOUTON, Détaché au C.E.C.P.; |
b) de heer Didier PIRLOT, Gedetacheerd bij C.E.C.P.; | b) M. Didier PIRLOT, Détaché au C.E.C.P.; |
4° Als vertegenwoordiger van het niet-confessioneel vrij onderwijs : | 4° En tant que représentant de l'Enseignement libre non confessionnel |
a) de heer Jean-Marie CAPOUILLEZ, Voorzitter van F.E.L.S.I.; | : a) M. Jean-Marie CAPOUILLEZ, Président de la F.E.L.S.I.; |
5° Als vertegenwoordiger van de algemene directie verplicht onderwijs | 5° En tant que représentant de la direction générale de l'enseignement |
: | obligatoire : |
a) Mevrouw Claudine LOUIS, Adjunct-directeur-generaal; | a) Mme Claudine LOUIS, Directrice générale ajointe. |
Art. 2.De leden van de commissie worden voor een periode van vier |
Art. 2.Les membres de la commission sont désignés pour une durée de |
jaar aangewezen. | quatre ans. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2004. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2004. |
Art. 4.De Minister tot wiens bevoegdheid het Buitengewoon Onderwijs |
Art. 4.Le Ministre ayant l'Enseignement spécial dans ses attributions |
behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Brussel, 21 april 2004. | Bruxelles, le 21 avril 2004. |
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
De Minister van Secundair Onderwijs en Buitengewoon Onderwijs, | Le Ministre de l'Enseignement secondaire et de l'Enseignement spécial, |
P. HAZETTE | P. HAZETTE |