← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende benoeming van de Nationale Voorzitster van het Belgische Rode Kruis "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende benoeming van de Nationale Voorzitster van het Belgische Rode Kruis | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination de la Présidente nationale de la Croix-Rouge de Belgique |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 23 FEBRUARI 2004. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 23 FEVRIER 2004. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| houdende benoeming van de Nationale Voorzitster van het Belgische Rode | portant nomination de la Présidente nationale de la Croix-Rouge de |
| Kruis | Belgique |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 4 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 décembre |
| december 2003 houdende goedkeuring van de statuten van het Belgische | 2003 portant approbation des nouveaux statuts de la Croix-Rouge de |
| Rode Kruis; | Belgique; |
| Gelet op de statuten van het Rode Kruis, inzonderheid op artikel 28; | Vu les statuts de la Croix-Rouge, notamment l'article 28; |
| Gelet op de na de beraadslaging van de Nationale Raad van het | Vu la délibération du Conseil national de la Croix-Rouge de Belgique |
| Belgische Rode Kruis van 20 december 2003 genomen beslissing tot | du 20 décembre 2003 portant décision de présenter aux Gouvernements |
| voorstel aan de bevoegde regeringen van de vernieuwing van het mandaat | compétents le renouvellement du mandat de Son Altesse Royale la |
| van Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Astrid als Nationale Voorzitster | Princesse Astrid de Présidente nationale de la Croix-Rouge de Belgique |
| van het Belgische Rode Kruis van 1 januari 2004 tot 31 december 2007; | du 1er janvier 2004 au 31 décembre 2007; |
| Op de voordracht van de Minister tot wier bevoegdheid de Gezondheid behoort; | Sur proposition de la Ministre qui a la Santé dans ses attributions; |
| Gelet op de beraadslaging van de Regering van 18 februari 2004, | Vu la délibération du Gouvernement du 18 février 2004, |
| Besluit : | Arrête : |
| Enig artikel. Voor de Franse Gemeenschap, wordt Hare Koninklijke | Article unique. En ce qui concerne la Communauté française, Son |
| Hoogheid Prinses Astrid tot Nationale Voorzitster van het Belgische | Altesse Royale la Princesse Astrid est nommée Présidente nationale de |
| Rode Kruis van 1 januari 2004 tot 31 december 2007 benoemd. | la Croix-Rouge de Belgique à dater du 1er janvier 2004 au 31 décembre 2007. |
| Brussel, 23 februari 2004. | Bruxelles, le 23 février 2004. |
| Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister van Gezondheid, | La Ministre de la Santé, |
| Mevr. N. MARECHAL | Mme N. MARECHAL |