← Terug naar "Besluit van Regering van de Franse Gemeenschap houdende erkenning van de diensten voor opsporing van de aangeboren metabolische afwijkingen voor de periode van 1 januari 2004 tot 31 december 2006 "
| Besluit van Regering van de Franse Gemeenschap houdende erkenning van de diensten voor opsporing van de aangeboren metabolische afwijkingen voor de periode van 1 januari 2004 tot 31 december 2006 | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant agrément des services de dépistage des anomalies congénitales métaboliques pour la période du 1er janvier 2004 au 31 décembre 2006 |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 18 DECEMBER 2003. - Besluit van Regering van de Franse Gemeenschap | 18 DECEMBRE 2003. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| houdende erkenning van de diensten voor opsporing van de aangeboren | portant agrément des services de dépistage des anomalies congénitales |
| metabolische afwijkingen voor de periode van 1 januari 2004 tot 31 december 2006 | métaboliques pour la période du 1er janvier 2004 au 31 décembre 2006 |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 13 maart 1974 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 13 mars 1974 relatif à l'agréation des services |
| erkenning van de diensten voor opsporing van de aangeboren | de dépistage des anomalies congénitales métaboliques et à l'octroi de |
| metabolische afwijkingen en de toekenning van subsidies aan die | |
| diensten, zoals aangevuld door het koninklijk besluit van 16 mei 1980, | subventions à ces services, tel que complété par l'arrêté royal du 16 |
| inzonderheid op artikel 2; | mai 1980, notamment l'article 2; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 18 maart 1974 tot uitvoering van | |
| het koninklijk besluit van 13 maart 1974 betreffende de erkenning van | Vu l'arrêté du 18 mars 1974 d'exécution de l'arrêté royal du 13 mars |
| de diensten voor opsporing van de aangeboren metabolische afwijkingen | 1974 relatif à l'agréation des services de dépistage des anomalies |
| en de toekenning van subsidies aan die diensten, zoals aangevuld door | congénitales matéboliques et à l'octroi de subventions à ces services |
| het ministerieel besluit van 15 december 1980; | tel que complété par l'arrêté ministériel du 15 décembre 1980; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën van 12 december | Vu l'avis de l'Inspection des Finances du 12 décembre 2003; |
| 2003; Gelet op de aanvragen tot vernieuwing van de erkenning ingediend door | Considérant les demandes de renouvellement d'agrément introduites par |
| de betrokken centra; | les centres concernés; |
| Overwegende dat sommige van deze centra aan de vereiste voorwaarden | Considérant que ces centres remplissent les conditions nécessaires au |
| voldoen voor de vernieuwing van hun erkenning, | renouvellement de leur agrément, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Erkend worden als diensten voor opsporing van de aangeboren |
Article 1er.Sont agréés en qualité de service de dépistage des |
| metabolische afwijkingen de hierna vermelde centra : | anomalies congénitales métaboliques, les centres désignés ci-après : |
| - Centre de dépistage néonatal, Laboratoire des maladies métaboliques, | - Centre de dépistage néonatal, Laboratoire des maladies métaboliques, |
| UCL, Clinique Saint-Luc, avenue Hippocrate 10, 1200 Bruxelles; | UCL, Clinique Saint-Luc, avenue Hippocrate 10, 1200 Bruxelles; |
| - Centre d'Etudes des aminoacidopathies et de l'hypothyroïdie | - Centre d'Etudes des aminoacidopathies et de l'hypothyroïdie |
| congénitale, Laboratoire de pédiatrie, ULB, Hôpital universitaire des | congénitale, Laboratoire de pédiatrie, ULB, Hôpital universitaire des |
| Enfants Reine Fabiola, avenue J.J. Crocq 15, 1020 Bruxelles; | Enfants Reine Fabiola, avenue J.J. Crocq 15, 1020 Bruxelles; |
| - Centre de dépistage par tests multiples Laboratoire de Biochimie | - Centre de dépistage par tests multiples Laboratoire de Biochimie |
| génétique et de desistage néonatal, CHU Sart Tilman, Tour 2, Et+6, | génétique et de dépistage néonatal, CHU Sart Tilman, Tour 2, Et+6, |
| 4000 Liège. | 4000 Liège. |
Art. 2.De erkenning wordt toegekend voor de periode van 1 januari |
Art. 2.L'agrément est accordé pour la période du 1er janvier 2004 au |
| 2004 tot 31 december 2006. | 31 décembre 2006. |
| Brussel, 18 december 2003. | Bruxelles, le 18 décembre 2003. |
| Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister van Hulpverlening aan de Jeugd en van Gezondheid, | La Ministre de l'Aide à la Jeunesse et de la Santé, |
| Mevr. N. MARECHAL | Mme N. MARECHAL |