← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap waarbij een personeelslid van de « Université de Mons-Hainaut » ertoe gemachtigd wordt de eretitel van zijn voormalige ambt te voeren "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap waarbij een personeelslid van de « Université de Mons-Hainaut » ertoe gemachtigd wordt de eretitel van zijn voormalige ambt te voeren | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française autorisant un membre du personnel de l'Université de Mons-Hainaut à porter le titre honorifique de ses anciennes fonctions |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 17 MEI 2004. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 17 MAI 2004. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| waarbij een personeelslid van de « Université de Mons-Hainaut » ertoe | autorisant un membre du personnel de l'Université de Mons-Hainaut à |
| gemachtigd wordt de eretitel van zijn voormalige ambt te voeren | porter le titre honorifique de ses anciennes fonctions |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op de wet van 24 maart 1971 houdende wijziging van de wet van 28 | Vu la loi du 24 mars 1971 modifiant la loi du 28 avril 1953 sur |
| april 1953 betreffende de inrichting van het universitair onderwijs | l'organisation de l'enseignement universitaire par l'Etat, modifiée |
| door de Staat, gewijzigd bij de wet van 9 april 1965 houdende diverse | par la loi du 9 avril 1965 portant diverses mesures en faveur de |
| maatregelen voor de universitaire expansie en bij de wet van 5 juli | l'expansion universitaire et la loi du 5 juillet 1920 accordant la |
| 1920 tot toekenning van de rechtspersoonlijkheid aan de | personnalité civile aux universités de l'Etat à Gand et à Liège, |
| Rijksuniversiteiten te Gent en Luik, inzonderheid op artikel 16; | notamment l'article 16; |
| Gelet op de beslissing van de raad van bestuur van de « Université de | Vu la décision du Conseil d'administration de l'Université de |
| Mons-Hainaut » van 10 juni 1997 tot aanwijzing van de heer Fernand | Mons-Hainaut du 10 juin 1997 désignant M. Fernand Schoeling, |
| Schoeling, secretaris van de raad van bestuur, | Secrétaire du Conseil d'administration, |
| Besluit : | Arrête : |
| Enig artikel. De heer Fernand Schoeling, voormalig secretaris van de | Article unique. M. Fernand Schoeling, ancien Secrétaire du Conseil |
| raad van bestuur van de « Université de Mons-Hainaut » wordt ertoe | d'administration de l'Université de Mons-Hainaut, est autorisé à |
| gemachtigd de eretitel van zijn ambt te voeren. | porter le titre honorifique de ses fonctions. |
| Brussel, 17 mei 2004. | Bruxelles, le 17 mai 2004. |
| Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister van Hoger Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek, | La Ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, |
| Mevr. Fr. DUPUIS | Mme Fr. DUPUIS |