Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Regering Van De Franse Gemeenschap van 30/03/2004
← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van een lid van de Raad voor coördinatie bepaald in artikel 4 van het Samenwerkingsakkoord van 19 juni 2001 inzake medisch verantwoorde sportbeoefening "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van een lid van de Raad voor coördinatie bepaald in artikel 4 van het Samenwerkingsakkoord van 19 juni 2001 inzake medisch verantwoorde sportbeoefening Arrêté du Gouvernement de la Communauté française nommant un membre du Conseil de coordination visé à l'article 4 de l'Accord de coopération du 19 juin 2001 en matière de pratique du sport dans le respect des impératifs de santé
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
30 MAART 2004. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot 30 MARS 2004. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française
benoeming van een lid van de Raad voor coördinatie bepaald in artikel nommant un membre du Conseil de coordination visé à l'article 4 de
4 van het Samenwerkingsakkoord van 19 juni 2001 inzake medisch l'Accord de coopération du 19 juin 2001 en matière de pratique du
verantwoorde sportbeoefening sport dans le respect des impératifs de santé
De Regering van de Franse Gemeenschap, Le Gouvernement de la Communauté française,
Gelet op het Samenwerkingsakkoord van 19 juni 2001 inzake medisch Vu l'Accord de coopération du 19 juin 2001 en matière de pratique du
verantwoorde sportbeoefening, inzonderheid op artikel 4; sport dans le respect des impératifs de santé, notamment l'article 4;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 24 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 24 janvier
januari 2002 houdende benoeming van de leden van de Raad voor 2002 nommant les membres du Conseil de coordination visé à l'article 4
coördinatie bepaald in artikel 4 van het Samenwerkingsakkoord van 19 de l'Accord de coopération du 19 juin 2001 en matière de pratique du
juni 2001 inzake medisch verantwoorde sportbeoefening; sport dans le respect des impératifs de santé;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 13 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 13 mars 2003
maart 2003 houdende benoeming van een lid van de Raad voor coördinatie nommant un membre du Conseil de coordination visé à l'article 4 de
bepaald in artikel 4 van het Samenwerkingsakkoord van 19 juni 2001 l'Accord de coopération du 19 juin 2001 en matière de pratique du
inzake medisch verantwoorde sportbeoefening; sport dans le respect des impératifs de santé;
Overwegende dat de heer Jérôme de Roubaix, effectief ontslagnemend Considérant qu'il convient de remplacer M. Jérôme de Roubaix, membre
lid, dient te worden vervangen, effectif, démissionnaire,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Tot effectief lid van de Raad voor coördinatie bepaald in

Article 1er.Est nommée membre effectif du Conseil de coordination
artikel 4 van het Samenwerkingsakkoord van 19 juni 2001 inzake medisch visé à l'article 4 de l'Accord de coopération du 19 juin 2001 en
verantwoorde sportbeoefening wordt benoemd : matière de pratique du sport dans le respect des impératifs de santé :
Mevr. Anne Daloze, ter vervanging van de heer Jérôme de Roubaix, Mme Anne Daloze, en remplacement de M. Jérôme de Roubaix,
ontslagnemend. démissionnaire.

Art. 2.Tot plaatsvervangend lid van dezelfde Raad wordt benoemd :

Art. 2.Est nommé membre suppléant du même Conseil :
De heer Luc Mathieu, ter vervanging van Mevr. Anne Daloze, effectief M. Luc Mathieu en remplacement de Mme Anne Daloze, devenue membre
lid geworden. effectif.
Brussel, 30 maart 2004. Bruxelles, le 30 mars 2004.
Pour le Gouvernement de la Communauté française :
De Minister van Cultuur, Ambtenarenzaken, Jeugdzaken en Sport, Le Ministre de la Culture, de la Fonction publique, de la Jeunesse et des Sports,
Ch. DUPONT Ch. DUPONT
De Minister van Hupverlening aan de Jeugd en Gezondheid, La Ministre de l'Aide à la Jeunesse et de la Santé,
Mevr. N. MARECHAL Mme N. MARECHAL
^