Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanstelling van de leden van de Commissie voor de selectie van de radioprojecten die tot het steunfonds voor creatie op radio toegang hebben | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres de la Commission de sélection des projets radiophoniques ayant accès au fond d'aide à la création radiophonique |
---|---|
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
2 OKTOBER 2002. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 2 OCTOBRE 2002. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
tot aanstelling van de leden van de Commissie voor de selectie van de | portant désignation des membres de la Commission de sélection des |
radioprojecten die tot het steunfonds voor creatie op radio toegang | projets radiophoniques ayant accès au fond d'aide à la création |
hebben | radiophonique |
De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
Gelet op het decreet van 17 juli 1987 betreffende de audiovisuele | Vu le décret du 17 juillet 1987 sur l'audiovisuel, tel que modifié par |
sector, zoals gewijzigd bij het decreet van 19 juli 1991, inzonderheid | le décret du 19 juillet 1991, particulièrement l'article 26bis ; |
op artikel 26bis ; | |
Gelet op het besluit van 18 december 1991 van de Executieve houdende | Vu l'arrêté de l'Exécutif du 18 décembre 1991 fixant les modalités |
bepaling van de modaliteiten met betrekking tot het steunfonds voor | relatives au fonds d'aide à la création radiophonique; |
creatie op radio; Gelet op het besluit van 4 januari 1994 van de Executieve houdende | Vu l'arrêté de l'Exécutif du 4 janvier 1994 instituant la Commission |
instelling van de Commissie voor de Selectie van de radioprojecten die | de sélection des projets radiophoniques ayant accès au fonds d'aide à |
tot het steunfonds voor creatie op radio toegang hebben; | la création radiophonique; |
Gelet op het besluit van 29 juli 1999 van de Regering houdende | Vu l'arrêté du Gouvernement du 29 juillet 1999 portant règlement de |
regeling van haar werking, inzonderheid op artikel 6, § 1, 10°-a, | son fonctionnement, notamment l'article 6, § 1er, 10°-a , |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Benoemd worden voor een mandaat van vier jaar te rekenen |
Article 1er.Sont nommés membres de la Commission de sélection des |
vanaf de ondertekening van dit besluit tot lid van de Commissie voor | projets radiophoniques ayant accès au fonds d'aide à la création |
de selectie van radioprojecten die tot het steunfonds voor creatie op | radiophonique pour un mandat de quatre ans à dater de la signature du |
radio toegang hebben : | présent arrêté : |
- Frédéric Antoine; | - Frédéric Antoine; |
- Jacques Dapoz; | - Jacques Dapoz; |
- Didier Demorcy; | - Didier Demorcy; |
- Stéphane Dupont; | - Stéphane Dupont; |
- Philippe Ohse; | - Philippe Ohse; |
- Pierre Poullier; | - Pierre Poullier; |
- Ronald Theunen; | - Ronald Theunen; |
- Caroline Lamarche. | - Caroline Lamarche. |
De secretaris-generaal van het Ministerie van de Franse Gemeenschap is | Le secrétaire général du Ministère de la Communauté française est |
van rechtswege lid en is stemgerechtigd. Hij kan zich laten vervangen. | membre de droit avec voix délibérative. Il peut se faire remplacer. |
Art. 2.Mevr. Caroline Lamarche wordt tot voorzitster van de Commissie benoemd. |
Art. 2.Mme Caroline Lamarche est nommée présidente de la Commission. |
Art. 3.Benoemd worden voor een mandaat van vier jaar te rekenen vanaf |
Art. 3.Sont nommés suppléants des membres visés à l'article 1er pour |
de ondertekening van dit besluit tot plaatsvervangers van de leden | un mandat de quatre ans à dater de la signature du présent arrêté : |
bedoeld bij artikel 1 : | |
- Benoit Vreux; | - Benoit Vreux; |
- Michèle Blondeel; | - Michèle Blondeel; |
- Pascale Fonteneau; | - Pascale Fonteneau; |
- Anne-Carole Severne; | - Anne-Carole Severne; |
- Simon Collet; | - Simon Collet; |
- Pierre Chelin. | - Pierre Chelin. |
Art. 4.Het besluit van 4 januari 1994 van de Executieve houdende |
Art. 4.L'arrêté de l'Exécutif du 4 janvier 1994 instituant la |
instelling van de Commissie voor de Selectie van de radioprojecten die | Commission de sélection des projets radiophoniques ayant accès au |
tot het steunfonds voor creatie op radio toegang hebben, wordt | fonds d'aide à la création radiophonique est abrogé. |
opgeheven. Art. 5.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van de datum waarop |
Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets à la date de sa |
het wordt ondertekend. | signature. |
Brussel, 2 oktober 2002. | Bruxelles, le 2 octobre 2002. |
Voor de regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
De Minister van Kunsten en Letteren en van de Audiovisuele Sector, | Le Ministre des Arts et des Lettres et de l'Audiovisuel, |
R. MILLER | R. MILLER |