← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 18 december 1998 tot benoeming van de leden van de Commissie voor de erkenning van de arbeidsgeneeskundige diensten "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 18 december 1998 tot benoeming van de leden van de Commissie voor de erkenning van de arbeidsgeneeskundige diensten | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 18 décembre 1998 portant nomination des membres de la Commission d'agrément des services médicaux du travail |
---|---|
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
29 JANUARI 2002. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 29 JANVIER 2002. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse | modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 18 |
Gemeenschap van 18 december 1998 tot benoeming van de leden van de | décembre 1998 portant nomination des membres de la Commission |
Commissie voor de erkenning van de arbeidsgeneeskundige diensten | d'agrément des services médicaux du travail |
De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
Gelet op de wet van 4 augustus 1996 betreffende het welzijn van de | Vu la loi du 4 août 1996 relative au bien-être des travailleurs lors |
werknemers bij de uitvoering van hun werk, gewijzigd bij de wet van 13 | de l'exécution de leur travail, modifiée par la loi du 13 février 1998 |
februari 1998 houdende bepalingen ten gunste van de tewerkstelling; | portant des dispositions en faveur de l'emploi; |
Gelet op het Algemeen Reglement voor de Arbeidsbescherming, | Vu le règlement général pour la protection du travail approuvé par les |
goedgekeurd bij de besluiten van de Regent van 11 februari 1946 en 27 | arrêtés du régent du 11 février 1946 et du 27 septembre 1947, tel que |
september 1947, zoals het later werd gewijzigd, inzonderheid op de artikelen 106 en 107; | modifié ultérieurement, notamment les articles 106 et 107; |
Gelet op het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap van | Vu l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 13 juillet |
13 juli 1984 tot regeling van de erkenning van de arbeidsgeneeskundige | 1984 réglant l'agrément des services médicaux du travail, modifié |
diensten, gewijzigd onder meer bij de besluiten van de Executieve van | entre autres par les arrêtés de l'Exécutif de la Communauté française |
de Franse Gemeenschap van 10 oktober en 19 december 1984 en 23 januari | des 10 octobre et 19 décembre 1984 et du 23 janvier 1989; |
1989; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 18 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 18 décembre |
december 1998 tot benoeming van de leden van de Commissie voor de | 1998 portant nomination des membres de la Commission d'agrément de |
erkenning van de arbeidsgeneeskundige diensten, gewijzigd bij het | services médicaux du travail, modifié par l'arrêté du gouvernement du |
besluit van de Regering van 11 december 2000; | 11 décembre 2000; |
Overwegende dat de heer J. Malchaire, werkend lid van de Commissie | Considérant qu'il y a lieu de procéder au remplacement de M. J. |
voor de erkenning van de arbeidsgeneeskundige diensten, dient te | Malchaire, membre effectif de la Commission d'agrément des services |
worden vervangen daar hij ontslagnemend is; | médicaux du travail, celui-ci étant démissionnaire; |
Overwegende de bijzondere bekwaamheid van de heer Dominique Lison en | Considérant les compétences particulières de M. Dominique Lison et de |
van Mevr. Perrine Hoet op het vlak van de arbeidsgeneeskunde, | Mme Perrine Hoet dans le domaine de la médecine du travail, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1, 3° van het besluit van de Regering van de |
Article 1er.A l'article 1er, 3° de l'arrêté du Gouvernement de la |
Franse Gemeenschap van 18 december 1998 tot benoeming van de leden van | Communauté française du 18 décembre 1998 portant nomination des |
de Commissie voor de erkenning van de arbeidsgeneeskundige diensten | membres de la Commission d'agrément des services médicaux du travail, |
wordt de vierde lijn vervangen door : "Pr. Dominique Lison, | la quatrième ligne est remplacée par : |
plaatsvervanger Dr. Perrine Hoet". | « Professeur Dominique Lison, suppléante Docteur Perrine Hoet ». |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2002. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2002. |
Brussel, 29 januari 2002. | Bruxelles, le 29 janvier 2002. |
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
De Minister belast met de Hulpverlening aan de Jeugd en Gezondheid, | La Ministre chargée de l'Aide à la Jeunesse et de la Santé, |
Mevr. N. MARECHAL | Mme N. MARECHAL |