← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van de samenstelling van de Hoge raad voor Gezondheidspromotie "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van de samenstelling van de Hoge raad voor Gezondheidspromotie | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant la composition du Conseil supérieur de Promotion de la Santé |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 10 OKTOBER 2001. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 10 OCTOBRE 2001. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| houdende wijziging van de samenstelling van de Hoge raad voor Gezondheidspromotie | modifiant la composition du Conseil supérieur de Promotion de la Santé |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 14 juli 1997 houdende organisatie van de | Vu le décret du 14 juillet 1997 portant organisation de la Promotion |
| gezondheidspromotie in de Franse Gemeenschap, inzonderheid op artikel | de la Santé en Communauté française, notamment l'article 7; |
| 7; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 28 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 28 octobre |
| oktober 1997 houdende benoeming van de werkende en plaatsvervangende | 1997 portant nomination des membres effectifs et suppléants du Conseil |
| leden van de Hoge raad voor Gezondheidspromotie; | supérieur de Promotion de la Santé; |
| Overwegende dat de samenstelling van de Hoge raad voor | Considérant qu'il importe que la composition du Conseil Supérieur de |
| Gezondheidspromotie dient te worden geactualiseerd, | Promotion de la Santé soit actualisée. |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Professor Christiane Gosset, docent bij de dienst voor |
Article 1er.Le professeur Christiane Gosset, chargé de cours au |
| Openbare gezondheid en Epidemiologie van de Ulg, wordt tot | service de Santé publique et d'Epidémiologie de l'ULg est nommée |
| plaatsvervangend lid van professor Mairiaux bij de Hoge raad voor | membre suppléant du professeur Mairiaux au Conseil supérieur de |
| Gezondheidspromotie benoemd ter vervanging van professor Jean-Yves | Promotion de la Santé en remplacement du professeur Jean-Yves |
| Reginster, ontslagnemend. Zij voltooit het mandaat van haar voorganger. | Reginster, démissionnaire. Elle achève le mandat de son prédécesseur. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | |
| Brussel, 10 oktober 2001. | Bruxelles, le 10 octobre 2001. |
| Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister van Hulpverlening aan de Jeugd en Gezondheid, | La Ministre de l'Aide à la Jeunesse et de la Santé, |
| Mevr. N. MARECHAL | Mme N. MARECHAL |