Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Regering Van De Franse Gemeenschap van 13/01/2000
← Terug naar "Besluit van de Franse Gemeenschapsregering betreffende de aanstelling als Nationaal Voorzitter van het Rode Kruis van België "
Besluit van de Franse Gemeenschapsregering betreffende de aanstelling als Nationaal Voorzitter van het Rode Kruis van België Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination de la Présidente nationale de la Croix-Rouge de Belgique
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
13 JANUARI 2000. - Besluit van de Franse Gemeenschapsregering 13 JANVIER 2000. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française
betreffende de aanstelling als Nationaal Voorzitter van het Rode Kruis portant nomination de la Présidente nationale de la Croix-Rouge de
van België Belgique
De Franse Gemeenschapsregering, Le Gouvernement de la Communauté française,
Gelet op het besluit van de Franse Gemeenschapsregering van 23 juli Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 23 juillet
1998 tot goedkeuring van de nieuwe statuten van het Rode Kruis van 1998 portant approbation des nouveaux statuts de la Croix-Rouge de
België; Belgique;
Gelet op de statuten van het Rode Kruis van België, inzonderheid op het artikel 28; Vu les statuts de la Croix-Rouge de Belgique, notamment l'article 28;
Gelet op de beraadslaging van de Nationale Raad van het Rode Kruis van Vu la délibération du Conseil national de la Croix-Rouge de Belgique
België van 18 december 1999 waarbij beslist werd om aan de bevoegde du 18 décembre 1999 portant décision de présenter aux Gouvernements
Regeringen de vernieuwing van het mandaat van Zijne Koninklijke compétents le renouvellement du mandat de Son Altesse Royale la
Hoogheid Prinses Astrid als Nationaal Voorzitter van het Rode Kruis Princesse Astrid de Présidente nationale de la Croix-Rouge de Belgique
van België van 1 januari 2000 tot en met 31 december 2003 voor te leggen; du 1er janvier 2000 au 31 décembre 2003;
Gelet op de beraadslaging van de Regering van 13 januari 2000; Vu la délibération du Gouvernement du 13 janvier 2000;
Op voorstel van de Minister-President en van de Minister van het Gezondheidbeleid, Sur proposition du Ministre-Président et de la Ministre de la Santé,
Besluit : Arrête :
Enig artikel. Wat de Franse Gemeenschap betreft, wordt Zijne Article unique. En ce qui concerne la Communauté française, Son
Koninklijke Hoogheid Prinses Astrid aangesteld als Nationaal Altesse Royale la Princesse Astrid est nommée Présidente nationale de
Voorzitter van het Rode Kruis van België voor de periode van 1 januari 2000 tot en met 31 december 2003. la Croix-Rouge de Belgique à dater du 1er janvier 2000 et jusqu'au 31 décembre 2003.
Brussel, 13 januari 2000. Bruxelles, le 13 janvier 2000.
Voor de Franse Gemeenschapsregering : Par le Gouvernement de la Communauté française :
De Minister-President, Le Ministre-Président,
H. HASQUIN H. HASQUIN
De Minister van het Gezondheidsbeleid, La Ministre de la Santé,
N. MARECHAL N. MARECHAL
^