Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Regering Van De Franse Gemeenschap van 30/06/1999
← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende benoeming van de leden van de « Conseil supérieur de l'Education permanente » "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende benoeming van de leden van de « Conseil supérieur de l'Education permanente » Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres du Conseil supérieur de l'Education permanente
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
30 JUNI 1999. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap 30 JUIN 1999. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française
houdende benoeming van de leden van de « Conseil supérieur de portant nomination des membres du Conseil supérieur de l'Education
l'Education permanente » (Hoge Raad voor Permanente Opvoeding van de permanente
Franse Gemeenschap)
De Regering van de Franse Gemeenschap, Le Gouvernement de la Communauté française,
Gelet op het decreet van de Franse Gemeenschap van 17 mei 1999 Vu le décret de la Communauté du 17 mai 1999 créant le Conseil
houdende oprichting van de « Conseil supérieur de l'Education supérieur de l'Education permanente;
permanente » (Hoge Raad voor Permanente Opvoeding van de Franse
Gemeenschap); Overwegende dat de voorgedragen leden de benoemingsvoorwaarden Considérant que les membres proposés remplissent les conditions de
vervullen, nominations,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Tot lid van de « Conseil supérieur de l'Education

Article 1er.Sont nommés membres du Conseil supérieur de l'Education
permanente » (Hoge Raad voor Permanente Opvoeding van de Franse permanente pour une durée de quatre ans :
Gemeenschap) voor een periode van vier jaar worden benoemd :
§ 1. Als verantwoordelijk voor algemene organisaties of voor hun § 1er. Au titre de responsables d'organisations générales ou de leurs
afhankelijke gewestelijke organisaties, die in hoofdstuk II van het régionales dépendantes reconnues au chapitre II du décret :
decreet erkend zijn :
Mevr. Monique Couillard (ATD Quart Monde Wallonie-Bruxelles); Mme Monique Couillard (ATD Quart Monde Wallonie-Bruxelles);
De heer Fabrice Eeklaer (Centre d'Information et d'Education populaire M. Fabrice Eeklaer (Centre d'Information et d'Education populaire du
du Mouvement ouvrier chrétien); Mouvement ouvrier chrétien);
De heer Michel Goffin (Equipes populaires); M. Michel Goffin (Equipes populaires);
Mevr. Adela Gutmacher (Fédération des Centres de Planning familial des Mme Adela Gutmacher (Fédération des Centres de Planning familial des
Femmes prévoyantes socialistes); Femmes prévoyantes socialistes);
De heer Serge Hustache (Action commune Culturelle socialiste); M. Serge Hustache (Action Commune culturelle socialiste);
De heer Thierry Jacques (Centre d'Information et d'Education populaire M. Thierry Jacques (Centre d'Information et d' Education populaire du
du Mouvement ouvrier chrétien); Mouvement Ouvrier chrétien);
De heer Christian Javaux (Association chrétienne des Invalides et M. Christian Javaux (Association chrétienne des Invalides et
Handicapés); Handicapés);
De heer Richard Kalisz (Fondation Jacques Gueux); M. Richard Kalisz (Fondation Jacques Gueux);
Mevr. Nelly Mingels (Vie féminine); Mme Nelly Mingels (Vie féminine);
De heer Serge Noël (Centre socialiste d'Education permanente); M. Serge Noël (Centre socialiste d'Education permanente);
De heer Cafer Özden (Service d'Intégration et d'Insertion Missions M. Cafer Özden (Service d'intégration et d'Insertion Missions
Actions); Actions);
De heer Louis Pousseur (Centre d'Education populaire André Genot); M. Louis Pousseur (Centre d'Education populaire André Genot);
De heer Jean-Pierre Rapaille (Présence et Action Culturelles); M. Jean-Pierre Rapaille (Présence et Action culturelles);
De heer Pierre Reman (Formation Education Culture); M. Pierre Reman (Formation Education Culture);
De heer Jean-Claude Schingtienne (Action chrétienne rurale des Femmes); M. Jean-Claude Schingtienne (Action chrétienne turale des Femmes);
De heer Jacques Sépulchre (Ligue des Familles) ; M. Jacques Sépulchre (Ligue des Familles);
Mevr. Isabelle Simonis (Femmes prévoyantes socialistes); Mme Isabelle Simonis (Femmes prévoyantes socialistes);
De heer Dominique Van Haelen (Solidarités nouvelles). M. Dominique Van Haelen (Solidarités nouvelles).
§ 2. Als verantwoordelijk voor algemene organisaties of voor hun § 2. Au titre de responsables d'organisations générales ou de leurs
afhankelijke gewestelijke organisaties, die in hoofdstuk I van het régionales dépendantes reconnues au chapitre I du décret :
decreet erkend zijn :
De heer Jean-François Brouillard (Action et Recherche culturelles); M. Jean-François Brouillard (Action et Recherche culturelles);
De heer Daniel Burnotte (Centre d'Etude et de Formation en Ecologie); M. Daniel Burnotte (Centre d'Etude et de Formation en Ecologie);
De heer Thierry Demanet (Amis de la Terre); M. Thierry Demanet (Amis de la Terre);
De heer Jacques Lemaire (La Pensée et les Hommes); M. Jacques Lemaire (La Pensée et les Hommes);
De heer Jean-Michel Nottebaert (Centre de Formation Freddy Terwagne); M. Jean-Michel Nottebaert (Centre de Formation Freddy Terwagne);
Mevr. Inge Robyn (Espace seniors); Mme Inge Robyn (Espace seniors);
Mevr. Danielle Schoonooghe (Centre d'Action Laïque); Mme Danielle Schoonooghe (Centre d'Action Laïque);
De heer Joseph Vandeberg (Culture et Développement); M. Joseph Vandeberg (Culture et Développement);
De heer Philippe Vandenhoeke (Ligue libérale des Pensionnés); M. Philippe Vandenhoeke (Ligue libérale des Pensionnés);
De heer Patrick Verniers (Media Animation). M. Patrick Verniers (Media Animation).
§ 3. Als verantwoordelijk voor onafhankelijke gewestelijke § 3. Au titre de responsables d'organisations régionales indépendantes
organisaties, die in hoofdstuk II van het decreet erkend zijn : reconnues au chapitre II du décret :
Mevr. Régina Del Bigo (Promotion et Culture); Mme Régina Del Bigo (Promotion et Culture);
De heer Bruno Ducoli (Centre Bruxellois d'Action interculturelle); M. Bruno Ducoli (Centre Bruxellois d'Action interculturelle);
Mevr. Catherine Stercq (Collectif Alpha). Mme Catherine Stercq (Collectif Alpha).
§ 4. Als verantwoordelijk voor onafhankelijke gewestelijke § 4. Au titre de responsables d'organisations régionales indépendantes
organisaties die in hoofdstuk I van het decreet erkend zijn : reconnues au chapitre I du décret :
De heer Georges Torck (Université populaire de Wallonie); M. Georges Torck (Université populaire de Wallonie);
De heer Christian Dekeyser (Inter-Environnement Bruxelles); M. Christian Dekeyser (Inter-Environnement Bruxelles);
De heer Wlady Quinet (DIRE Ecomusée de la Région du Viroin). M. Wlady Quinet (DIRE - Ecomusée de la Région du Viroin).
§ 5. Als verantwoordelijk voor onafhankelijke plaatselijke § 5. Au titre de responsables d'organisations locales indépendantes
organisaties die in hoofdstuk I of in hoofdstuk II van het decreet erkend zijn : reconnues au chapitre I ou au chapitre II du décret :
Mevr. Ali Kheder (Centre culturel arabe); M. Ali Kheder (Centre Culturel Arabe);
De heer Jean-Marc Namotte (Charlemagn'rie). M. Jean-Marc Namotte (Charlemagn'rie).

Art. 2.§ 1. Tot voorzitter van de Raad wordt benoemd : de heer Serge

Art. 2.§ 1er. Est nommé président du Conseil : M. Serge Hustache.
Hustache. § 2. Tot ondervoorzitter van de Raad worden benoemd : de heren Daniel § 2. Sont nommés vice-présidents du Conseil : MM. Daniel Burnotte,
Burnotte, Thierry Jacques, Jacques Sépulchre, Philippe Vandenhoecke. Thierry Jacques, Jacques Sépulchre, Philippe Vandenhoecke.
Brussel, 30 juni 1999. Bruxelles, le 30 juin 1999
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : Pour le Gouvernement de la Communauté française
De Minister van Cultuur en Permanente Opvoeding, Le Ministre de la Culture et de l'Education permanente
Ch. PICQUE Ch. PICQUE
^