Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Regering Van De Franse Gemeenschap van 11/05/1999
← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap van 18 juli 1991 betreffende het middagtoezicht in het gewoon en buitengewoon lager en kleuteronderwijs "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap van 18 juli 1991 betreffende het middagtoezicht in het gewoon en buitengewoon lager en kleuteronderwijs Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 18 juillet 1991 relatif aux surveillances de midi dans l'enseignement maternel, primaire ordinaire et spécial
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
11 MEI 1999. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot 11 MAI 1999. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française
wijziging van het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap modifiant l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 18
van 18 juli 1991 betreffende het middagtoezicht in het gewoon en juillet 1991 relatif aux surveillances de midi dans l'enseignement
buitengewoon lager en kleuteronderwijs maternel, primaire ordinaire et spécial
De Regering van de Franse Gemeenschap, Le Gouvernement de la Communauté française
Gelet op artikel 121 van de Grondwet; Vu l'article 121 de la Constitution;
Gelet op het Koninklijk besluit nr. 5 van 18 april 1967 betreffende Vu l'arrêté royal n° 5 du 18 avril 1967 relatif au contrôle et de
het toezicht op de toekenning en het gebruik van de toelagen; l'emploi des subventions;
Gelet op het Koninklijk besluit van 26 april 1968 tot inrichting en Vu l'arrêté royal du 26 avril 1968 réglant l'organisation et la
coördinatie van de controles op de toekenning en de aanwending van de toelagen; coordination des contrôles de l'octroi et de l'emploi des subventions;
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën gegeven op 27 januari 1999; Vu l'avis de l'Inspection des Finances donné le 27 janvier 1999;
Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting gegeven op 29 maart Vu l'accord du Ministre du Budget donné le 29 mars 1999;
1999; Op de voordracht van de Minister-Voorzitster belast met Onderwijs, de Sur la proposition de la Ministre-Présidente chargée de l'Education,
Audiovisuele Sector, Hulpverlening aan de Jeugd, Kinderwelzijn en de l'Audiovisuel, de l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la
Gezondheidspromotie;
Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap Promotion de la Santé;
van 26 april 1999, Vu la délibération du Gouvernement de la Communauté française du 26 avril 1999,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.In artikel 5 van het besluit van de Executieve van de

Article 1er.Dans l'article 5 de l'arrêté de l'Exécutif de la
Franse Gemeenschap van 18 juli 1991 worden de woorden « De vergoeding Communauté française du 18 juillet 1991 les mots « Cette allocation se
wordt betaald naar rata van de duur van de verstrekte prestaties » paie au prorata de la durée des prestations effectuées » sont
geschrapt. supprimés.

Art. 2.Artikel 10 van hetzelfde besluit wordt opgeheven.

Art. 2.L'article 10 du même arrêté est abrogé.
Brussel, 11 mei 1999. Bruxelles, le 11 mai 1999.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : Par le Gouvernement de la Communauté française :
De Minister-Voorzitster belast met Onderwijs, La Ministre-Présidente chargée de l'Education,
Mevr. L. ONKELINX Mme L. ONKELINX
^