← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van artikel 73, 6°, van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 maart 1995 betreffende de organisatie van de openbare dienst voor lectuurvoorziening "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van artikel 73, 6°, van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 maart 1995 betreffende de organisatie van de openbare dienst voor lectuurvoorziening | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'article 73, 6°, de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 14 mars 1995 relatif à l'organisation du Service public de la Lecture |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANCAISE |
| 2 SEPTEMBER 1997. Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 2 SEPTEMBRE 1997. Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| houdende wijziging van artikel 73, 6°, van het besluit van de Regering | modifiant l'article 73, 6°, de l'arrêté du Gouvernement de la |
| van de Franse Gemeenschap van 14 maart 1995 betreffende de organisatie | Communauté française du 14 mars 1995 relatif à l'organisation du |
| van de openbare dienst voor lectuurvoorziening | Service public de la Lecture |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet van 28 februari 1978 tot instelling van de | Vu le décret du 28 février 1978 organisant le Service public de la |
| Openbare Dienst voor Lectuurvoorziening, gewijzigd bij de decreten van | Lecture, modifié par les décrets des 21 octobre 1988, 19 juillet 1991 |
| 21 oktober 1988, 19 juli 1991 en 30 november 1992; | et 30 novembre 1992; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 14 mars 1995 |
| maart 1995 betreffende de organisatie van de openbare dienst voor | relatif à l'organisation du Service public de la Lecture; |
| lectuurvoorziening; | |
| Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari | Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
| 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, gewijzigd bij de wetten van 9 | notamment l'article 3, § 1er, modifié par les lois du 9 août 1980, 16 |
| augustus 1980, 16 juni 1989, 4 juli 1989 en 4 augustus 1996; | juin 1989, 4 juillet 1989 et 4 août 1996; |
| Gelet op de dringende noodzakelijkheid; | Vu l'urgence; |
| Overwegende dat er een dringende noodzakelijkheid bestaat om gedurende | Considérant qu'il y a urgence de pouvoir organiser, durant les années |
| de academiejaren 1996-1997 en 1997-1998 examenzittijden en cursussen | académiques 1996-1997 et 1997-1998, des sessions de cours et d'examens |
| te organiseren met het oog op het verwerven van het | |
| bekwaamheidsgetuigschrift om in een openbare bibliotheek te werken | en vue de l'obtention du certificat élémentaire d'aptitude à |
| alsook van het bekwaamheidsbewijs om een openbare bibliotheek te | fonctionner dans une bibliothèque publique ainsi que du brevet |
| runnen; Op de voordracht van de Minister van Cultuur; | d'aptitude à tenir une bibliothèque publique; |
| Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap | Sur la proposition du Ministre de la Culture; |
| van 2 september 1997, | Vu la délibération du Gouvernement de la Communauté française du 2 |
| septembre 1997, | |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Artikel 73, 6°, van het besluit van de Regering van de |
Article 1er.L'article 73, 6°, de l'arrêté du Gouvernement de la |
| Franse Gemeenschap van 14 maart 1995 betreffende de organisatie van de | Communauté française du 14 mars 1995 relatif à l'organisation du |
| openbare dienst voor lectuurvoorziening, wordt vervangen door : | Service public de la Lecture est remplacé par : |
| « 6° het besluit van 6 november 1987 van de Executieve van de Franse | « 6° l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 6 novembre |
| Gemeenschap betreffende de inrichting van de openbare dienst voor | 1987, relatif à l'organisation du Service public de la Lecture en |
| lectuurvoorziening in toepassing van het decreet van 28 februari 1978, | application du décret du 28 février 1978, à l'exception des articles |
| met uitzondering van de artikelen 81 en 97; ». | 81 à 97; ». |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 15 maart 1995. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets à la date du 15 mars 1995. |
Art. 3.De Minister tot wiens bevoegdheid Cultuur behoort, is belast |
Art. 3.Le Ministre ayant la Culture dans ses attributions est chargé |
| met de uitvoering van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 2 september 1997. | Bruxelles, le 2 septembre 1997. |
| Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : | Par le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister van Cultuur en Permanente Opvoeding, | Le Ministre de la Culture et de l'Education permanente, |
| Ch. PICQUE | Ch. PICQUE |