← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van een bestuurder bij de publiekrechtelijke maatschappij voor het beheren van de schoolgebouwen van Namen "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van een bestuurder bij de publiekrechtelijke maatschappij voor het beheren van de schoolgebouwen van Namen | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination d'un administrateur à la Société publique d'administration des bâtiments scolaires de Namur |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANCAISE |
| 18 JUNI 1997. Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot | 18 JUIN 1997. Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| benoeming van een bestuurder bij de publiekrechtelijke maatschappij | portant nomination d'un administrateur à la Société publique |
| voor het beheren van de schoolgebouwen van Namen | d'administration des bâtiments scolaires de Namur |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
| Gelet op het decreet d.d.5 juli 1993 tot oprichting van zes | Vu le décret de la Communauté française du 5 juillet 1993 portant |
| publiekrechtelijke maatschappijen voor het beheren van de | création de six sociétés de droit public d'administration des |
| schoolgebouwen van het door de overheid ingerichte onderwijs, inz. op | bâtiments scolaires de l'enseignement organisé par les pouvoirs |
| artikel 10; | publics; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap d.d.9 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 novembre |
| november 1993 tot vaststelling van de statuten van de | 1993 arrêtant les statuts de la société publique d'administration des |
| publiekrechtelijke maatschappij voor het beheren van de schoolgebouwen van Namen; | bâtiments scolaires de Namur; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap d.d. 17 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet |
| juli 1995 tot vaststelling van de verdeling der bevoegdheden onder de | 1995 fixant la répartition des compétences entre les Ministres du |
| Ministers van de Franse Gemeenschap, zoals gewijzigd; | Gouvernement de la Communauté française tel que modifié; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 18 juillet |
| regeling van haar werking; | 1995 portant règlement de son fonctionnement; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap d.d. 1 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du ler avril |
| april 1996 houdende benoeming van de leden van de raden van besturen | 1996 portant nomination des membres des Conseils d'administration des |
| van de publiekrechtelijke maatschappijen voor het beheren van de | sociétés publiques d'administration des bâtiments scolaires de |
| schoolgebouwen in het door de overheid ingericht onderwijs; | l'enseignement organisé par les pouvoirs publics, |
| Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap | Vu la délibération du Gouvernement de la Communauté française en date |
| d.d. 9 juni 1997; | du 9 Juin 1997; |
| Op de voordracht van de Minister van Begroting, Financiën en | Sur proposition du Ministre du Budget, des Finances et de la Fonction |
| Ambtenarenzaken, | publique, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De heer Willy Perot wordt benoemd tot lid van de Raad van |
Article 1er.M. Willy Perot est nommé membre du Conseil |
| Bestuur bij de publiekrechtelijke maatschappij voor het beheren van de | d'administration de la Société publique d'administration des bâtiments |
| schoolgebouwen van Namen, ter vervanging van de heer Jean-Marc | scolaires de Namur, en remplacement de M. Jean-Marc Gaspard, |
| Gaspard, ontslagnemend. | démissionnaire. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le jour de sa signature. |
| wordt. Art. 3.De Minister van Begroting, Financiën en Ambtenarenzaken is |
Art. 3.Le Ministre du Budget, des Finances et de la Fonction publique |
| belast met de uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 18 juni 1997. | Bruxelles, le 18 juin 1997. |
| Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : | Par le Gouvernement de la Communauté française : |
| De Minister van Begroting, Financiën en Ambtenarenzaken, belast met | Le Ministre du Budget, des Finances et de la Fonction publique, |
| het Onderwijs voor Sociale Promotie, | |
| J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE | J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE |