← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap d.d. 21 november 1991 tot benoeming van de voorzitter, de ondervoorzitter en de leden van de Hoge Raad voor het Onderwijs voor sociale Promotie "
Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap d.d. 21 november 1991 tot benoeming van de voorzitter, de ondervoorzitter en de leden van de Hoge Raad voor het Onderwijs voor sociale Promotie | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 21 novembre 1991 portant nomination du Président, du Vice-Président et des Membres du Conseil supérieur de l'Enseignement de Promotion sociale |
---|---|
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE L'EDUCATION, DE LA RECHERCHE ET DE LA FORMATION |
17 MAART 1997. Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot | 17 MARS 1997. Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
wijziging van het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap | modifiant l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 21 |
d.d. 21 november 1991 tot benoeming van de voorzitter, de | novembre 1991 portant nomination du Président, du Vice-Président et |
ondervoorzitter en de leden van de Hoge Raad voor het Onderwijs voor | des Membres du Conseil supérieur de l'Enseignement de Promotion |
sociale Promotie | sociale |
De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
Gelet op het decreet van 16 april 1991 tot regeling van het onderwijs | Vu le décret du 16 avril 1991 organisant l'enseignement de promotion |
voor sociale promotie; | sociale, |
Gelet op het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap d.d. | Vu l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 21 novembre |
21 november 1991 tot benoeming van de Voorzitter, de Ondervoorzitter | 1991 portant nomination du Président, du Vice-Président et des Membres |
en de leden van de Hoge Raad voor het Onderwijs voor sociale Promotie; | du Conseil supérieur de l'Enseignement de promotion sociale, |
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant |
regeling van haar werking, inz. art. 5, 1, 9°; | règlement de son fonctionnement, spécialement l'article 5, 1er, 9°, |
Op de voordracht van de Minister van Begroting, Financiën en | Sur proposition du Ministre du Budget, des Finances et de la Fonction |
Ambtenarenzaken, | publique, |
Besluit | Arrete : |
Artikel 1.Werkende leden en plaatsvervangers van de Hoge Raad die de |
Article 1er.Membres effectifs et membres suppléants du Conseil |
onderwijsnetten vertegenwoordigen : | supérieur représentant les réseaux de l'enseignement : |
Vertegenwoordigers van het gesubsidieerd officieel onderwijsnet : | Représentants du réseau de l'enseignement officiel subventionné : |
de heer F. Lacroix, onderdirecteur "Institut provincial d'enseignement | M. Fernand Lacroix, sous-directeur de l'Institut provincial |
de promotion sociale" te Herstal (Provincie Luik) wordt tot werkend | d'enseignement de promotion sociale de Herstal de la Province de Liège |
lid benoemd ter vervanging van de heer W. Leidinger. | est nommé membre effectif en remplacement de M. Willy Leidinger. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking op 1 januari 1997. |
Art. 2.Le présent arrêté prend effet le 1er janvier 1997. |
Art. 3.De Minister bevoegd voor het onderwijs voor sociale promotie |
Art. 3.Le Ministre ayant l'enseignement de promotion sociale dans ses |
is belast met de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Brussel, 17 maart 1997. | Bruxelles, le 17 mars 1997. |
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap, | Pour le Gouvernement de la Communauté française, |
De Minister van Begroting, Financiën en Ambtenarenzaken, | Le Ministre, du Budget, des Finances et de la Fonction publique, |
belast met Onderwijs voor Sociale Promotie, | chargé de l'Enseignement de Promotion sociale, |
J.-C., VAN CAUWENBERGHE | J.-C. VAN CAUWENBERGHE |