← Terug naar "Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanwijzing van een afgevaardigde van de Regering bij de « Commission d'éthique de la publicité » "
| Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanwijzing van een afgevaardigde van de Regering bij de « Commission d'éthique de la publicité » | Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation d'un délégué du Gouvernement auprès de la Commission d'éthique de la publicité |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 24 FEBRUARI 1997. Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap | 24 FEVRIER 1997. Arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
| tot aanwijzing van een afgevaardigde van de Regering bij de « | portant désignation d'un délégué du Gouvernement auprès de la |
| Commission d'éthique de la publicité » (Ethiekcommissie voor reclame) | Commission d'éthique de la publicité |
| Departement van Cultuur en Sociale Zaken | |
| De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communaute francaise, |
| Gelet op het decreet van 17 juli 1987 over de audiovisuele sector, | Vu le décret du 17 juillet 1987 sur l'audiovisuel, tel que modifié et |
| zoals het gewijzigd werd en inzonderheid op de artikelen 29 en 29bis; | notamment les articles 29 et 29bis; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 1 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communaute francaise du 1er juin |
| juni 1993 houdende het reglement van haar werking, inzonderheid op | 1993 portant reglement de son fonctionnement, notamment l'article 5, |
| artikel 5, 1, 9°; | 1er, 9°; |
| Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap van 24 februari 1997; | Vu la délibération du Gouvernement de la Communaute francaise du 24 fevrier 1997; |
| Op de voordracht van de Minister-Voorzitster, belast met de | Sur la proposition de la Ministre-Presidente, chargee de |
| audiovisuele sector, | l'Audiovisuel, |
| Besluit | Arrête : |
Artikel 1.De heer Gilles Hubens wordt tot afgevaardigde van de |
Article 1er.M. Gilles Hubens est designe comme delegue du |
| Regering bij de « Commission d'éthique de la publicité » | Gouvernement aupres de la Commission d'ethique de la publicite, en |
| (Ethiekcommissie voor reclame), benoemd, ter vervanging van de heer | |
| Jean-Claude Guyot, ontslagnemend lid. | remplacement de M. Jean-Claude Guyot, demissionnaire. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend. |
Art. 2.Le present arrete entre en vigueur le jour de sa signature. |
Art. 3.De Minister tot wiens bevoegdheid de audiovisuele sector |
Art. 3.Le Ministre ayant l'audiovisuel dans ses attributions est |
| behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. | charge de l'execution du present arrete. |
| Brussel, 24 februari 1997. | Bruxelles, le 24 fevrier 1997. |
| Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : | Par le Gouvernement de la Communaute francaise: |
| De Minister-Voorzitster, | La Ministre-Presidente, |
| Mevr. L. ONKELINX | Mme L. ONKELINX |