← Terug naar "Besluit van de Regering tot opheffing van het besluit van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap van 28 april 2003 tot bevordering van maatregelen inzake voortdurende vorming van het verzorgend personeel en van het vakpersoneel in de gezondheidssector "
| Besluit van de Regering tot opheffing van het besluit van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap van 28 april 2003 tot bevordering van maatregelen inzake voortdurende vorming van het verzorgend personeel en van het vakpersoneel in de gezondheidssector | Arrêté du Gouvernement abrogeant l'arrêté du Gouvernement du 28 avril 2003 en vue de promouvoir les mesures prises en matière de formation permanente du personnel soignant et des gens de métier dans le secteur de la santé |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE |
| 5 APRIL 2012. - Besluit van de Regering tot opheffing van het besluit | 5 AVRIL 2012. - Arrêté du Gouvernement abrogeant l'arrêté du |
| van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap van 28 april 2003 tot | Gouvernement du 28 avril 2003 en vue de promouvoir les mesures prises |
| bevordering van maatregelen inzake voortdurende vorming van het | en matière de formation permanente du personnel soignant et des gens |
| verzorgend personeel en van het vakpersoneel in de gezondheidssector | de métier dans le secteur de la santé |
| De Regering van de Duitstalige Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté germanophone, |
| Gelet op het decreet van 25 mei 2009 houdende het financieel reglement | Vu le décret du 25 mai 2009 relatif au règlement budgétaire de la |
| van de Duitstalige Gemeenschap, artikel 57, § 2, tweede lid; | Communauté germanophone, article 57, § 2, alinéa 2; |
| Gelet op het decreet van 9 december 2010 houdende de begroting van de | Vu le décret du 9 décembre 2010 fixant le budget des recettes et le |
| ontvangsten en de algemene begroting van de uitgaven van de | budget général des dépenses de la Communauté germanophone pour l'année |
| Duitstalige Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2011, artikel 8, basisallocatie 50.16.33.02; | budgétaire 2011, article 8, allocation de base 50.16.33.02; |
| Gelet op het decreet van 8 december 2011 houdende de begroting van de | Vu le décret du 8 décembre 2011 fixant le budget des recettes et le |
| ontvangsten en de algemene begroting van de uitgaven van de | budget général des dépenses de la Communauté germanophone pour l'année |
| Duitstalige Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2012, artikel 8; | budgétaire 2012, article 8; |
| Gelet op het besluit van de Regering van 28 april 2003 tot bevordering | Vu l'arrêté du Gouvernement du 28 avril 2003 en vue de promouvoir les |
| van maatregelen inzake voortdurende vorming van het verzorgend | mesures prises en matière de formation permanente du personnel |
| personeel en van het vakpersoneel in de gezondheidssector; | soignant et des gens de métier dans le secteur de la santé; |
| Gelet op de overeenkomst van 19 mei 2011 tussen de Regering van de | Vu la convention conclue le 19 mai 2011 entre le Gouvernement de la |
| Duitstalige Gemeenschap en de vereniging voor verplegend personeel; | Communauté germanophone et l'association des infirmiers germanophones; |
| Gelet op advies 50.933/3 van de Raad van State, gegeven op 21 februari | Vu l'avis 50.933/3 du Conseil d'Etat, donné le 21 février 2012, en |
| 2012, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Op de voordracht van de Minister van Gezondheid, | Sur la proposition du Ministre de la Santé, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Het besluit van de Regering van 28 april 2003 tot |
Article 1er.L'arrêté du Gouvernement du 28 avril 2003 en vue de |
| bevordering van maatregelen inzake voortdurende vorming van het | promouvoir les mesures prises en matière de formation permanente du |
| verzorgend personeel en van het vakpersoneel in de gezondheidssector | personnel soignant et des gens de métier dans le secteur de la santé |
| wordt opgeheven. | est abrogé. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2011. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2011. |
| Eupen, 5 april 2012. | Eupen, le 5 avril 2012. |
| De Regering van de Duitstalige Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté germanophone, |
| De Minister-President, Minister van Lokale Besturen, | Le Ministre-Président, Ministre des Pouvoirs locaux, |
| K.-H. LAMBERTZ | K.-H. LAMBERTZ |
| De Minister van Gezin, Gezondheid en Sociale Aangelegenheden, | Le Ministre de la Famille, de la Santé et des Affaires sociales, |
| H. MOLLERS | H. MOLLERS |