← Terug naar "Besluit van het Algemeen beheerscomité betreffende een externe mutatie in de graad van eerste attaché in de Bicommunautaire dienst voor gezondheid, bijstand aan personen en gezinsbijslag van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad"
| Besluit van het Algemeen beheerscomité betreffende een externe mutatie in de graad van eerste attaché in de Bicommunautaire dienst voor gezondheid, bijstand aan personen en gezinsbijslag van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad | Arrêté du Comité général de gestion relatif à une mutation externe dans le grade de premier attaché, au sein de l'Office bicommunautaire de la santé, de l'aide aux personnes et des prestations familiales de la Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale |
|---|---|
| 12 AUGUSTUS 2024. - Besluit van het Algemeen beheerscomité betreffende | 12 AOUT 2024. - Arrêté du Comité général de gestion relatif à une |
| een externe mutatie in de graad van eerste attaché in de | mutation externe dans le grade de premier attaché, au sein de l'Office |
| Bicommunautaire dienst voor gezondheid, bijstand aan personen en | bicommunautaire de la santé, de l'aide aux personnes et des |
| gezinsbijslag van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van | prestations familiales de la Commission communautaire commune de |
| Brussel-Hoofdstad | Bruxelles-Capitale |
| Bij besluit van 12 augustus 2024 van het Algemeen beheerscomité, dat | Par arrêté du Comité général de gestion du 9 novembre 2023, qui |
| in werking treedt op 1 november 2024, wordt meneer Bert Coppens via | produit ses effets le 1er novembre 2024, monsieur Bert Coppens est |
| externe mutatie overgeheveld in de graad van eerste attaché (niveau A) | transféré via mutation externe, dans le grade de premier attaché |
| als Dienstverantwoordelijke bij de dienst Sociale Inspectie van de | |
| Bicommunautaire dienst voor gezondheid, bijstand aan personen en | (niveau A), en tant que Responsable de service du service Inspection |
| gezinsbijslag van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van | sociale de l'Office bicommunautaire de la santé, de l'aide aux |
| Brussel-Hoofdstad in de Nederlandse taalrol. | personnes et des prestations familiales de la Commission communautaire |
| Overeenkomstig de gecoördineerde wetten op de Raad van State kan | commune de Bruxelles-Capitale, dans le rôle linguistique néerlandais. |
| binnen zestig dagen na deze bekendmaking een beroep tot | Conformément aux lois coordonnées sur le Conseil d'Etat, un recours en |
| nietigverklaring worden ingediend. Het verzoekschrift dient bij ter | annulation peut être introduit endéans les soixante jours après cette |
| post aangetekende brief te worden verzonden naar de Raad van State, | publication. La requête doit être envoyée sous pli recommandé au |
| Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel. | Conseil d'Etat, rue de la Science 33, à 1040 Bruxelles. |