← Terug naar "Besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot verhoging van de omkadering voor bewoners van de centra voor dagverzorging op het vlak van het personeel voor reactivering "
Besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot verhoging van de omkadering voor bewoners van de centra voor dagverzorging op het vlak van het personeel voor reactivering | Arrêté du Collège réuni de la Commission communautaire commune visant à augmenter le taux d'encadrement des résidents des centres de soins de jour en termes de personnel de réactivation |
---|---|
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 18 JANUARI 2024. - Besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot verhoging van de omkadering voor bewoners van de centra voor dagverzorging op het vlak van het personeel voor reactivering Het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie, Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, artikel 37, § 12; | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 18 JANVIER 2024. - Arrêté du Collège réuni de la Commission communautaire commune visant à augmenter le taux d'encadrement des résidents des centres de soins de jour en termes de personnel de réactivation Le Collège réuni de la Commission communautaire commune, Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, article 37, § 12 ; |
Gelet op de ordonnantie van 21 december 2018 betreffende de Brusselse | Vu l'ordonnance du 21 décembre 2018 relative aux organismes assureurs |
verzekeringsinstellingen in het domein van de gezondheidszorg en de | bruxellois dans le domaine des soins de santé et de l'aide aux |
hulp aan personen, met name artikel 3, § 1, tweede lid, zoals gewijzigd bij de ordonnantie van 25 april 2019; | personnes, article 3, § 1er, alinéa 2, modifié par l'ordonnance du 25 avril 2019 ; |
Gelet op de dringende noodzakelijkheid die wordt ingeroepen | Vu l'urgence invoquée conformément à l'article 22, § 3, de |
overeenkomstig de ordonnantie van 23 maart 2017 houdende de | l'ordonnance du 23 mars 2017 portant création de l'Office |
bicommunautaire Dienst voor Gezondheid, Bijstand aan Personen en | bicommunautaire de la santé, de l'aide aux personnes et des |
Gezinsbijslag, zoals gewijzigd bij de ordonnantie van 20 juni 2023; | prestations familiales, tel que modifié par l'ordonnance du 20 juillet 2023 ; |
Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 18 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 18 ocotbre 2023 ; |
oktober 2023; Gelet op het akkoord van de leden van het Verenigd College bevoegd | Vu l'accord des membres du Collège réuni en charge du Budget, donné le |
voor de Begroting, gegeven op 26 oktober 2023; | 26 octobre 2023 ; |
Gelet op de evaluatie van de impact op de respectieve situatie van | Vu l'évaluation de l'impact sur la situation respective des femmes et |
vrouwen en mannen, uitgevoerd op 9 november 2023; | des hommes, réalisée le 9 novembre 2023 ; |
Gelet op de evaluatie vanuit het oogpunt van handistreaming, uitgevoerd op 9 november 2023; | Vu l'évaluation au regard du principe de handistreaming, réalisée le 9 |
Gelet op de adviesaanvraag binnen 30 dagen, die op 10 november 2023 | novembre 2023 ; |
bij de Raad van State is ingediend, met toepassing van artikel 84, § | Vu la demande d'avis dans un délai de 30 jours, adressée au Conseil |
1, eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State,gecoördineerd op | d'Etat le 10 novembre 2023, en application de l'article 84, § 1er, |
12 januari 1973; | alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 |
Overwegende dat het advies niet is meegedeeld binnen die termijn; | janvier 1973 ; Considérant l'absence de communication de l'avis dans ce délai; |
Gelet op artikel 84, § 4, tweede lid, van de wetten op de Raad van | Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat, |
State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | coordonnées le 12 janvier 1973; |
Op voorstel van de leden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn | Sur la proposition des Membres du Collège réuni chargés de l'Action |
en Gezondheid; | sociale et de la Santé ; |
Na beraadslaging, | Après délibération, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 2, § 1, tweede lid, van het ministerieel besluit |
Article 1er.A l'article 2, § 1er, alinéa 2, de l'arrêté ministériel |
van 22 juni 2022 tot vaststelling van de tegemoetkoming bedoeld in | du 22 juin 2022 fixant l'intervention visée à l'article 37, § 12, de |
artikel 37, § 12, van de wet betreffende de verplichte verzekering | la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et |
voor de geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 | indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, dans les centres de soins |
juli 1994, in de centra voor dagverzorging, wordt het derde streepje | de jour, le troisième tiret est remplacé par deux tirets rédigés comme |
vervangen door twee streepjes, die luiden als volgt: | suit : |
"- tot 30 juni 2022: 0,60 lid van het reactiveringspersoneel ; | "- jusqu'au 30 juin 2022 : 0,60 membre du personnel de réactivation ; |
- vanaf 1 juli 2022: 2,060 leden van het reactiveringspersoneel." ; | - à partir du 1er juillet 2022 : 2,060 membres du personnel de réactivation." ; |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juli 2022. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er juillet 2022. |
Art. 3.De Leden van het Verenigd College, bevoegd voor het |
Art. 3.Les Membres du Collège réuni, compétents pour la politique de |
Gezondheidsbeleid, zijn belast met de uitvoering van dit besluit. | la Santé sont chargés de l'exécution du présent arrêté. |
Brussel, 18 januari 2024. | Bruxelles, le 18 janvier 2024. |
Voor het Verenigd College : | Pour le Collège réuni : |
De leden van het Verenigd College, | Les Membres du Collège réuni, |
bevoegd voor het welzijn en de gezondheid, | en charge de l'Action sociale et de la Santé, |
E. VAN DEN BRANDT | A. MARON |