← Terug naar "Besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot vaststelling van de datum van inwerkingtreding van de ordonnantie van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 23 maart 2017 houdende de organisatie van kinderopvang en van het besluit van het Verenigd College van 12 juli 2018 tot uitvoering van de ordonnantie van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 23 maart 2017 houdende de organisatie van kinderopvang "
| Besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot vaststelling van de datum van inwerkingtreding van de ordonnantie van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 23 maart 2017 houdende de organisatie van kinderopvang en van het besluit van het Verenigd College van 12 juli 2018 tot uitvoering van de ordonnantie van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 23 maart 2017 houdende de organisatie van kinderopvang | Arrêté du Collège réuni de la Commission communautaire commune fixant la date d'entrée en vigueur de l'ordonnance de la Commission communautaire commune du 23 mars 2017 portant organisation des milieux d'accueil pour enfants et de l'arrêté du Collège réuni du 12 juillet 2018 portant exécution de l'ordonnance de la Commission communautaire commune du 23 mars 2017 portant organisation des milieux d'accueil pour enfants |
|---|---|
| GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN BRUSSEL-HOOFDSTAD | COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE BRUXELLES-CAPITALE |
| 25 APRIL 2019. - Besluit van het Verenigd College van de | 25 AVRIL 2019. - Arrêté du Collège réuni de la Commission |
| Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot vaststelling van de datum | communautaire commune fixant la date d'entrée en vigueur de |
| van inwerkingtreding van de ordonnantie van de Gemeenschappelijke | |
| Gemeenschapscommissie van 23 maart 2017 houdende de organisatie van | l'ordonnance de la Commission communautaire commune du 23 mars 2017 |
| kinderopvang en van het besluit van het Verenigd College van 12 juli | portant organisation des milieux d'accueil pour enfants et de l'arrêté |
| 2018 tot uitvoering van de ordonnantie van de Gemeenschappelijke | du Collège réuni du 12 juillet 2018 portant exécution de l'ordonnance |
| Gemeenschapscommissie van 23 maart 2017 houdende de organisatie van | de la Commission communautaire commune du 23 mars 2017 portant |
| kinderopvang | organisation des milieux d'accueil pour enfants |
| Het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie, | |
| Gelet op de ordonnantie van de Gemeenschappelijke | Le Collège réuni de la Commission communautaire commune, |
| Gemeenschapscommissie van 23 maart 2017 houdende de organisatie van | Vu l'ordonnance de la Commission communautaire commune du 23 mars 2017 |
| kinderopvang, artikel 10; | portant organisation des milieux d'accueil pour enfants, article 10; |
| Gelet op het besluit van het Verenigd College van 12 juli 2018 tot | Vu l'arrêté du Collège réuni du 12 juillet 2018 portant exécution de |
| uitvoering van de ordonnantie van de Gemeenschappelijke | |
| Gemeenschapscommissie van 23 maart 2017 houdende de organisatie van | l'ordonnance de la Commission communautaire commune du 23 mars 2017 |
| kinderopvang, artikel 93; | portant organisation des milieux d'accueil pour enfants, article 93; |
| Op voorstel van de Leden van het Verenigd College van de | Sur la proposition des Membres du Collège réuni de la Commission |
| Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad, | communautaire commune de Bruxelles-Capitale, compétents pour la |
| bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan Personen, | Politique de l'Aide aux personnes, |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De ordonnantie van de Gemeenschappelijke |
Article 1er.L'ordonnance de la Commission communautaire commune du 23 |
| Gemeenschapscommissie van 23 maart 2017 houdende de organisatie van | mars 2017 portant organisation des milieux d'accueil pour enfants et |
| kinderopvang en het besluit van het Verenigd College van 12 juli 2018 | l'arrêté du Collège réuni du 12 juillet 2018 portant exécution de |
| tot uitvoering van de ordonnantie van de Gemeenschappelijke | |
| Gemeenschapscommissie van 23 maart 2017 houdende de organisatie van | l'ordonnance de la Commission communautaire commune du 23 mars 2017 |
| kinderopvang treden in werking op 1 juni 2019. | portant organisation des milieux d'accueil entrent en vigueur le 1er juin 2019. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 juni 2019. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juin 2019. |
Art. 3.De Leden van het Verenigd College, bevoegd voor het Beleid |
Art. 3.Les Membres du Collège réuni, compétents pour la politique de |
| inzake Bijstand aan Personen, zijn belast met de uitvoering van dit | l'Aide aux Personnes, sont chargés de l'exécution du présent arrêté. |
| besluit. Brussel, 25 april 2019. | Bruxelles, le 25 avril 2019. |
| Voor het Verenigd College : | Pour le Collège réuni : |
| De Leden van het Verenigd College, bevoegd voor het Beleid inzake | Les Membres du Collège réuni, compétents pour la politique de l'Aide |
| Bijstand aan Personen, | aux Personnes, |
| P. SMET | C. FREMAULT |