← Terug naar "Besluit 2022/33 van het College van de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de goedkeuring van de beroeps- en opleidingsprofielen voor "elektromechanicien industrieel onderhoud", "soldaat-soldate/matroos" en "aspirant-e voor de beroepen bij defensie en in de sectoren van preventie en veiligheid" opgesteld door de "Service francophone des Métiers et des Qualifications" "
| Besluit 2022/33 van het College van de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de goedkeuring van de beroeps- en opleidingsprofielen voor "elektromechanicien industrieel onderhoud", "soldaat-soldate/matroos" en "aspirant-e voor de beroepen bij defensie en in de sectoren van preventie en veiligheid" opgesteld door de "Service francophone des Métiers et des Qualifications" | Arrêté 2022/33 du Collège de la Commission Communautaire Française relatif à l'approbation des profils métier et de formation de « Electromécanicien-ne de maintenance industrielle », de « Soldat-e / Matelot-e », de « Aspirant-e aux métiers de la défense, de la prévention et de la sécurité » produits par le Service Francophone des Métiers et des Qualifications |
|---|---|
| FRANSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | COMMISSION COMMUNAUTAIRE FRANÇAISE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| 27 JANUARI 2022. - Besluit 2022/33 van het College van de Franse | 27 JANVIER 2022. - Arrêté 2022/33 du Collège de la Commission |
| Gemeenschapscommissie betreffende de goedkeuring van de beroeps- en | Communautaire Française relatif à l'approbation des profils métier et |
| opleidingsprofielen voor "elektromechanicien industrieel onderhoud", | de formation de « Electromécanicien-ne de maintenance industrielle », |
| "soldaat-soldate/matroos" en "aspirant-e voor de beroepen bij defensie | de « Soldat-e / Matelot-e », de « Aspirant-e aux métiers de la |
| en in de sectoren van preventie en veiligheid" opgesteld door de | défense, de la prévention et de la sécurité » produits par le Service |
| "Service francophone des Métiers et des Qualifications" (SFMQ) | Francophone des Métiers et des Qualifications (SFMQ) |
| Het College, | Le Collège, |
| Gelet op het samenwerkingsakkoord tussen de Franse Gemeenschap, het | Vu l'Accord de coopération entre la Communauté française, la Région |
| Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de | wallonne et la Commission communautaire française concernant la |
| oprichting van de "Service francophone des Métiers et des | création du Service Francophone des Métiers et des Qualifications, en |
| Qualifications", afgekort tot "SFMQ", afgesloten te Brussel, op 27 | abrégé « S.F.M.Q. », conclu à Bruxelles le 27 mars 2009 ; |
| maart 2009; Gelet op het decreet van 10 december 2015 houdende instemming met het | Vu le Décret du 10 décembre 2015 portant assentiment à l'accord de |
| samenwerkingsakkoord tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest | coopération entre la Communauté française, la Région wallonne et la |
| en de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de "Service francophone | Commission communautaire française concernant le Service Francophone |
| des Métiers et des Qualifications", afgekort tot "SFMQ"; | des Métiers et des Qualifications, en abrégé « SFMQ » ; |
| Overwegende dat de ChaCA van de SFMQ op 10 december 2021 de oprichting | Considérant que la ChaCA du S.F.M.Q. a validé le 10 décembre 2021 la |
| van beroeps- en opleidingsprofielen heeft gevalideerd; | création de profils de métier et de formation ; |
| Op voordracht van het lid van het College; | Sur proposition du Membre du Collège ; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Het College van de Franse Gemeenschapscommissie hecht zijn |
Article 1er.Le Collège de la Commission communautaire française |
| goedkeuring aan de beroeps- en opleidingsprofielen voor | approuve les profils de métier et de formation de |
| elektromechanicien industrieel onderhoud | l'électromécanicien(ne) de maintenance industrielle |
| (MAINT.INDU-electromeca-V01-2021) zoals gevalideerd door de ChaCA | (MAINT.INDU-electromeca-V01-2021) tels que validés par la ChaCA en |
| tijdens de zitting van 10 december 2021. | séance du 10 décembre 2021. |
Art. 2.Het College van de Franse Gemeenschapscommissie hecht zijn |
Art. 2.Le Collège de la Commission communautaire française approuve |
| goedkeuring aan de beroeps- en opleidingsprofielen voor aspirant-e | les profils de métier et de formation d'aspirant(e) aux métiers de la |
| voor de beroepen bij defensie en in de sectoren van preventie en | Défense, de la Prévention et de la Sécurité |
| veiligheid" (DEF.PRE.SECU-aspi.-V01-2021) zoals gevalideerd door de | (DEF.PRE.SECU-aspi.-V01-2021) tels que validés par la ChaCA en séance |
| ChaCA tijdens de zitting van 10 december 2021. | du 10 décembre 2021. |
Art. 3.Het College van de Franse Gemeenschapscommissie hecht zijn |
Art. 3.Le Collège de la Commission communautaire française approuve |
| goedkeuring aan de beroeps- en opleidingsprofielen voor | les profils de métier et de formation de soldat(e) matelot(e) |
| soldaat-soldate/matroos (DEF.PRE.SECU-soldat-V01-2021) zoals | (DEF.PRE.SECU-soldat-V01-2021) tels que validés par la ChaCA en séance |
| gevalideerd door de ChaCA tijdens de zitting van 10 december 2021. | du 10 décembre 2021. |
Art. 4.De uitvoeringstermijn, bedoeld in artikel 29, 2°, van het |
Art. 4.Le délai de mise en oeuvre, visé à l'article 29, 2° de |
| samenwerkingsakkoord tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest | l'Accord de coopération entre la Communauté française, la Région |
| en de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de "Service francophone | wallonne et la Commission communautaire française concernant le |
| des Métiers et des Qualifications" (afgekort tot SFMQ) bedraagt 2 jaar | Service francophone des Métiers et des Qualifications (en abrégé SFMQ) |
| en 7 dagen voor elk herzien profiel, en 3 jaar en 7 dagen voor elk | est de 2 ans et 7 jours pour tout profil révisé, et de 3 ans et 7 |
| nieuw profiel, te rekenen vanaf de datum van goedkeuring van het | jours pour tout nouveau profil, à compter de la date de l'agrément du |
| profiel door de Chambre de Concertation et d'agrément van de SFMQ. | profil par la Chambre de Concertation et d'agrément du SFMQ. |
| Na deze termijn wordt artikel 31 van voornoemd akkoord van toepassing. | Au-delà de ce délai, l'article 31 de l'Accord précité sera d'application. |
Art. 5.Het lid van het College bevoegd voor Beroepsopleiding wordt |
Art. 5.Le membre du collège en charge de la formation professionnelle |
| belast met de uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 27 januari 2022. | Bruxelles, le 27 janvier 2022. |
| Voor het College : | Pour le Collège : |
| Barbara TRACHTE, | Barbara TRACHTE, |
| Voorzitster van het College van de Franse Gemeenschapscommissie | Présidente du Collège de la Commission communautaire française |
| Bernard CLERFAYT, Lid van het College belast met Beroepsopleiding | Bernard CLERFAYT, |
| Membre du Collège chargé de la Formation professionnelle | |