Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Franse Gemeenschapscommissie van 18/12/2014
← Terug naar "Besluit 2014/1764 van het College van de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de toekenning van een uitzonderlijke premie aan de personeelsleden van de diensten van het College van de Franse Gemeenschapscommissie ingeschreven in het bevolkingsregister van één van de gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. - Goedkeuring van de verdelingscriteria en vastlegging van een bedrag van 333.000 euro "
Besluit 2014/1764 van het College van de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de toekenning van een uitzonderlijke premie aan de personeelsleden van de diensten van het College van de Franse Gemeenschapscommissie ingeschreven in het bevolkingsregister van één van de gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. - Goedkeuring van de verdelingscriteria en vastlegging van een bedrag van 333.000 euro Arrêté 2014/1764 du Collège de la Commission communautaire française relatif à l'octroi d'une prime exceptionnelle en faveur des agents des services du Collège inscrits au registre de la population d'une des communes de la région de Bruxelles-Capitale. - Adoption des critères d'attribution et engagement d'un montant de 333.000 euros
FRANSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST COMMISSION COMMUNAUTAIRE FRANÇAISE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
18 DECEMBER 2014. - Besluit 2014/1764 van het College van de Franse 18 DECEMBRE 2014. - Arrêté 2014/1764 du Collège de la Commission
Gemeenschapscommissie betreffende de toekenning van een uitzonderlijke communautaire française relatif à l'octroi d'une prime exceptionnelle
premie aan de personeelsleden van de diensten van het College van de en faveur des agents des services du Collège inscrits au registre de
Franse Gemeenschapscommissie ingeschreven in het bevolkingsregister
van één van de gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. - la population d'une des communes de la région de Bruxelles-Capitale. -
Goedkeuring van de verdelingscriteria en vastlegging van een bedrag Adoption des critères d'attribution et engagement d'un montant de
van 333.000 euro 333.000 euros
Het College van de Franse Gemeenschapscommissie, Le Collège de la Commission communautaire française,
Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux Institutions
Brusselse instellingen, artikel 79 et artikel 79 bis ingevoegd door de bruxelloises, l'article 79 et l'article 79 bis inséré par la loi
bijzondere wet van 16 juli 1993 tot vervollediging van de federale spéciale du 16 juillet 1993 visant à achever la structure fédérale de
staatsstructuur; l'Etat;
Gelet op het besluit van 13 april 1995 van het College van de Franse Vu l'arrêté du Collège de la Commission communautaire française du 13
Gemeenschapscommissie houdende het statuut van de ambtenaren van de avril 1995 portant le statut des fonctionnaires des services du
diensten van het College van de Franse Gemeenschapscommissie zoals Collège de la Commission communautaire française, tel que modifié;
gewijzigd; Gelet op het besluit van 13 april 1995 van het College van de Franse Vu l'arrêté du Collège de la Commission communautaire française du 13
Gemeenschapscommissie tot vaststelling van het geldelijk statuut van avril 1995 fixant le statut pécuniaire des membres des services du
de personeelsleden van de diensten van het College van de Franse Collège de la Commission communautaire française, tel que modifié;
Gemeenschapscommissie zoals gewijzigd;
Gelet op het sectoraal akkoord 2013/14 van het sectorcomité XV COCOF - Vu l'accord sectoriel 2013/14 du Comité de secteur XV COCOF - Services
Diensten van het College en van het Franstalig instituut voor
beroepsopleiding van 6 mei 2014; du Collège et de Bruxelles Formation du 6 mai 2014;
Gelet op het decreet van 20 december 2013 houdende de algemene Vu le décret du 20 décembre 2013 contenant le budget général des
uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2014; dépenses e la Commission communautaire française pour l'année 2014;
Gelet op de verordening van 20 december 2013 houdende de algemene Vu le règlement du 20 décembre 2013 contenant le budget général des
uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2014; dépenses e la Commission communautaire française pour l'année 2014;
Gelet op de boeking op basisallocatie 10.00.11.03 « Bezoldiging van Vu l'inscription à l'AB 10.00.11.03 intitulé « Rémunérations du
het statutair personeel » van een krediet ten belope van 2.745.000 personnel statutaire » d'un crédit de 2.745.000 euros;
euro; Gelet op de boeking op basisallocatie 10.00.11.04 « Bezoldiging van Vu l'inscription à l'AB 10.00.11.04 intitulé « Rémunérations du
het contractueel personeel » van een krediet ten belope van 426.000 personnel contractuel » d'un crédit de 426.000 euros;
euro; Gelet op de boeking op basisallocatie 21.00.11.03 « Bezoldiging van Vu l'inscription à l'AB 21.00.11.03 intitulé « Rémunérations du
het statutair personeel » van een krediet ten belope van 18.000.000 personnel statutaire » d'un crédit de 18.000.000 euros;
euro; Gelet op de boeking op basisallocatie 21.00.11.04 « Bezoldiging van Vu l'inscription à l'AB 21.00.11.04 intitulé « Rémunérations du
het contractueel personeel » van een krediet ten belope van 4.130.000 euro; personnel contractuel » d'un crédit de 4.130.000 euros;
Gelet op de boeking op basisallocatie 22.32.11.01 « Bezoldiging van Vu l'inscription à l'AB 22.32.11.01 intitulé « Rémunérations du
het personeel - Etoile Polaire » van een krediet ten belope van personnel de l'Etoile Polaire » d'un crédit de 763.000 euros;
763.000 euro; Gelet op de boeking op basisallocatie 25.00.11.04 « Bezoldiging van Vu l'inscription à l'AB 25.00.11.04 intitulé « Rémunérations du
het begeleidingspersoneel » van een krediet ten belope van 2.646.000 personnel d'accompagnement » d'un crédit de 2.646.000 euros;
euro; Gelet op de boeking op basisallocatie 29.02.11.01 « Bezoldiging voor Vu l'inscription à l'AB 29.02.11.01 intitulé « Rémunérations du
het personeel » van een krediet ten belope van 1.215.000 euro; personnel » d'un crédit de 1.215.000 euros;
Gelet op de boeking op basisallocatie 29.03.11.07 « Bezoldiging van Vu l'inscription à l'AB 29.03.11.07 intitulé « Rémunérations du
het niet-onderwijzend personeel met uitzondering van Haute Ecole » van personnel non enseignant hors Haute Ecole » d'un crédit de 12.238.000
een krediet ten belope van 12.238.000 euro; euros;
Gelet op de boeking op basisallocatie 29.03.11.08 « Bezoldiging van Vu l'inscription à l'AB 29.03.11.08 intitulé « Rémunérations du
het niet-onderwijzend personeel van de Haute Ecole » van een krediet personnel non enseignant de la Haute Ecole » d'un crédit de 2.438.000
ten belope van 2.438.000 euro; euros;
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 16 december 2014; Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 16 décembre 2014;
Gelet op het akkoord van het Collegelid belast met de begroting, gegeven op 18 december 2014; Vu l'accord du Membre du Collège chargé du Budget donné le 18 décembre 2014;
Op voorstel van het Collegelid belast met Ambtenarenzaken, Sur proposition du Membre du Collège chargé de la Fonction publique,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Het College van de Franse Gemeenschapscommissie hecht, voor

Artikel 1. Le Collège de la Commission communautaire française adopte
het jaar 2014, haar goedkeuring aan de verdelingscriteria voor de pour 2014 les critères d'attribution de l'octroi d'une prime
toekenning van een uitzonderlijke premie aan de personeelsleden van de
diensten van het College ingeschreven in het bevolkingsregisters van exceptionnelle en faveur des agents des services du Collège inscrits
één van de gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, alsmede au registre de la population d'une des communes de la région de
aan de vastlegging van het bedrag van 333.000 euro dat ervoor Bruxelles-Capitale et engage le montant de 333.000 euros réservés à
gereserveerd wordt. cet effet.

Art. 2.Het maandelijks bedrag van deze premie is op 30 euro bruto

Art. 2.Le montant mensuel de cette prime est fixé à 30 euros brut à

vastgesteld, index 1.5460 van juni 2011, aldus 46,38 euro. Deze wordt l'index 1.5460 de juin 2011, soit 46,38 euros. Cette prime est payée
betaald onder dezelfde voorwaarden als de bezoldiging. Deze premie aux mêmes conditions que le traitement. Cette prime n'est pas soumise
wordt niet geïndexeerd. à l'indexation.

Art. 3.In 2014 wordt de uitgave ten laste van de volgende

Art. 3.La dépense est à imputer en 2014 aux articles budgétaires

begrotingsartikels geboekt : suivants :
10.00.11.03 10.00.11.03
Bezoldiging van het statutair personeel Rémunérations du personnel statutaire
€ 19.500 € 19.500
10.00.11.04 10.00.11.04
Bezoldiging van het contractueel personeel Rémunérations du personnel contractuel
€ 6.500 € 6.500
21.00.11.03 21.00.11.03
Bezoldiging van het statutair personeel Rémunérations du personnel statutaire
€ 92.000 € 92.000
21.00.11.04 21.00.11.04
Bezoldiging van het contractueel personeel Rémunérations du personnel contractuel
€ 27.000 € 27.000
22.32.11.01 22.32.11.01
Bezoldiging van het personeel - Etoile Polaire Rémunérations du personnel de l'Etoile Polaire
€ 10.000 € 10.000
25.00.11.04 25.00.11.04
Bezoldiging van het begeleidingspersoneel (schoolvervoer) Rémunérations du personnel d`accompagnement (Transport scolaire)
€ 54.000 € 54.000
29.02.11.01 29.02.11.01
Bezoldiging van het personeel ( Sport Complexe) Rémunérations du personnel (Complexe sportif)
€ 15.000 € 15.000
29.03.11.07 29.03.11.07
Bezoldiging van het niet-onderwijzend personeel met uitzondering van Haute Ecole Rémunérations du personnel non enseignant hors Haute Ecole
€ 94.000 € 94.000
29.03.11.08 29.03.11.08
Bezoldiging van het niet-onderwijzend personeel van de Haute Ecole Rémunérations du personnel non enseignant de la Haute Ecole
€ 15.000 € 15.000
€ 333.000 € 333.000

Art. 4.Het College verbindt zich ertoe, van 2015 af, een voortdurend

Art. 4.Le Collège s'engage à proposer dès 2015 une disposition légale

wettelijke oplossing voor te stellen op hetzelfde ontwerp. pérenne sur le même objet.

Art. 5.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2014.

Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2014.

Brussel, 18 december 2014. Bruxelles, le 18 décembre 2014.
Namens het College : Pour le Collège :
Mevr. C. JODOGNE Mme C. JODOGNE
Minister Lid van het College Ministre, Membre du Collège
belast met het Openbaar Ambt chargée de la Fonction publique
Mevr. F. LAANAN, Mme F. LAANAN,
Minister-Voorzitster van het College Ministre-Présidente du Collège
belast met de begroting chargée du Budget
^