← Terug naar "Besluit 2019/860 van het College van de Franse Gemeenschapscommissie tot wijziging van het Besluit van het College van de Franse Gemeenschapscommissie van 13 april 1995 tot vaststelling van de bezoldigingsregeling van het personeel van de diensten van het College van de Franse Gemeenschapscommissie "
| Besluit 2019/860 van het College van de Franse Gemeenschapscommissie tot wijziging van het Besluit van het College van de Franse Gemeenschapscommissie van 13 april 1995 tot vaststelling van de bezoldigingsregeling van het personeel van de diensten van het College van de Franse Gemeenschapscommissie | Arrêté 2019/860 du Collège de la Commission communautaire française modifiant l'arrêté du Collège de la Commission communautaire française du 13 avril 1995 fixant le statut pécuniaire des membres du personnel des services du Collège de la Commission communautaire française |
|---|---|
| FRANSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | COMMISSION COMMUNAUTAIRE FRANÇAISE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| 12 SEPTEMBER 2019. - Besluit 2019/860 van het College van de Franse | 12 SEPTEMBRE 2019. - Arrêté 2019/860 du Collège de la Commission |
| Gemeenschapscommissie tot wijziging van het Besluit van het College | communautaire française modifiant l'arrêté du Collège de la Commission |
| van de Franse Gemeenschapscommissie van 13 april 1995 tot vaststelling | communautaire française du 13 avril 1995 fixant le statut pécuniaire |
| van de bezoldigingsregeling van het personeel van de diensten van het | des membres du personnel des services du Collège de la Commission |
| College van de Franse Gemeenschapscommissie | communautaire française |
| Het College van de Franse Gemeenschapscommissie, | Le Collège de la Commission communautaire française, |
| Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, |
| instellingen, artikel 87, § 3, gewijzigd bij de bijzondere wetten van 8 augustus 1988 en 6 januari 2014; | l'article 87, § 3, modifié par les lois spéciales des 8 août 1988 et 6 janvier 2014; |
| Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 betreffende de | Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions |
| Brusselse instellingen, artikel 79, § 1; | bruxelloises, l'article 79, § 1er; |
| Gelet op het decreet van de Franse Gemeenschapscommissie van 4 april | Vu le décret de la Commission communautaire française du 4 avril 2014 |
| 2014 betreffende de overdracht van de uitoefening van de bevoegdheden | relatif aux compétences de la Communauté française dont l'exercice est |
| van de Franse Gemeenschap naar het Waalse Gewest en de Franse | transféré à la Région wallonne et à la Commission communautaire |
| Gemeenschapscommissie, artikel 4, 1° ; | française, l'article 4,1° ; |
| Gelet op het Besluit van het College van de Franse | |
| Gemeenschapscommissie van 13 april 1995 tot vaststelling van de | Vu l'arrêté du Collège de la Commission communautaire française du 13 |
| bezoldigingsregeling van het personeel van de diensten van het College | avril 1995 fixant le statut pécuniaire des membres du personnel des |
| van de Franse Gemeenschapscommissie; | services du Collège de la Commission communautaire française; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën gegeven op 12 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 12 avril 2019; |
| april 2019; Gelet op het akkoord van het Collegelid bevoegd voor de Begroting gegeven op 23 mei 2019; | Vu l'accord du Membre du Collège en charge du Budget, donné le 23 mai 2019; |
| Gelet op het evaluatieverslag van de impact van dit besluit op de | Vu le rapport d'évaluation de l'impact du présent arrêté sur la |
| respectieve situatie van vrouwen en mannen van 29 april 2019; | situation respective des femmes et des hommes du 29 avril 2019 ; |
| Gelet op het evaluatieverslag van de impact van dit besluit op de | Vu le rapport d'évaluation de l'impact du présent arrêté sur la |
| situatie van personen met een handicap van 29 april 2019; | situation de la personne handicapée du 29 avril 2019 ; |
| Gelet op het protocol nr. 2019/29 van 13 juni 2019 van het Comité van | Vu le protocole n° 2019/29 du 13 juin 2019 du Comité de Secteur XV de |
| Sector XV van de Franse Gemeenschapscommissie; | la Commission communautaire française ; |
| Gelet op advies 66.423/2/V van de Raad van Staten, gegeven op 12 | Vu l'avis 66.423/2/V du Conseil d'Etat, donné le 12 août 2019 en |
| augustus 2019 in toepassing van artikel 84, § 1, lid 1, 2° van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2° des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Op voorstel van het Collegelid belast met Onderwijs en van het | Sur la proposition du Membre du Collège ayant l'enseignement dans ses |
| Collegelid belast met het Openbaar Ambt; | compétences et le Membre du Collège chargé de la fonction publique; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Dit besluit regelt, in toepassing van artikel 138 van de |
Article 1er.Le présent arrêté règle, en application de l'article 138 |
| Grondwet, een aangelegenheid bedoeld in de artikelen 127 en 128 ervan. | de la Constitution, une matière visée aux articles 127 et 128 de celle-ci. |
Art. 2.In Hoofdstuk II "Organieke regeling", Afdeling VIII |
Art. 2.Dans le chapitre II " Régime organique ", section VIII " Des |
| "Gewaarborgde toelagen" van het Besluit van het College van de Franse | rétributions garanties " de l'arrêté du Collège de la Commission |
| Gemeenschapscommissie van 13 april 1995 tot vaststelling van de | communautaire française du 13 avril 1995 fixant le statut pécuniaire |
| bezoldigingsregeling van het personeel van de diensten van het College | |
| van de Franse Gemeenschapscommissie, wordt de bij Besluit 2011/995 van | |
| het College van de Franse Gemeenschapscommissie van 2 februari 2012 | des membres du personnel des services du Collège de la Commission |
| ingevoegde titel van Onderafdeling 5 als volgt vervangen: | communautaire française, l'intitulé de la sous-section 5 inséré par |
| l'arrêté 2011/995 du Collège de la Commission communautaire française | |
| du 2 février 2012 est remplacé par ce qui suit : « Sous-section 5 - | |
| Traitement minimum garanti et allocations pour prestations de nuit et | |
| "Onderafdeling 5 - Gewaarborgd minimumloon en toelagen voor nacht- en zondagprestaties". | du dimanche ». Art. 3.Dans le chapitre II, section VIII, sous-section 5 du même |
Art. 3.In Hoofdstuk II, Afdeling VIII van hetzelfde besluit, wordt in |
|
| de bij Besluit 2011/995 van 2 februari 2012 ingevoegde Onderafdeling 5 | arrêté inséré par l'arrêté 2011/995 du 2 février 2012, il est inséré |
| een artikel 43/5/1 ingevoegd dat als volgt luidt: "Personeelsleden die | un article 43/5/1 rédigé comme suit : « Les membres du personnel |
| belast zijn met de bewaking op de CERIA-campus genieten een | chargés du gardiennage sur le campus du CERIA bénéficient d'un |
| gewaarborgd jaarlijks minimum basisloon van 18.001,55 euro". | traitement minimum de base annuel garanti fixée à 18.001,55 euros ». |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 1 juli 2019. |
Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 1er juillet 2019. |
Art. 5.Het Collegelid bevoegd voor Onderwijs en het Collegelid |
Art. 5.Le Membre du Collège ayant l'Enseignement dans ses |
| attributions et le Membre du Collège ayant la Fonction publique dans | |
| bevoegd voor het Openbaar Ambt worden belast met de uitvoering van dit besluit. | ses attributions sont chargés de l'exécution du présent arrêté. |
| Gedaan te Brussel op 12 september 2019. | Fait à Bruxelles, le 12 septembre 2019. |
| Door het College : | Par le Collège : |
| R. VERVOORT, | R. VERVOORT, |
| Collegelid belast met Onderwijs | Membre du Collège chargé de l'enseignement |
| B. TRACHTE, | B. TRACHTE, |
| Voorzitter van het College - Collegelid belast met het Openbaar Ambt | Présidente du Collège - Membre du Collège chargée de la fonction |
| publique | |