← Terug naar "Besluit 2015/436 van het College van de Franse Gemeenschapscommissie tot wijziging van het besluit van het College van de Franse Gemeenschapscommissie van 13 april 1995 houdende het statuut van de ambtenaren van de diensten van het College van de Franse Gemeenschapscommissie "
| Besluit 2015/436 van het College van de Franse Gemeenschapscommissie tot wijziging van het besluit van het College van de Franse Gemeenschapscommissie van 13 april 1995 houdende het statuut van de ambtenaren van de diensten van het College van de Franse Gemeenschapscommissie | Arrêté 2015/436 du Collège de la Commission communautaire française modifiant l'arrêté du Collège de la Commission communautaire française du 13 avril 1995 portant le statut des fonctionnaires des services du Collège de la Commission communautaire française |
|---|---|
| FRANSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | COMMISSION COMMUNAUTAIRE FRANÇAISE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| 12 NOVEMBER 2015. - Besluit 2015/436 van het College van de Franse | 12 NOVEMBRE 2015. - Arrêté 2015/436 du Collège de la Commission |
| Gemeenschapscommissie tot wijziging van het besluit van het College | communautaire française modifiant l'arrêté du Collège de la Commission |
| van de Franse Gemeenschapscommissie van 13 april 1995 houdende het | communautaire française du 13 avril 1995 portant le statut des |
| statuut van de ambtenaren van de diensten van het College van de | fonctionnaires des services du Collège de la Commission communautaire |
| Franse Gemeenschapscommissie | française |
| Het College van de Franse Gemeenschapscommissie, | Le Collège de la Commission communautaire française, |
| Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de | Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions |
| Brusselse instellingen, artikel 79, § 1; | bruxelloises, l'article 79, § 1er; |
| Gelet op het besluit van het College van de Franse | Vu l'arrêté du Collège de la Commission communautaire française du 13 |
| Gemeenschapscommissie van 13 april 1995 houdende het statuut van de | avril 1995 portant le statut des fonctionnaires des services du |
| ambtenaren van de diensten van het College van de Franse | Collège de la Commission communautaire française; |
| Gemeenschapscommissie; | |
| Gelet op het protocol nr. 2015/24 van 30 september 2015 van het Comité | Vu le protocole n° 2015/24 du 30 septembre 2015 du Comité de Secteur |
| van Sector XV van de Franse Gemeenschapscommissie; | XV de la Commission communautaire française; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën gegeven op 20 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances donné le 20 avril 2015; |
| april 2015; Gelet op het akkoord van het Collegelid belast met begroting gegeven op 23 april 2015; | Vu l'accord du Membre du Collège chargé du budget donné le 23 avril 2015; |
| Gelet op het evaluatieverslag over de impact van het besluit 2015/436 | Vu le rapport d'évaluation de l'impact de l'arrêté 2015/436 du Collège |
| van het College van de Franse Gemeenschapscommissie van 23 april 2015 | de la Commission communautaire française du 23 avril 2015 sur la |
| op de respectieve situatie van mannen en vrouwen; | situation respective des femmes et des hommes; |
| Gelet op het advies nr.58.261/2 van de Raad van State gegeven op 28 | Vu l'avis n° 58.261/2 du Conseil d'Etat donné le 28 octobre 2015, en |
| oktober 2015 in toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2° van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Op voorstel van het Collegelid belast met Openbaar Ambt; | Sur la proposition du Membre du Collège chargé de la Fonction publique; |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Dit besluit regelt, in toepassing van artikel 138 van de |
Article 1er.. Le présent arrêté règle, en application de l'article |
| Grondwet, een aangelegenheid bedoeld in de artikelen 127 en 128 van de | 138 de la Constitution, une matière visée aux articles 127 et 128 de |
| Grondwet. | celle-ci. |
Art. 2.In artikel 277/1, § 2, tweede lid, van het besluit van het |
Art. 2.Dans l'article 277/1, § 2, alinéa 2, de l'arrêté du Collège de |
| College van de Franse Gemeenschapscommissie van 13 april 1995 | la Commission communautaire française du 13 avril 1995 modifié le 10 |
| gewijzigd op 10 november 2011 houdende het statuut van de ambtenaren | novembre 2011 portant le statut des fonctionnaires des services du |
| van de diensten van het College van de Franse Gemeenschapscommissie | Collège de la Commission communautaire française, les mots « Pour le |
| worden de woorden "Voor de ambtenaar bekleed met de graden van rang | fonctionnaire revêtu des grades de rang 13, 15 et 16 » sont remplacés |
| 13, 15 en 16" vervangen door de woorden "Voor de ambtenaar bekleed met | par les mots : « Pour le fonctionnaire revêtu des grades de rang 11, |
| de graden van rang 11, 13, 15 en 16". | 13, 15 et 16 ». |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op datum van ondertekening. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de sa signature. |
Art. 4.Het Lid van het College belast met Openbaar Ambt is belast met |
Art. 4.Le Membre du Collège qui a pour la Fonction publique dans ses |
| de uitvoering van onderhavig besluit. | attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Gedaan te Brussel op 12 november 2015. | Bruxelles, le 12 novembre 2015. |
| Voor het College: | Pour le Collège : |
| Voorzitter van het College, | Présidente du Collège, |
| Mevr. F. LAANAN | Mme F. LAANAN |
| Lid van het College belast met Openbaar Ambt, | Membre du Collège chargée de la fonction publique, |
| Mevr. C. JODOGNE. | Mme C. JODOGNE |