← Terug naar "Gezamelijk besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en het College van de Franse Gemeenschapscommissie tot wijziging van de versie goedgekeurd door het Verenigd College van het gezamenlijk besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en het College van de Franse Gemeenschapscommissie van 6 juli 2023 tot aanwijzing van de voorzitter en de leden van de Commissie voor Toegang tot Bestuursdocumenten "
Gezamelijk besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en het College van de Franse Gemeenschapscommissie tot wijziging van de versie goedgekeurd door het Verenigd College van het gezamenlijk besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en het College van de Franse Gemeenschapscommissie van 6 juli 2023 tot aanwijzing van de voorzitter en de leden van de Commissie voor Toegang tot Bestuursdocumenten | Arrêté conjoint du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, du Collège réuni de la Commission communautaire commune et du Collège de la Commission communautaire française modifiant la version approuvée par le Collège réuni de l'arrêté conjoint du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, du Collège réuni de la Commission communautaire commune et du Collège de la Commission communautaire française du 6 juillet 2023 désignant le Président et les membres de la Commission d'accès aux documents administratifs |
---|---|
GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN BRUSSEL-HOOFDSTAD 21 MAART 2024. - Gezamelijk besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en het College van de Franse Gemeenschapscommissie tot wijziging van de versie goedgekeurd door het Verenigd College van het gezamenlijk besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en het College van de Franse | COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE BRUXELLES-CAPITALE 12 MARS 2024. - Arrêté conjoint du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, du Collège réuni de la Commission communautaire commune et du Collège de la Commission communautaire française modifiant la version approuvée par le Collège réuni de l'arrêté conjoint du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, du Collège réuni de la Commission communautaire commune et du Collège de |
Gemeenschapscommissie van 6 juli 2023 tot aanwijzing van de voorzitter | la Commission communautaire française du 6 juillet 2023 désignant le |
en de leden van de Commissie voor Toegang tot Bestuursdocumenten | Président et les membres de la Commission d'accès aux documents administratifs |
Het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie, | Le Collège réuni de la Commission communautaire commune, |
Gelet op het gezamenlijk decreet en ordonnantie van 16 mei 2019 van | Vu les décret et ordonnance conjoints du 16 mai 2019 de la Région de |
het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Gemeenschappelijke | Bruxelles-Capitale, la Commission communautaire commune et la |
Gemeenschapscommissie en de Franse Gemeenschapscommissie betreffende | Commission communautaire française relatifs à la publicité de |
de openbaarheid van bestuur bij de Brusselse instellingen, artikelen 26 en 33, tweede lid; | l'administration dans les institutions bruxelloises, les articles 26 et 33, alinéa 2 ; |
Gelet op het gezamenlijk besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke | Vu l'arrêté conjoint du Gouvernement de la Région de |
Regering, het Verenigd College van de Gemeenschappelijke | Bruxelles-Capitale, du Collège réuni de la Commission communautaire |
Gemeenschapscommissie en het College van de Franse | commune et du Collège de la Commission communautaire française du 6 |
Gemeenschapscommissie van 6 juli 2023 tot aanwijzing van de voorzitter | juillet 2023 désignant le Président et les membres de la Commission |
en de leden van de Commissie voor Toegang tot Bestuursdocumenten; | d'accès aux documents administratifs ; |
Overwegende dat de versie van het besluit zoals goedgekeurd door het | Considérant que la version telle qu'approuvé par le Collège réuni |
Verenigd College niet de juiste versie was; | n'était pas la bonne version ; |
Op de voordracht van de leden van het Verenigd College, belast met het | Sur la proposition des Membres du Collège réuni, en charge du Fonction |
Openbaar ambt ; | public ; |
Na beraadslaging, | Après délibération, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Artikel 2 van de versie van het gezamenlijk besluit van de |
Article 1er.L'article 2 de la version de l'arrêté conjoint du |
Brusselse Hoofdstedelijke Regering, het Verenigd College van de | Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, du Collège réuni de |
Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en het College van de Franse | la Commission communautaire commune et du Collège de la Commission |
Gemeenschapscommissie van 6 juli 2023 tot aanwijzing van de voorzitter | communautaire française du 6 juillet 2023 désignant le Président et |
en de leden van de Commissie voor Toegang tot Bestuursdocumenten, | les membres de la Commission d'accès aux documents administratifs, |
zoals goedgekeurd door het Verenigd College, wordt opgeheven. | telle qu'approuvée par le Collège réuni, est abrogé. |
Art. 2.De leden van het Verenigd College bevoegd voor het Openbaar |
Art. 2.Les membres du Collège réuni qui ont la Fonction public dans |
ambt zijn belast met de uitvoering van dit besluit. | leur attribution sont chargés de l'exécution du présent arrêté. |
Brussel, 21 maart 2024. | Bruxelles, le 21 mars 2024. |
Voor het Verenigd College : | Pour le Collège réuni : |
De Leden van het Verenigd College bevoegd voor de Gezinsbijslagen, | Les Membres du Collège réuni, en charge des Prestations familiales, du |
Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen, | Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieures, |
B. CLERFAYT | B. CLERFAYT |
S. GATZ | S. GATZ |