Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Franse Gemeenschapscommissie van 01/03/2018
← Terug naar "Besluit 2018/374 van het College van de Franse Gemeenschapscommissie met betrekking tot de goedkeuring van twee referentiesystemen voor de erkenning van de competenties in verband met het beroep `instructeur voor collectieve fitnesslessen ' in het kader samenwerkingsakkoord van 24 juli 2003 betreffende de erkenning van competenties op het gebied van de voortgezette beroepsopleiding afgesloten tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie "
Besluit 2018/374 van het College van de Franse Gemeenschapscommissie met betrekking tot de goedkeuring van twee referentiesystemen voor de erkenning van de competenties in verband met het beroep `instructeur voor collectieve fitnesslessen ' in het kader samenwerkingsakkoord van 24 juli 2003 betreffende de erkenning van competenties op het gebied van de voortgezette beroepsopleiding afgesloten tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie Arrêté 2018/ 374 du Collège de la Commission communautaire française relatif à l'approbation de l'actualisation de deux référentiels de validation de compétences associés au métier de « Instructeur de cours collectif fitness » dans le cadre de l'accord de coopération du 24 juillet 2003 relatif à la validation des compétences dans le champ de la formation professionnelle continue conclu entre la Communauté française, la Région wallonne et la Commission communautaire française
FRANSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST COMMISSION COMMUNAUTAIRE FRANÇAISE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
1 MAART 2018. - Besluit 2018/374 van het College van de Franse 1er MARS 2018. - Arrêté 2018/ 374 du Collège de la Commission
Gemeenschapscommissie met betrekking tot de goedkeuring van twee communautaire française relatif à l'approbation de l'actualisation de
referentiesystemen voor de erkenning van de competenties in verband deux référentiels de validation de compétences associés au métier de «
met het beroep `instructeur voor collectieve fitnesslessen (m/v)' in Instructeur de cours collectif fitness (H/F) » dans le cadre de
het kader samenwerkingsakkoord van 24 juli 2003 betreffende de l'accord de coopération du 24 juillet 2003 relatif à la validation des
erkenning van competenties op het gebied van de voortgezette compétences dans le champ de la formation professionnelle continue
beroepsopleiding afgesloten tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse conclu entre la Communauté française, la Région wallonne et la
Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie Commission communautaire française
Het College, Le Collège,
Gelet op artikel 9 van het samenwerkingsakkoord van 24 juli 2003 Vu l'Accord de coopération du 24 juillet 2003 relatif à la validation
betreffende de erkenning van competenties op het gebied van de des compétences dans le champ de la formation professionnelle continue
voortgezette beroepsopleiding afgesloten tussen de Franse Gemeenschap, conclu entre la Communauté française, la Région wallonne et la
het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie; Commission communautaire française, l'article 9 ;
Gelet op het decreet van de Vergadering van de Franse Vu le Décret de l'Assemblée de la Commission communautaire française
Gemeenschapscommissie van 7 november 2003 houdende instemming met het du 7 novembre 2003 portant assentiment de l'Accord de coopération du
samenwerkingsakkoord van 24 juli 2003 betreffende de erkenning van 24 juillet 2003, relatif à la validation des compétences dans le champ
competenties op het gebied van de voortgezette beroepsopleiding afgesloten tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie; Gelet op de goedkeuring van het Directiecomité van woensdag 28 juni 2017; Op voordracht van het Lid van het College bevoegd voor Beroepsopleiding, Besluit :

Artikel 1.De referentiesystemen voor de erkenning van de competenties betreffende het beroep van instructeur voor collectieve fitnesslessen worden als volgt goedgekeurd: Beroep Kwalificaties

de la formation professionnelle continue conclu entre la Communauté française, la Région wallonne et la Commission communautaire française ; Vu l'approbation du Comité directeur du 28 juin 2017 ; Sur proposition du Membre du Collège en charge de la Formation professionnelle, Arrête :

Article 1er.Les référentiels de validation des compétences relatifs au métier d'instructeur de cours collectif fitness sont approuvés comme suit : Métier Titres

Code Code
Instructeur voor collectieve fitnesslessen Instructeur de cours collectif fitness
Competentie nr. 1: De beoefenaars verwelkomen en tussenkomen in geval Unité de Compétence 1 : Assurer l'accueil des pratiquants et
van een incident/ongeval intervenir en cas d'incident/accident
INSTRUFITCOL1 INSTRUFITCOL1
Competentie nr. 2: De vragenlijsten en tests in verband met het Unité de Compétence 2 : Gérer les questionnaires et les tests liés à
beoefenen van fitness beheren, sessies voorbereiden, leiden en beheren la pratique du fitness, préparer, animer et gérer une séance
INSTRUFITCOL2 INSTRUFITCOL2

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 maart 2018.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er mars 2018.

Het Lid van het College bevoegd voor Beroepsopleiding wordt belast met Le Membre du Collège ayant la Formation professionnelle dans ses
de uitvoering van dit besluit. attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Gedaan te Brussel, 1 maart 2018. Fait à Bruxelles, le 1er mars 2018.
Voor het College : Pour le Collège :
F. LAANAN, F. LAANAN,
Voorzitter van het College van de Franse Gemeenschapscommissie Présidente du Collège de la Commission communautaire française
D. GOSUIN, D. GOSUIN,
Lid van het College bevoegd voor Beroepsopleiding Membre du Collège chargé de la Formation professionnelle
^