Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Besluit Van De Commissie Voor Het Bank- En Financiewezen van 30/06/2000
← Terug naar "Besluit van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen tot wijziging van de lijst van de vennootschappen die een openbaar beroep op het spaarwezen doen of gedaan hebben "
Besluit van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen tot wijziging van de lijst van de vennootschappen die een openbaar beroep op het spaarwezen doen of gedaan hebben Arrêté de la Commission bancaire et financière modifiant la liste des sociétés faisant ou ayant fait publiquement appel à l'épargne
COMMISSIE VOOR HET BANK- EN FINANCIEWEZEN 30 JUNI 2000. - Besluit van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen tot wijziging van de lijst van de vennootschappen die een openbaar beroep op het spaarwezen doen of gedaan hebben De Commissie voor het Bank- en Financiewezen, COMMISSION BANCAIRE ET FINANCIERE 30 JUIN 2000. - Arrêté de la Commission bancaire et financière modifiant la liste des sociétés faisant ou ayant fait publiquement appel à l'épargne La Commission bancaire et financière,
Gelet op de wetten op de handelsvennootschappen, gecoördineerd op 30 Vu les lois sur les sociétés commerciales, coordonnées le 30 novembre
november 1935, inzonderheid op artikel 26, vijfde lid, ingevoegd bij de wet van 13 april 1995; 1935, notamment l'article 26, alinéa 5, inséré par la loi du 13 avril 1995;
Gelet op het koninklijk besluit van 4 maart 1997 tot uitvoering van Vu l'arrêté royal du 4 mars 1997 portant exécution de l'article 26,
artikel 26, vijfde lid, van de wetten op de handelsvennootschappen, alinéa 5, des lois sur les sociétés commerciales, coordonnées le 30
gecoördineerd op 30 november 1935, inzonderheid op de artikelen 2 tot 8; novembre 1935, notamment les articles 2 à 8;
Gelet op de lijst van de vennootschappen die een openbaar beroep op Vu la liste des sociétés faisant ou ayant fait publiquement appel à
het spaarwezen doen of gedaan hebben, opgemaakt op 31 mei 2000 en
bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 6 juli 2000, evenals de l'épargne arrêtée au 31 mai 2000, publiée au Moniteur belge du 6
sedertdien ingetreden wijzigingen, juillet 2000 et les modifications intervenues depuis cette date,
Besluit : Arrête :
La liste des sociétés faisant ou ayant fait publiquement appel à
De op 31 mei 2000 opgemaakte lijst van de vennootschappen die een l'épargne arrêtée au 31 mai 2000 est modifiée comme suit :
openbaar beroep op het spaarwezen doen of gedaan hebben, wordt als
volgt gewijzigd :
In de rubriek « Vennootschappen waarvan de effecten zijn opgenomen in A la rubrique « Sociétés dont les titres sont inscrits à la cote d'une
de notering van een effectenbeurs » bourse de valeurs mobilières »
door de inschrijving van : par l'inscription de :
ARIANE II, Bosquetstraat 2A, 1060 Brussel ARIANE II, rue Bosquet 2A, 1060 Bruxelles
INTEGRATED PRODUCTION & TEST ENGINEERING (in het kort IPTE), Centrum INTEGRATED PRODUCTION & TEST ENGINEERING (en abrégé IPTE), Centrum
Zuid 2016, 3530 Houthalen-Helchteren Zuid 2016, 3530 Houthalen-Helchteren
door de vervanging van : par le remplacement de :
KB ABB CERA BANKVERZEKERINGSHOLDING, Havenlaan 2, 1080 Brussel door KB ABB CERA BANKVERZEKERINGSHOLDING, avenue du Port 2, 1080 Bruxelles
KBC BANKVERZEKERINGSHOLDING, Havenlaan 2, 1080 Brussel par KBC BANCASSURANCE HOLDING, avenue de Port 2, 1080 Bruxelles
TELINFO, IJserlaan 24, 1040 Brussel door TELINDUS GROUP, IJserlaan 24, TELINFO, avenue de l'Yser 24, 1040 Bruxelles par TELINDUS GROUP,
1040 Brussel avenue de l'Yser 24, 1040 Bruxelles
In de rubriek « Vennootschappen waarvan de effecten in het publiek A la rubrique « Sociétés dont les titres sont répandus dans le public,
zijn verspreid als gevolg van een openbaar aanbod tot inschrijving, suite à une offre publique en souscription, une offre publique de
een openbaar aanbod tot verkoop of een openbaar aanbod tot omruiling,
dan wel omdat zij voorheen waren opgenomen in de notering van een vente ou une offre publique d'échange ou suite à une inscription
effectenbeurs » antérieure à la cote d'une bourse de valeurs mobilières »
door de inschrijving van : par l'inscription de :
GENERAL BISCUITS BELGIE, De Beukelaer-Pareinlaan 1, 2200 Herentals GENERAL BISCUITS BELGIE, De Beukelaer-Pareinlaan 1, 2200 Herentals
REGIONALE UITGEVERSGROEP (in het kort RUG), Herckenrodesingel 10, 3500 REGIONALE UITGEVERSGROEP (en abrégé RUG), Herckenrodesingel 10, 3500
Hasselt Hasselt
Brussel, 30 juni 2000. Bruxelles, le 30 juin 2000.
De Voorzitter, Le Président,
J.-L. Duplat. J.-L. Duplat.
^