← Terug naar "Besluit van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen tot wijziging van de lijst van de vennootschappen die een openbaar beroep op het spaarwezen doen of gedaan hebben "
| Besluit van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen tot wijziging van de lijst van de vennootschappen die een openbaar beroep op het spaarwezen doen of gedaan hebben | Arrêté de la Commission bancaire et financière modifiant la liste des sociétés faisant ou ayant fait publiquement appel à l'épargne |
|---|---|
| COMMISSIE VOOR HET BANK- EN FINANCIEWEZEN 31 MEI 2000. - Besluit van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen tot wijziging van de lijst van de vennootschappen die een openbaar beroep op het spaarwezen doen of gedaan hebben De Commissie voor het Bank- en Financiewezen, | COMMISSION BANCAIRE ET FINANCIERE 31 MAI 2000. - Arrêté de la Commission bancaire et financière modifiant la liste des sociétés faisant ou ayant fait publiquement appel à l'épargne La Commission bancaire et financière, |
| Gelet op de wetten op de handelsvennootschappen, gecoördineerd op 30 | Vu les lois sur les sociétés commerciales, coordonnées le 30 novembre |
| november 1935, inzonderheid op artikel 26, vijfde lid, ingevoegd bij de wet van 13 april 1995; | 1935, notamment l'article 26, alinéa 5, inséré par la loi du 13 avril 1995; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 4 maart 1997 tot uitvoering van | Vu l'arrêté royal du 4 mars 1997 portant exécution de l'article 26, |
| artikel 26, vijfde lid, van de wetten op de handelsvennootschappen, | alinéa 5, des lois sur les sociétés commerciales, coordonnées le 30 |
| gecoördineerd op 30 november 1935, inzonderheid op de artikelen 2 tot 8; | novembre 1935, notamment les articles 2 à 8; |
| Gelet op de lijst van de vennootschappen die een openbaar beroep op | Vu la liste des sociétés faisant ou ayant fait publiquement appel à |
| het spaarwezen doen of gedaan hebben, opgemaakt op 31 december 1999 en | l'épargne arrêtée au 31 décembre 1999, publiée au Moniteur belge du 8 |
| bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 8 april 2000, evenals de | avril 2000 et les modifications intervenues depuis cette date, |
| sedertdien ingetreden wijzigingen, | |
| Besluit : | Arrête : |
| La liste des sociétés faisant ou ayant fait publiquement appel à | |
| De op 31 december 1999 opgemaakte lijst van de vennootschappen die een | l'épargne arrêtée au 31 décembre 1999 est modifiée comme suit : |
| openbaar beroep op het spaarwezen doen of gedaan hebben, wordt als | |
| volgt gewijzigd : | |
| In de rubriek « Vennootschappen waarvan de effecten zijn opgenomen in | A la rubrique « Sociétés dont les titres sont inscrits à la cote d'une |
| de notering van een effectenbeurs » | bourse de valeurs mobilières » |
| door de inschrijving met terugkerende kracht op 30 juni 1999 van : | par l'inscription avec effet rétroactif au 30 juin 1999 de : |
| ANTWERPSE HYPOTHEEKAS (in het kort AN-HYP), Grotesteenweg 214, 2600 Antwerpen | CAISSE HYPOTHECAIRE ANVERSOISE (en abrégé AN-HYP), Grotesteenweg 214, 2600 Antwerpen |
| door de inschrijving van : | par l'inscription de : |
| ARINSO INTERNATIONAL, Humaniteitslaan 116, 1070 Brussel | ARINSO INTERNATIONAL, boulevard de l'Humanité 116, 1070 Bruxelles |
| door de vervanging van : | par le remplacement de : |
| ANTWERPSE HYPOTHEEKAS (in het kort AN-HYP), Grotesteenweg 214, 2600 | |
| Antwerpen door AXA BANK BELGIUM, Grotesteenweg 214, 2600 Antwerpen | |
| BEFIMMO, Troonstraat 98, 1050 Brussel door BEFIMMO, Terhulpsesteenweg | BEFIMMO, rue du Trône 98, 1050 Bruxelles par BEFIMMO, chaussée de la |
| 166, 1170 Brussel | Hulpe 166, 1170 Bruxelles |
| BELUGA, Zwaanhoeklos 3B, 9090 Melle door BELUGA, Interleuvenlaan 62, | BELUGA, Zwaanhoeklos 3B, 9090 Melle par BELUGA, Interleuvenlaan 62, |
| 3001 Heverlee | 3001 Heverlee |
| BUREAU VAN DIJK COMPUTER SERVICES, Louizalaan 250, 1050 Brussel door | BUREAU VAN DIJK COMPUTER SERVICES, avenue Louise 250, 1050 Bruxelles |
| BUREAU VAN DIJK COMPUTER SERVICES, Terhulpsesteenweg 187, 1170 Brussel | par BUREAU VAN DIJK COMPUTER SERVICES, chaussée de la Hulpe 187, 1170 Bruxelles |
| CAISSE HYPOTHECAIRE ANVERSOISE (en abrégé AN-HYP), Grotesteenweg 214, | |
| 2600 Antwerpen par AXA BANK BELGIUM, Grotesteenweg 214, 2600 Antwerpen | |
| FARDEM BELGIUM, Toekomstlaan 18, 2340 Beerse door FARDIS, Toekomstlaan | FARDEM BELGIUM, Toekomstlaan 18, 2340 Beerse par FARDIS, Toekomstlaan |
| 18, 2340 Beerse | 18, 2340 Beerse |
| HET VASTGOED CERTIFICAAT, Troonstraat 98, 1050 Brussel door HET | |
| VASTGOED CERTIFICAAT, Terhulpsesteenweg 166, 1170 Brussel | |
| HOME LOAN INVEST, Havenlaan 2, 1080 Brussel door HOME LOAN INVEST, | HOME LOAN INVEST, avenue du Port 2, 1080 Bruxelles par HOME LOAN |
| Brusselsesteenweg 100, 3000 Leuven | INVEST, Brusselsesteenweg 100, 3000 Leuven |
| IPSO - INDUSTRIAL LAUNDRY GROUP, Nieuwstraat 146, 8560 Wevelgem door | IPSO - INDUSTRIAL LAUNDRY GROUP, Nieuwstraat 146, 8560 Wevelgem par |
| LAUNDRY SYSTEMS GROUP, Nieuwstraat 146, 8560 Wevelgem | LAUNDRY SYSTEMS GROUP, Nieuwstraat 146, 8560 Wevelgem |
| KBC PETERCAM DERIVATIVES, Havenlaan 12, 1080 Brussel door KBC | KBC PETERCAM DERIVATIVES, avenue du Port 12, 1080 Bruxelles par KBC |
| DERIVATIVES, Havenlaan 12, 1080 Brussel | DERIVATIVES, avenue du Port 12, 1080 Bruxelles |
| LE CERTIFICAT FONCIER, rue du Trône 98, 1050 Bruxelles par LE | |
| CERTIFICAT FONCIER, chaussée de la Hulpe 166, 1170 Bruxelles | |
| OMEGA PHARMA, Ommegangstraat 30, 8550 Zwevegem door OMEGA PHARMA, | OMEGA PHARMA, Ommegangstraat 30, 8550 Zwevegem par OMEGA PHARMA, |
| Venecoweg 26, 9810 Nazareth | Venecoweg 26, 9810 Nazareth |
| PARFICORP, Regentlaan 40, 1000 Brussel door PARFICORP, Livingstonelaan | PARFICORP, boulevard du Régent 40, 1000 Bruxelles par PARFICORP, |
| 6, 1000 Brussel | avenue Livingstone 6, 1000 Bruxelles |
| PERIFUND, Arenbergstraat 7, 1000 Brussel door PERIFUND, Havenlaan 12, | PERIFUND, chaussée d'Arenberg 7, 1000 Bruxelles par PERIFUND, avenue |
| 1080 Brussel | du Port 12, 1080 Bruxelles |
| door de overdracht van : | par le transfert de : |
| AXA BANK BELGIUM, Grotesteenweg 214, 2600 Antwerpen | AXA BANK BELGIUM, Grotesteenweg 214, 2600 Antwerpen |
| UNIWEAR, Louizalaan 131, 1050 Brussel | UNIWEAR, avenue Louise 131, 1050 Bruxelles |
| In de rubriek « Vennootschappen waarvan de effecten in het publiek | A la rubrique « Sociétés dont les titres sont répandus dans le public, |
| zijn verspreid als gevolg van een openbaar aanbod tot inschrijving, | suite à une offre publique en souscription, une offre publique de |
| een openbaar aanbod tot verkoop of een openbaar aanbod tot omruiling, | |
| dan wel omdat zij voorheen waren opgenomen in de notering van een | vente ou une offre publique d'échange ou suite à une inscription |
| effectenbeurs » | antérieure à la cote d'une bourse de valeurs mobilières » |
| door de schrapping van : | par la radiation de : |
| BETONS ET MATERIAUX, rue du Rond-Point 243, 6060 Gilly | BETONS ET MATERIAUX, rue du Rond-Point 243, 6060 Gilly |
| In de rubriek « Vennootschappen waarvan de effecten in het publiek | A la rubrique « Sociétés dont les titres sont répandus dans le public, |
| zijn verspreid als gevolg van een openbaar aanbod tot inschrijving, | suite à une offre publique en souscription, une offre publique de |
| een openbaar aanbod tot verkoop of een openbaar aanbod tot omruiling, | |
| dan wel omdat zij voorheen waren opgenomen in de notering van een | vente ou une offre publique d'échange ou suite à une inscription |
| effectenbeurs » | antérieure à la cote d'une bourse de valeurs mobilières » |
| door de inschrijving met terugkerende kracht op 21 december 1999 van : | par l'inscription avec effet rétroactif au 21 décembre 1999 de : |
| BELGISCHE ZEE- EN BINNENVAART MAATSCHAPPIJ, Korenlei 17, 9000 Gent | CREDIT MARITIME ET FLUVIAL DE BELGIQUE, Korenlei 17, 9000 Gent |
| door de inschrijving van : | par l'inscription de : |
| ADMINISTRATIE- EN TRUSTKANTOOR ATEKA, KBC-Toren, Schoenmarkt 35-37, | ADMINISTRATIE- EN TRUSTKANTOOR ATEKA, KBC-Toren, Schoenmarkt 35-37, |
| 2000 Antwerpen | 2000 Antwerpen |
| ATLAS, Guimardstraat 18, 1040 Brussel | ATLAS, rue Guimard 18, 1040 Bruxelles |
| AXI, Molenweg 107, 2830 Willebroek | AXI, Molenweg 107, 2830 Willebroek |
| CUSTOM SILICON CONFIGURATION SERVICES, Hermesstraat 4a, 1930 Zaventem | CUSTOM SILICON CONFIGURATION SERVICES, Hermesstraat 4a, 1930 Zaventem |
| DB STRATEGIC, Guimardstraat 18, 1040 Brussel | DB STRATEGIC, rue Guimard 18, 1040 Bruxelles |
| DBC INVEST, Kouter 31, 9000 Gent | DBC INVEST, Kouter 31, 9000 Gent |
| TRANSPARANT, Korte Klarenstraat 1, 2000 Antwerpen | TRANSPARANT, Korte Klarenstraat 1, 2000 Antwerpen |
| door de vervanging van : | par le remplacement de : |
| ACACIA, Emile Jacqmainlaan 151, 1210 Brussel door ACACIA, Koning | ACACIA, boulevard Emile Jacqmain 151, 1210 Bruxelles par ACACIA, |
| Albert II-laan 1, 1210 Brussel | boulevard du Roi Albert II 1, 1210 Bruxelles |
| BELFUND, Emile Jacqmainlaan 162, 1000 Brussel door BELFUND, Koning | BELFUND, boulevard Emile Jacqmain 162, 1000 Bruxelles par BELFUND, |
| Albert II-laan 30, 1000 Brussel | boulevard du Roi Albert II 30, 1000 Bruxelles |
| BENELPART, Bergstraat 11/1, 1000 Brussel door BENELPART, Adolphe | BENELPART, rue de la Montagne 11/1, 1000 Bruxelles par BENELPART, |
| Maxlaan 28/30, 1000 Brussel | boulevard Adolphe Max 28/30, 1000 Bruxelles |
| C+F, place Mac Auliffe 19, 6600 Bastogne door C+F, Antwerpsesteenweg | C+F, place Mac Auliffe 19, 6600 Bastogne par C+F, boulevard d'Anvers |
| 25-27, 1000 Brussel | 25-27, 1000 Bruxelles |
| ES-INVEST, Wolvengracht 48, 1000 Brussel door FORTIS B FUND, | ES-INVEST, rue Fossé-aux-Loups 48, 1000 Bruxelles par FORTIS B FUND, |
| Warandeberg 3, 1000 Brussel | Montagne du Parc 3, 1000 Bruxelles |
| G-INSTITUTIONAL FUND, Warandeberg 3, 1000 Brussel door FIM | G-INSTITUTIONAL FUND, Montagne du Parc 3, 1000 Bruxelles par FIM |
| INSTITUTIONAL FUND, Warandeberg 3, 1000 Brussel | INSTITUTIONAL FUND, Montagne du Parc 3, 1000 Bruxelles |
| HET ONROEREND VERMOGEN, Troonstraat 98 bus 4, 1050 Brussel door HET | |
| ONROEREND VERMOGEN, Terhulpsesteenweg 166, 1170 Brussel | |
| INDOSUEZ KOREA FUND, Parochiaansstraat 27, 1000 Brussel door INDOCAM | INDOSUEZ KOREA FUND, rue des Paroissiens 27, 1000 Bruxelles par |
| KOREA FUND, Warandeberg 3, 1000 Brussel | INDOCAM KOREA FUND, Montagne du Parc 3, 1000 Bruxelles |
| JP MORGAN FUNDS, Emile Jacqmainlaan 151, 1210 Brussel door JP MORGAN | JP MORGAN FUNDS, boulevard Emile Jacqmain 151, 1210 Bruxelles par JP |
| FUNDS, Koning Albert II-laan 1, 1210 Brussel | MORGAN FUNDS, boulevard du Roi Albert II 1, 1210 Bruxelles |
| JP MORGAN US EQUITY FUND, Emile Jacqmainlaan 151, 1210 Brussel door JP | JP MORGAN US EQUITY FUND, boulevard Emile Jacqmain 151, 1210 Bruxelles |
| MORGAN US EQUITY FUND, Koning Albert II-laan 1, 1210 Brussel | par JP MORGAN US EQUITY FUND, boulevard du Roi Albert II 1, 1210 |
| KB MULTI CASH, Arenbergstraat 7, 1000 Brussel door KBC MULTI CASH, | Bruxelles KB MULTI CASH, rue d'Arenberg 7, 1000 Bruxelles par KBC MULTI CASH, |
| Arenbergstraat 7, 1000 Brussel | rue d'Arenberg 7, 1000 Bruxelles |
| KBC SECURITIES, Sinter-Goedeleplein 14, 1000 Brussel door KBC | KBC SECURITIES, place Sainte-Gudule 14, 1000 Bruxelles par KBC |
| SECURITIES, Havenlaan 12, 1080 Brussel | SECURITIES, avenue du Port 12, 1080 Bruxelles |
| LE PATRIMOINE IMMOBILIER, rue du Trône 98 bte 4, 1050 Bruxelles par LE | |
| PATRIMOINE IMMOBILIER, chaussée de la Hulpe 166, 1170 Bruxelles | |
| LION, Guimardstraat 18, 1040 Brussel door DB, Guimardstraat 18, 1040 | LION, rue Guimard 18, 1040 Bruxelles par DB, rue Guimard 18, 1040 |
| Brussel | Bruxelles |
| MONDELLO, IMMOBILIERE ITALO-BELGE, Neerveldstraat 101, 1200 Brussel | MONDELLO, IMMOBILIERE ITALO-BELGE, rue Neerveld 101, 1200 Bruxelles |
| door MONDELLO, IMMOBILIERE ITALO-BELGE, Bourgetlaan 40, 1130 Brussel | par MONDELLO, IMMOBILIERE ITALO-BELGE, avenue du Bourget 40, 1130 Bruxelles |
| PHARMAPRO, Belgicalaan 35, 1080 Brussel door PHARMAPRO, | PHARMAPRO, boulevard Belgica 35, 1080 Bruxelles par PHARMAPRO, |
| Sint-Michielslaan 38, 1040 Brussel | boulevard Saint-Michel 38, 1040 Bruxelles |
| SIVEK, Havenlaan 2, 1080 Brussel door SIVEK, Brusselsesteenweg 100, | SIVEK, avenue du Port 2, 1080 Bruxelles par SIVEK, Brusselsesteenweg |
| 3000 Leuven | 100, 3000 Leuven |
| SOFIPAC, Bergstraat 11/1, 1000 Brussel door SOFIPAC, Adolphe Maxlaan | SOFIPAC, rue de la Montagne 11/1, 1000 Bruxelles par SOFIPAC, |
| 28/30, 1000 Brussel | boulevard Adolphe Max 28/30 1000 Bruxelles |
| door de schrapping van : | par la radiation de : |
| AGF/ASSUBEL BANK, Lakensestraat 35, 1000 Brussel | AGF/ASSUBEL BANQUE, rue de Laeken 35, 1000 Bruxelles |
| ALL INDEX, Sinter-Goedeleplein 19, 1000 Brussel | ALL INDEX, place Sainte-Gudule 19, 1000 Bruxelles |
| CHANIC, Terhulpsesteenweg 177, 1170 Brussel | CHANIC, chaussée de la Hulpe 177, 1170 Bruxelles |
| Brussel, 31 mei 2000. | Bruxelles, le 31 mai 2000. |
| De Voorzitter, | Le Président, |
| J.-L. Duplat. | J.-L. Duplat. |