← Terug naar "Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 15 december
2022, wordt uitgebreid de bescherming als monument met bepaalde delen van het interieur - met name de
benedenverdieping met koetsdoorgang, traphal, Het goed is bekend ten kadaster van Brussel, afdeling 3, sectie C, perceel nr. 423P (gedeelte)."
| Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 15 december 2022, wordt uitgebreid de bescherming als monument met bepaalde delen van het interieur - met name de benedenverdieping met koetsdoorgang, traphal, Het goed is bekend ten kadaster van Brussel, afdeling 3, sectie C, perceel nr. 423P (gedeelte). | Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 15 décembre 2022, est étendu le classement comme monument à certaines parties de l'intérieur - à savoir au rez-de-chaussée le passage cochèr, la cage d'esc Le bien est connu au cadastre de Bruxelles, 3 e division, section C, parcelle n° 423P (p(...) |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Bescherming van het erfgoed | Protection du patrimoine |
| Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 15 december | Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 15 |
| 2022, wordt uitgebreid de bescherming als monument met bepaalde delen | décembre 2022, est étendu le classement comme monument à certaines |
| van het interieur - met name de benedenverdieping met koetsdoorgang, | parties de l'intérieur - à savoir au rez-de-chaussée le passage |
| traphal, anti-chambre aan de straatzijde en enfilade van drie kamers | cochèr, la cage d'escalier, l'anti-chambre côté rue et l'enfilade de |
| van straat- tot koerzijde en op de eerste verdieping de traphal en | trois pièces depuis la rue jusqu'à la cour et au premier étage, la |
| kamer aan straatzijde achter erker - van het herenhuis Capouillet, | cage d'escalier et la pièce côté rue avec la logette - de l'hôtel de |
| gelegen Verenigingstraat 32 in Brussel, wegens hun historische, | maître Capouillet, sis rue de l'Association 32 à Bruxelles, en raison |
| esthetische en artistieke waarde, die in bijlage I, die integrerend | |
| deel uitmaakt van dit besluit, wordt omschreven. | de leur intérêt historique, esthétique et artistique. |
| Het goed is bekend ten kadaster van Brussel, afdeling 3, sectie C, | Le bien est connu au cadastre de Bruxelles, 3e division, section C, |
| perceel nr. 423P (gedeelte). | parcelle n° 423P (partie). |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |