← Terug naar "Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 29 september
2022, worden beschermd als monument de achteruitbouwstrook met inbegrip van zijn hekwerk, de voor- en
achtergevel, het dak van het torentje, en vo Het goed is bekend ten
kadaster te Schaarbeek, 11e afdeling, sectie C, perceel nr. 0142 00 D003."
| Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 29 september 2022, worden beschermd als monument de achteruitbouwstrook met inbegrip van zijn hekwerk, de voor- en achtergevel, het dak van het torentje, en vo Het goed is bekend ten kadaster te Schaarbeek, 11e afdeling, sectie C, perceel nr. 0142 00 D003. | Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 septembre 2022, sont classés co(...) |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Bescherming van het erfgoed | Protection du patrimoine |
| Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 29 september | Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 |
| 2022, worden beschermd als monument de achteruitbouwstrook met | septembre 2022, sont classés comme monument la zone de recul, en ce |
| inbegrip van zijn hekwerk, de voor- en achtergevel, het dak van het | compris ses grilles, les façades avant et arrière, la toiture de la |
| torentje, en voor het interieur de inkom, de hal, de vestiaire en het | tourelle et à l'intérieur le porche d'entrée, le hall, le vestiaire et |
| bureau van het gelijkvloers, het trappenhuis dat leidt naar de eerste | le bureau du rez-de-chaussée, la cage d'escalier menant au 1er étage, |
| verdieping, de ruimten van de overloop van dit trappenhuis (kleine | les pièces du palier de cette cage d'escalier (petit hall, toilette et |
| hal, toilet en lavabo) en de leefruimten van de eerste verdieping nl. | lavabo), et les pièces de vie du 1er étage, à savoir le salon, la |
| het salon, de bibliotheek, de eetkamer en zijn annex van Huis | bibliothèque, la salle-à-manger et son annexe de l'Hôtel Waxweiler sis |
| Waxweiler gelegen aan de Vergotesquare 33 in Schaarbeek wegens hun | square Vergote 33 à Schaerbeek en raison de leur intérêt historique, |
| historische, esthetische en artistieke waarde. | artistique et esthétique. |
| Het goed is bekend ten kadaster te Schaarbeek, 11e afdeling, sectie C, | Le bien est connu au cadastre de Schaerbeek 11e division, section C, |
| perceel nr. 0142 00 D003. | parcelle n° 0142 00 D003. |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |