← Terug naar "Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 20 februari
2020, het artikel 1 van het koninklijk besluit van 24 maart 1981 tot bescherming als monument van de
gevels et de bedakingen van sommige gebouwen e "Worden
beschermd als monument, wegens hun historische en artistieke waarde, de gevels en beda(...)"
| Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 20 februari 2020, het artikel 1 van het koninklijk besluit van 24 maart 1981 tot bescherming als monument van de gevels et de bedakingen van sommige gebouwen e "Worden beschermd als monument, wegens hun historische en artistieke waarde, de gevels en beda(...) | Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 février 2020 l'article 1 er de l'arrêté royal du 24 mars 1981 classant comme monument les façades et toitures de certains bâtiments ainsi que « Sont classés comme monument, en raison de leur intérêt historique et artistique, les façades et l(...) |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Bescherming van het erfgoed | Protection du patrimoine |
| Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 20 februari | Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 |
| 2020, het artikel 1 van het koninklijk besluit van 24 maart 1981 tot | février 2020 l'article 1er de l'arrêté royal du 24 mars 1981 classant |
| bescherming als monument van de gevels et de bedakingen van sommige | comme monument les façades et toitures de certains bâtiments ainsi que |
| gebouwen evenals de twee binnentrappen uit de tijd van Lodewijk XVI | les deux escaliers intérieurs d'époque Louis XVI du couvent des Riches |
| van het klooster van de Rijke Klaren, te Brussel, wordt vervangen door volgende tekst : | Claires, à Bruxelles est remplacé par le texte suivant : |
| "Worden beschermd als monument, wegens hun historische en artistieke | « Sont classés comme monument, en raison de leur intérêt historique et |
| waarde, de gevels en bedakingen van sommige gebouwen, evenals de | artistique, les façades et les toitures de certains bâtiments ainsi |
| binnentrap uit de tijd van Lodewijk XVI gelegen in de zuidwestelijke | que l'escalier intérieur d'époque Louis XVI dans l'angle sud-ouest du |
| vleugel van het klooster van de Rijke Klaren gelegen Rijkeklarenstraat | |
| 23 en Sint-Kristoffelstraat 32-34-36-36A-38 te Brussel. | couvent des Riches Claires, sis rue des Riches Claires 23 et rue |
| Saint-Christophe 32-34-36-36A-38 à Bruxelles. | |
| Deze goederen zijn bekend ten kadaster te Brussel, 11de afdeling, | Ces biens sont connus au cadastre de Bruxelles, 11e division, section |
| sectie M, percelen 1064 M, 1068 D, 1066 E, 1067 G, 1065 D, 1069 D (deel). | M, parcelles 1064 M, 1068 D, 1066 E, 1067 G, 1065 D, 1069 D (partie). |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | |
| . | |