← Terug naar "Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 9 juni
2016, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument van : - het auditorium Janson
in zijn geheel, hierin begrepen de twee terrassen en hu - de gevels en
het dak van het inkompaviljoen met zijn centrale inkomgedeelte waarin de inkomhal li(...)"
| Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 9 juni 2016, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument van : - het auditorium Janson in zijn geheel, hierin begrepen de twee terrassen en hu - de gevels en het dak van het inkompaviljoen met zijn centrale inkomgedeelte waarin de inkomhal li(...) | Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 9 juin 2016, est ouverte la procédure de classement comme monument de : - la totalité de l'auditoire Janson, en ce compris les deux terrasses et leur mu - les façades et toiture du pavillon d'accueil en ce compris sa partie centrale d'accès comprenant (...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| Bescherming van het erfgoed | Protection du patrimoine |
| Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 9 juni 2016, | Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 9 |
| wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument van : | juin 2016, est ouverte la procédure de classement comme monument de : |
| - het auditorium Janson in zijn geheel, hierin begrepen de twee | - la totalité de l'auditoire Janson, en ce compris les deux terrasses |
| terrassen en hun steunmuur waarin aan de zijkanten de driepoten | et leur muret de soutènement intégrant les tripodes latéraux, à |
| verwerkt zitten, met uitzondering van het vaste meubilair van het | l'exception du mobilier fixe de l'auditoire, |
| auditorium - de gevels en het dak van het inkompaviljoen met zijn centrale | - les façades et toiture du pavillon d'accueil en ce compris sa partie |
| inkomgedeelte waarin de inkomhal ligt, de centrale doorgang en de | centrale d'accès comprenant le hall d'entrée, le dégagement central et |
| zijdelingse gangen naar het auditorium. | les couloirs latéraux menant à l'auditoire, |
| Gelegen Franklin Rooseveltlaan 48 in Brussel, wegens hun technische, | sis 48 avenue Franklin Roosevelt à Bruxelles, en raison de leur |
| historische en artistieke waarde. | intérêt technique, artistique et historique. |
| Het goed is bekend ten kadaster te Bussel, afdeling 22, sectie R, | Le bien est connu au cadastre de Bruxelles, 22è division, section R, |
| perceel 343d. | parcelle 343d. |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |