← Terug naar "Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 20 december
2012, wordt ingesteld de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als landschap van de Oosterse plataan
gelegen Derbylaan(...) Bijlage II van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot instelling
van de proc(...)"
| Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 20 december 2012, wordt ingesteld de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als landschap van de Oosterse plataan gelegen Derbylaan(...) Bijlage II van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot instelling van de proc(...) | Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 décembre 2012, est entamée la p(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Bescherming van het erfgoed | Protection du patrimoine |
| Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 20 december | Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 |
| 2012, wordt ingesteld de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst | décembre 2012, est entamée la procédure d'inscription sur la liste de |
| als landschap van de Oosterse plataan (Platanus orientalis) gelegen | sauvegarde comme site du platane d'Orient (Platanus orientalis) sis |
| avenue du Derby 12, à Ixelles, connu au cadastre d'Ixelles, 6e | |
| Derbylaan 12, in Elsene, 6e afdeling, sectie D, perceel 146b3 (deel) | division, section D, parcelle 146b3 (partie), (coordonnées Lambert |
| (Belgische coördinaten van Lambert : x = 151406, y = 166068), wegens | belge : x = 151406, y = 166068), en raison de son intérêt scientifique |
| zijn wetenschappelijke en esthetische waarde. | et esthétique. |
| Bijlage II van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering | Annexe II à l'arrêté du Gouvernement de la Région de |
| tot instelling van de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als | Bruxelles-Capitale entamant la procédure d'inscription sur la liste de |
| landschap van de Oosterse plataan (Platanus orientalis) gelegen | sauvegarde comme site du platane d'Orient (Platanus orientalis) sis |
| Derbylaan 12, in Elsene | avenue du Derby 12, à Ixelles |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van 20 december 2012. | Vu pour être annexé à l'arrêté du 20 décembre 2012. |
| De Minister-President van de Brusselse Hoofdstelijke Regering belast | Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de |
| met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en | Bruxelles-Capitale chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du |
| Landschappen, Openbare Netheid, Ontwikkelingssamenwerking en | Territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la |
| Gewestelijk Statistiek, | Coopération au Développement et de la Statistique régionale, |
| Ch. PICQUE | Ch. PICQUE |