← Terug naar "Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, van 24 februari
2011, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument van de gevels en de bedaking van de twee
originele toegangspaviljoenen van het voo Bijlage
II van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot instelling van de proc(...)"
| Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, van 24 februari 2011, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument van de gevels en de bedaking van de twee originele toegangspaviljoenen van het voo Bijlage II van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot instelling van de proc(...) | Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, du 24 février 2011, est entamée la p(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Bescherming van het erfgoed | Protection du patrimoine |
| Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, van 24 februari | Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, du 24 |
| 2011, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument van de | février 2011, est entamée la procédure de classement comme monument |
| gevels en de bedaking van de twee originele toegangspaviljoenen van | des façades et toitures des deux pavillons d'entrée d'origine, de |
| het voormalige Meudonkasteel (met uitzondering van het bijgebouw van | l'ancien château Meudon (à l'exception de l'annexe du pavillon nord), |
| het noordelijk paviljoen), evenals van het hekken tussen de twee | ainsi que des grilles entre les deux pavillons sis chaussée de |
| paviljoenen gelegen Vilvoordsesteenweg 144, te Brussel, vanwege hun | Vilvorde 144, à Bruxelles, en raison de leur intérêt historique et |
| historische en esthetische waarde. Het goed is bekend ten kadaster te | esthétique. Le bien est connu au cadastre de Bruxelles, 19e division, |
| Brussel, 19e afdeling, sectie B, 1e blad, percelen nrs. 217 a 3, 217 y 2, 217 z 2. | section B, 1re feuille, parcelles nos 217a 3, 217 y 2, 217 z 2. |
| Bijlage II van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering | Annexe II à l'arrêté du Gouvernement de la Région de |
| tot instelling van de procedure tot bescherming als monument van | Bruxelles-Capitale entamant la procédure de classement comme monument |
| bepaalde delen van de toegangspaviljoenen van het voormalige | de certaines parties des pavillons d'entrée de l'ancien château |
| Meudonkasteel, gelegen Vilvoordsesteenweg 144, te Brussel | Meudon, sis chaussée de Vilvorde 144, à Bruxelles |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van 24 februari 2011. | Vu pour être annexé à l'arrêté du 24 février 2011. |
| De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast | Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de |
| met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en | Bruxelles-Capitale chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du |
| Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking, en | Territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la |
| Gewestelijke Statistiek, | Coopération au Développement et de la Statistique régionale, |
| Ch. PICQUE | Ch. PICQUE |