← Terug naar "Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, van 3 september
2009, worden ingeschreven op de bewaarlijst als landschap de Kolchische esdoorn ,
de treurbeuk (Fagus sylvatica f. pendual ) (...) Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld "
| Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, van 3 september 2009, worden ingeschreven op de bewaarlijst als landschap de Kolchische esdoorn , de treurbeuk (Fagus sylvatica f. pendual ) (...) Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 septembre 2009, sont inscrit sur(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Bescherming van het erfgoed | Protection du patrimoine |
| Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, van 3 september | Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 |
| 2009, worden ingeschreven op de bewaarlijst als landschap de | septembre 2009, sont inscrit sur la liste de sauvegarde comme site |
| Kolchische esdoorn (Acer cappadocicum ), de treurbeuk (Fagus sylvatica | l'érable de Colchide (Acer cappadocicum ), le hêtre pleureur (Fagus |
| f. pendual ) en de 2 rode beuken (Fagus sylvatica f. purpurea ) | sylvatica f. pendula ) et les 2 hêtres pourpres (Fagus sylvatica f. |
| gelegen Brugmannlaan 118, te Vorst, bekend ten kadaster te Vorst, 3e | purpurea ) sis avenue Burgmann 118, à Forest, connus au cadastre de |
| afdeling, sectie B, 1e blad, perceel nr. 79I7 (deel), en bekend ten | Forest, 3e division, section B, 1re feuille, parcelle n° 7917 |
| kadaster te Elsene, 7e afdeling, sectie B, 5e blad, perceel nr. 452f | (partie), et au cadastre d'Ixelles, 7e division, section B, 5e |
| (deel), (Belgische coördinaten van Lambert : x = 148799, y = 167475; x | feuille, parcelle n° 452f (partie) (coordonnées Lambert belge : x = |
| = 148779, y = 167485; x = 148767, y = 167473; x = 148808, y = 167474), | 148799, y = 167475; x = 148779, y = 167485; x = 148767, y = 167473; x |
| wegens zijn wetenschappelijke en esthetische waarde. | = 148808, y = 167474), en raison de leur intérêt scientifique et |
| esthétique, précisé dans l'annexe Ire du présent arrêté. | |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |