← Terug naar "Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 12 februari
2009 wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument van de voorgevel - met inbegrip van de
winkelpui - de totaliteit van de boetiek - m AFBAKENING VAN DE VRIJWARINGSZONE Voor de raadpleging
van de tabel, zie beeld "
| Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 12 februari 2009 wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument van de voorgevel - met inbegrip van de winkelpui - de totaliteit van de boetiek - m AFBAKENING VAN DE VRIJWARINGSZONE Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 12 février 2009, est entamée la pr(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Bescherming van het erfgoed | Protection du patrimoine |
| Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 12 februari | Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 12 |
| 2009 wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument van de | février 2009, est entamée la procédure de classement comme monument de |
| voorgevel - met inbegrip van de winkelpui - de totaliteit van de | la façade avant - en ce compris la devanture commerciale - de la |
| boetiek - met inbegrip van het vast meubilair zoals de spiegels, het | totalité de la boutique - en ce compris le mobilier fixe par |
| destination tels que les miroirs, le système d'éclairage et les | |
| verlichtingssysteem en de toonbanken - en het dak van het gebouw | présentoirs - et de la toiture de l'immeuble, sis chaussée de Waterloo |
| gelegen Waterloosesteenweg 152, te Sint-Gillis, bekend ten kadaster te | 152, à Saint-Gilles, connu au cadastre de Saint-Gilles, 1re division, |
| Sint-Gillis, 1e afdeling, sectie B, 3e blad, perceel nr. 275 C2, | section B, 3e feuille, parcelle n° 275 C2, en raison de leur intérêt |
| wegens hun esthetische en artistieke waarde. | esthétique et artistique. |
| AFBAKENING VAN DE VRIJWARINGSZONE | DELIMITATION DE LA ZONE DE PROTECTION |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |