← Terug naar "Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, van 29 januari
2009, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument van de totaliteit van de galerij en haar
winkelpuien en de rotonde, alsook de gevel Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld "
| Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, van 29 januari 2009, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument van de totaliteit van de galerij en haar winkelpuien en de rotonde, alsook de gevel Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 janvier 2009, est entamée la procédure de classement comme monument de la totalité de la galerie Ravenstein à Bruxelles, de ses devantures de magasin et Pour la consultation du tableau, voir image |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Bescherming van het erfgoed | Protection du patrimoine |
| Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, van 29 januari | Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 |
| 2009, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument van de | janvier 2009, est entamée la procédure de classement comme monument de |
| totaliteit van de galerij en haar winkelpuien en de rotonde, alsook de | la totalité de la galerie Ravenstein à Bruxelles, de ses devantures de |
| gevels, de bedakingen en de structuur van de kantoorverdiepingen van | magasin et de sa rotonde, ainsi que des façades, toitures et structure |
| de Ravensteingalerij te Brussel, omwille van hun historische, | intérieure des étages de bureaux en raison de leur intérêt historique, |
| artistieke en esthetische waarde. | artistique et esthétique. |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |