← Terug naar "Besluiten betreffende de stad en de gemeenten OUDERGEM. - Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke
Regering van 17 april 2008 wordt aan de heer Robert Dept de eretitel van zijn ambt van burgemeester van
de gemeente Oudergem verleend. BRUSSEL.
- Bij besluit van 28 april 2008 is goedgekeurd onder voorbehoud van wijzigingen de bes"
Besluiten betreffende de stad en de gemeenten OUDERGEM. - Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17 april 2008 wordt aan de heer Robert Dept de eretitel van zijn ambt van burgemeester van de gemeente Oudergem verleend. BRUSSEL. - Bij besluit van 28 april 2008 is goedgekeurd onder voorbehoud van wijzigingen de bes | Arrêtés concernant la ville et les communes AUDERGHEM. - Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 avril 2008 le titre honorifique de ses fonctions de bourgmestre de la commune d'Auderghem est octroyé à M. Robert Dept. BRUXELLES-CAPITALE/IXELLES. - Par arrêté du 13 mai 2008 n'est pas approuvée la délibération du (...) |
---|---|
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST Besluiten betreffende de stad en de gemeenten OUDERGEM. - Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17 april 2008 wordt aan de heer Robert Dept de eretitel van zijn ambt van burgemeester van de gemeente Oudergem verleend. | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE Arrêtés concernant la ville et les communes AUDERGHEM. - Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 avril 2008 le titre honorifique de ses fonctions de bourgmestre de la commune d'Auderghem est octroyé à M. Robert Dept. |
BRUSSEL HOOFDSTAD/ELSENE. - Bij besluit van 13 mei 2008 is niet | BRUXELLES-CAPITALE/IXELLES. - Par arrêté du 13 mai 2008 n'est pas |
goedgekeurd de beslissing van 18 maart 2008 waarbij het college van de | approuvée la délibération du 18 mars 2008 par laquelle le collège de |
politiezone Brussel Hoofdstad/Elsene de wijze van gunning en het | la zone de police Bruxelles-Capitale/Ixelles approuve le mode de |
bestek betreffende het verzekeringscontract voor het rollend materieel | passation et le cahier spécial des charges relatifs au contrat |
van de Politiezone Brussel Hoofdstrad-Elsene gedurende twaalf maanden | d'assurances couvrant le matériel roulant de la zone de police |
goedkeurt. | Bruxelles-Capitale-Ixelles durant douze mois. |
BRUSSEL. - Bij besluit van 28 april 2008 is goedgekeurd onder | BRUXELLES. - Par arrêté du 28 avril 2008 est approuvée sous réserve de |
voorbehoud van wijzigingen de beslissing van 17 maart 2008 waarbij de | modifications de la délibération du 17 mars 2008 par laquelle le |
gemeenteraad van de stad Brussel de begroting van het dienstjaar 2008 | conseil communal de la ville de Bruxelles approuve le budget de |
goedkeurt. | l'exercice 2008. |
VORST. - Bij besluit van 7 mei 2008 wordt goedgekeurd de beslissing | FOREST. - Par arrêté du 7 mai 2008, est approuvée la délibération du 7 |
van 7 april 2008 waarbij het college van burgemeester en schepenen van | avril 2008 par laquelle le collège des bourgmestres et échevins de |
Vorst de wijze van gunning en het bestek betreffende de | Forest approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges |
verzekeringscontracten met een onkostenraming ten bedrage van euro | relatifs aux contrats d'assurances pour un montant estimé à euro |
419.600 (BTW inbegrepen) goedkeurt. | 419.600 (T.V.A. comprise). |
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 15 mei 2008 wordt vernietigd de | SCHAERBEEK. - Par arrêté du 15 mai 2008 est annulée la délibération du |
beslissing van 19 maart 2008 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek de | 19 mars 2008 par laquelle le conseil communal de Schaerbeek choisit le |
gunningswijze kiest en de voorwaarden van de opdracht betreffende de | mode de passation et fixe les conditions du marché relatif à |
opmaak van een gemeentelijk ontwikkelingsplan en van een gedeelde | l'élaboration d'un plan communal de développement et d'un constat |
diagnose in het kader van het « Lokaal Agenda 21 » vaststelt. | partagé dans le cadre de l'Agenda local 21. |
SCHAARBEEK. - Bij besluit van 15 mei 2008 wordt goedgekeurd de | SCHAERBEEK. - Par arrêté du 15 mai 2008, est approuvée la délibération |
beslissing van 19 maart 2008 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek | du 19 mars 2008 par laquelle le conseil communal de Schaerbeek décide |
beslist de tijdelijke personeelsformatie van de betrekkingen voorzien | de modifier le cadre temporaire des emplois prévus au contrat de |
in het veilligheids- en preventiecontract gesubsidieerd door de staat | sécurité et de prévention subsidié par l'Etat fédéral et la Région de |
en door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest te wijzigen. | Bruxelles-Capitale. |
SINT-PIETERS-WOLUWE. - Bij ministerieel besluit van 14 april 2008 | WOLUWE-SAINT-PIERRE. - Par arrêté ministériel du 14 avril 2008, M. |
wordt de heer Willem Draps benoemd tot burgemeester van de gemeente | Willem Draps est nommé bourgmestre de la commune de |
Sint-Pieters-Woluwe. | Woluwe-Saint-Pierre. |