← Terug naar "Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 22 maart
2007 wordt ingesteld de procedur(...)"
| Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 22 maart 2007 wordt ingesteld de procedur(...) | Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 mars 2007, est entamée la procé(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Bescherming van het erfgoed | Protection du patrimoine |
| Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 22 maart | Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 |
| 2007 wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument van de | mars 2007, est entamée la procédure de classement comme monument des |
| gevels, de bedaking, de circulatieruimten (trappenhuizen en gangen) | façades, des toitures, des espaces de circulation (cages d'escalier et |
| van de klasgebouwen, alsook van de totaliteit van het inkompaviljoen | couloirs) des bâtiments abritant les classes, ainsi que de la totalité |
| en zijn voortuin met hek van de school gelegen Houzeaulaan 87, te | du pavillon d'entrée et de son jardinet avec grille, de l'école sise |
| Ukkel, vanwege hun historische en esthetische waarde. Het goed is | avenue Houzeau 87, à Uccle, en raison de leur intérêt historique et |
| bekend ten kadaster te Ukkel, 2e afdeling, sectie D, 1e blad, perceel | esthétique. Le bien est connu au cadastre d'Uccle, 2e division, |
| nr. 47d. | section D, 1re feuille, parcelle n° 47d. |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |