← Terug naar "Gemeente Etterbeek. - Bijzonder bestemmingsplan « Blok 533 » Ontwerp-plan. - Goedkeuring Bij
besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 30 maart 2006 wordt het ontwerpplan van het bijzonder
bestemmingsplan « Blok 533 » van de geme Dit ontwerp-plan wijzigt en vervangt de ontwerp-plannen van het bijzonder
bestemmingsplan « Blok 53(...)"
| Gemeente Etterbeek. - Bijzonder bestemmingsplan « Blok 533 » Ontwerp-plan. - Goedkeuring Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 30 maart 2006 wordt het ontwerpplan van het bijzonder bestemmingsplan « Blok 533 » van de geme Dit ontwerp-plan wijzigt en vervangt de ontwerp-plannen van het bijzonder bestemmingsplan « Blok 53(...) | Commune d'Etterbeek. - Plan particulier d'affectation du sol « Bloc 533 ». - Projet de plan. - Approbation Un arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 30 mars 2006 approuve le projet de plan du plan particulier d'affectat Ce projet de plan modifie et remplace les projets de plan du plan particulier d'affectation du sol (...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Gemeente Etterbeek. - Bijzonder bestemmingsplan « Blok 533 » Ontwerp-plan. - Goedkeuring | Commune d'Etterbeek. - Plan particulier d'affectation du sol « Bloc 533 ». - Projet de plan. - Approbation |
| Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 30 maart | Un arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 30 |
| 2006 wordt het ontwerpplan van het bijzonder bestemmingsplan « Blok | mars 2006 approuve le projet de plan du plan particulier d'affectation |
| 533 » van de gemeente Etterbeek goedgekeurd (begrensd door het | du sol « Bloc 533 » de la commune d'Etterbeek (délimité par la place |
| Jourdanplein, de Etterbeeksesteenweg, de Belliardstraat en de | Jourdan, la chaussée d'Etterbeek, la rue Belliard et la rue Froissart) |
| Froissartstraat) dat bestaat uit een liggingsplan, een plan van de | comportant un plan de localisation, un plan de situation existante de |
| bestaande rechtstoestand, een plan van de bestaande feitelijke | droit, un plan de situation existante de fait (5 documents), un plan |
| toestand (5 documenten), een plan van de bestemmingen, alsook een | des affectations ainsi qu'un carnet comprenant rapport, notes, |
| bundel met verslag, nota's, inventaris, stedenbouwkundige voorschriften en fotoreportage. | inventaire, prescriptions urbanistiques et reportage photographique. |
| Dit ontwerp-plan wijzigt en vervangt de ontwerp-plannen van het | Ce projet de plan modifie et remplace les projets de plan du plan |
| bijzonder bestemmingsplan « Blok 533 » van de gemeente Etterbeek, | particulier d'affectation du sol « Bloc 533 » de la commune |
| goedgekeurd onder voorwaarden bij besluiten van de Brusselse | d'Etterbeek, approuvés sous conditions par arrêtés du Gouvernement de |
| Hoofdstedelijke Regering van 22 december 2004 en 12 januari 2006. | la Région de Bruxelles-Capitale des 22 décembre 2004 et 12 janvier |
| Dit ontwerp-plan bestrijkt het gebied van een vroeger bijzonder | 2006. Ce projet de plan couvre le site d'un plan particulier d'affectation |
| bestemmingsplan, goedgekeurd bij koninklijk besluit van 23 december | du sol antérieur, approuvé par arrêté royal du 23 décembre 1955, |
| 1955, meermaals gewijzigd en opgeheven bij besluit van de Brusselse | modifié à plusieurs reprises et abrogé par arrêté du Gouvernement de |
| Hoofdstedelijke Regering van 22 december 2005. | la Région de Bruxelles-Capitale du 22 décembre 2005. |