← Terug naar "Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23 oktober
2003, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument, van de totaliteit van de kerk van de
Dominikanen, van de gevels en bedaking, de ori AFBAKENING VAN DE VRIJWARINGSZONE Voor de raadpleging
van de tabel, zie beeld "
| Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23 oktober 2003, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument, van de totaliteit van de kerk van de Dominikanen, van de gevels en bedaking, de ori AFBAKENING VAN DE VRIJWARINGSZONE Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 octobre 2003, est ouverte la pr(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Bescherming van het erfgoed | Protection du patrimoine |
| Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23 oktober | Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 |
| 2003, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument, van | octobre 2003, est ouverte la procédure de classement comme monument de |
| de totaliteit van de kerk van de Dominikanen, van de gevels en | la totalité de l'église des Dominicains, des façades et toitures, des |
| bedaking, de originele draagstructuren, de centrale trap en | structures portantes d'origine, de l'escalier central et de la |
| bibliotheek van het klooster en, als landschap, van de binnentuin, | bibliothèque du couvent et, comme site, du jardin intérieur, en ce |
| hierbij inbegrepen de totaliteit van de omheiningmuren en | compris l'ensemble des murs de clôture et grilles en fer forgé |
| oorspronkelijke hekken in smeedwerk, gelegen Renaissancelaan 40, en | d'origine, sis avenue de la Renaissance 40, et rue de Leys 5, connu au |
| Leystraat 5, bekend ten kadaster van de stad Brussel, 6e afdeling, | cadastre de Bruxelles, 6e division, section F, 4e feuille, parcelle n° |
| sectie F, 4e blad, perceel nr. 337 L, wegens zijn historische, | 337 L, en raison de son intérêt historique, artistique et esthétique. |
| artistieke en esthetische waarde. | |
| AFBAKENING VAN DE VRIJWARINGSZONE | DELIMITATION DE LA ZONE DE PROTECTION |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |