← Terug naar "Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 11 september
2003, worden beschermd als geheel de voor- en achtergevels, het dak, de dragende structuren, de kelders,
de gemene muren, de oorspronkelijke plank Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld (...)"
| Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 11 september 2003, worden beschermd als geheel de voor- en achtergevels, het dak, de dragende structuren, de kelders, de gemene muren, de oorspronkelijke plank Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld (...) | Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 11 septembre 2003, sont classés co(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Bescherming van het erfgoed | Protection du patrimoine |
| Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 11 september | Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 11 |
| 2003, worden beschermd als geheel de voor- en achtergevels, het dak, | septembre 2003, sont classés comme ensemble les façades avant et |
| de dragende structuren, de kelders, de gemene muren, de | arrière, les toitures, les structures portantes, les caves, les murs |
| oorspronkelijke plankenvloeren, de binnenpleinen en de achterhuizen | mitoyens, les planchers d'origine, les cours et arrières-maisons des |
| van de gebouwen geleden Stoofstraat 43-45, 47, 49-51, 53 en 55, te | immeubles sis rue de l'Etuve 43-45, 47, 49-51, 53 et 55, à Bruxelles, |
| Brussel, bekend ten kadaster van Brussel, 1e afdeling, sectie 1, 1e | connus au cadastre de Bruxelles, 1re division, section A, 1re feuille, |
| blad, percelen nrs. 230c, 229, 228a, 227a en 226b wegens hun | parcelle n° 230c, 229, 228a, 227a et 226b en raison de leur intérêt |
| historische, artistieke en esthetische waarde. | historique, artistiqsue et esthétique. |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |