← Terug naar "Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 5 december
2002, worden beschermd als mon(...)"
| Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 5 december 2002, worden beschermd als mon(...) | Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 5 décembre 2002, sont classés comm(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Bescherming van het erfgoed | Protection du patrimoine |
| Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 5 december | Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 5 |
| 2002, worden beschermd als monument de zijgevels en een gedeelte van | décembre 2002, sont classés comme monument, les façades latérales et |
| het interieur, met name : de oude kelders, de totaliteit van het | une partie de l'intérieur à savoir : les anciennes caves, la totalité |
| trappenhuis, de ruimtes van de voorste vleugel op de eerste en tweede | de la cage d'escalier, les salles de l'aile avant aux premier et |
| verdieping, hierbij inbegrepen de ruimte aan de straatkant en de | deuxième étages, en ce compris la pièce à front de rue, les salles de |
| ruimtes van de achterste vleugel op de gelijkvloerse en de eerste | l'aile arrière aux rez-de-chaussée et premier étage de l'immeuble, sis |
| verdieping van het gebouw, gelegen Gasthuisstraat 29, bekend ten | rue de l'Hôpital 29, connu au cadastre de Bruxelles-Ville, 1re |
| kadaster te Brussel, 1e afdeling, sectie A, 4e blad, perceel nr. 1229 | division, section A, 4e feuille, parcelle n° 1229 g, en raison de son |
| g, wegens haar historische en artistieke waarde. | intérêt historique et artistique. |
| Afbakening van de vrijwaringszone | Délimitation de la zone de protection |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |