← Terug naar "Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 20 september
2001 worden beschermd als ge(...)"
| Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 20 september 2001 worden beschermd als ge(...) | Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la région de Bruxelles-Capitale du 20 septembre 2001, sont classés co(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Bescherming van het erfgoed | Protection du patrimoine |
| Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 20 september | Par arrêté du Gouvernement de la région de Bruxelles-Capitale du 20 |
| 2001 worden beschermd als geheel, wegens hun historische en artistieke | septembre 2001, sont classés comme ensemble, en raison de leur intérêt |
| waarde, de straat- en achtergevels, de bedaking, de draagstructuren, | historique et artistique, les façades à rue et arrière, les toitures, |
| de dakgebintes, de kelders en bepaalde elementen van het interieur - | les structures portantes, les charpentes, les caves et certains |
| waterpomp (nr. 93), trappen (nrs. 89 en 95), plafond met lijstwerk | éléments intérieurs d'origine - pompe à eau (n° 93), escaliers (nos 89 |
| (nr. 111) van de huizen gelegen Grasmarkt 87, 89, 93, 95, 101, 103, | et 95), plafond mouluré (n° 111), des maisons sises 87, 89, 93, 95, |
| 105, 109, 111, te Brussel, bekend ten kadaster te Brussel, 1e | 101, 103, 105, 109, 111, à Bruxelles, connues au cadastre de |
| afdeling, sectie A, 2e blad, percelen nrs. 936a, 937d, 938e, 939, | Bruxelles, 1re division, section A, 2e feuille, parcelles nos 936a, |
| 940d, 941a, 942a, 943a, 1111b (deel), 946a, 947e. | 937d, 938e, 939, 940d, 941a, 942a, 943a, 1111b (pour partie), 946a, 947e. |
| Afbakening van het geheel en van de vrijwaringszone | Délimitation de l'ensemble et de la zone de protection |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |