← Terug naar "Bescherming van het en goed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 6 september
2001, worden beschermd als mo(...)"
| Bescherming van het en goed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 6 september 2001, worden beschermd als mo(...) | Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 6 septembre 2001, sont classés com(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Bescherming van het en goed | Protection du patrimoine |
| Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 6 september | Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 6 |
| 2001, worden beschermd als monument, omwille van hun historische en | septembre 2001, sont classés comme monument en raison de leur intérêt |
| artistieke waarde, het ereplein, de straatgevels en de bedaking van | historique et artistique, la cour d'honneur et artistique, la cour |
| het gebouw dat het Rekenhof huisvest en, in het interieur, de | d'honneur, les façades à rue et toitures de l'immeuble abritant la |
| totaliteit van het voormalig paleis van de graaf van Vlaanderen, | cour des comptes et à l'intérieur la totalité de l'ancien Palais du |
| hierbij inbegrepen het meubilair dat onroerend door bestemming is, | comte de Flandre en ce compris le mobilier fixe par destination tel |
| zoals schouwen, verlichting, lambriseringen, muurbekledingen, | que cheminées, luminaires lambris, revêtements muraux, parquets, |
| parketvloeren, muurkasten, muurschilderingen en beelden die integraal | |
| deel uitmaken van het decor alsook verbindingsruimten : gang, | placards, tableaux et sculptures fixes, ainsi que les espaces de |
| vestibule, hal en trappenhuis van de linkervleugel en de voormalige | circulation : couloirs, vestibule, hall et cage d'escalier de l'aile |
| lokettenzaal van de Bank van Brussel met bovenlicht, gelegen | sud et l'ancienne salle des guichets de la Banque de Bruxelles et sa |
| Regentschapsstraat 2, Koningsplein 4, Naamsestraat 1, 3 en | verrière, sis rue de la Régence 2, place Royale 4, rue de Namur 1, 3, |
| Bodenbroeckstraat, te Brussel, bekend ten kadaster te Brussel, 4e | rue de Bodenbroeck à Bruxelles, connu au cadastre de Bruxelles, 4e |
| afdeling, sectie D, 5e blad, perceel nr. 344 d (deel). | division, section D, 5e feuille, parcelle n° 344 d (en partie). |
| AFBAKENING VAN DE VRIJWARINGSZONE | DELIMITATION DE LA ZONE DE PROTECTION |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |