← Terug naar "Bescherming van het erfgoed Instelling van de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst
als monument Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23 april 1998 wordt
ingesteld de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst a
(...)"
| Bescherming van het erfgoed Instelling van de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als monument Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23 april 1998 wordt ingesteld de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst a (...) | Protection du patrimoine Ouverture de la procédure d'inscription sur la liste de sauvegarde comme monument Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 avril 1998, est entamée la proc(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Bescherming van het erfgoed | Protection du patrimoine |
| Instelling van de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als | Ouverture de la procédure d'inscription sur la liste de sauvegarde |
| monument | comme monument |
| Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23 april | Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 |
| 1998 wordt ingesteld de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst | avril 1998, est entamée la procédure d'inscription sur la liste de |
| als monument, omwille van hun historische, artistieke, esthetische en | sauvegarde comme monument en raison de leur intérêt historique, |
| wetenschappelijke waarde, de totaliteit van de villa Coene en als | artistique, esthétique et scientifique, la totalité de la villa Coene |
| landschap van een deel van haar tuin gelegen Jean en Pierre | et comme site d'une partie de son jardin sis avenue Jean et Pierre |
| Carsoellaan 198, te Ukkel, bekend ten kadaster te Ukkel, 4e afdeling, | Carsoel 198, à Uccle, connus au cadastre d'Uccle, 4e division, section |
| sectie E, 3e blad, percelen nrs. 265 E3 en 265 K3 (deel). | E, 3e feuille, parcelles nos 265 E3 et 265 K3 (partie). |