← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering betreffende de aanstelling van de Regeringscommissaris bij de Sociale Kredietinstellingen die door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest erkend zijn"
| Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering betreffende de aanstelling van de Regeringscommissaris bij de Sociale Kredietinstellingen die door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest erkend zijn | Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale relatif à la désignation d'un commissaire du Gouvernement auprès des Sociétés de crédit social agréées par la Région de Bruxelles-CapitaIe |
|---|---|
| 22 OKTOBER 2026. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering | 22 OCTOBRE 2026. - Arrêté du Gouvernement de la Région de |
| betreffende de aanstelling van de Regeringscommissaris bij de Sociale | Bruxelles-Capitale relatif à la désignation d'un commissaire du |
| Kredietinstellingen die door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest erkend | Gouvernement auprès des Sociétés de crédit social agréées par la |
| zijn | Région de Bruxelles-CapitaIe |
| De Brusselse Hoofdstedelijke Regering: | Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de | Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux Institutions |
| Brusselse instellingen, | bruxelloises, |
| Gelet op de bijzondere wet van 16 januari 1989 betreffende de | Vu la loi spéciale du 16 janvier 1989 relative au financement des |
| financiering van de gemeenschappen en de gewesten; | communautés et des Régions; |
| Gelet op de ordonnantie van 17 juli 2003 houdende de Brusselse | Vu l'ordonnance du 17 juillet 2003 portant Ie Code bruxellois du |
| Huisvestingscode, inzonderheid op artikel 129, § 4; | Logement et plus particulièrement son article 129, § 4 ; |
| Gelet op het Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 24 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 24 |
| april 2014 betreffende de sociale kredietinstellingen; | avril 2014 relatif aux sociétés de crédit social ; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 |
| december 2019 betreffende de aanstelling van de Regeringscommissaris | décembre 2019 relatif à la désignation du commissaire du Gouvernement |
| bij de Sociale Kredietinstellingen; | auprès des sociétés de Crédit Social agréées ; |
| Overwegende dat er vijf sociale kredietinstellingen zijn | Considérant que les sociétés de crédit social sont au nombre de 5 |
| - Crédit Ouvrier nv; | - Crédit Ouvrier SA ; |
| - Gewestelijke Maatschappij voor Huisvestingskrediet; | - Société Régionale de Crédit au Logement ; |
| - Krediet voor Sociale Woningen; | - Crédit pour Habitations Sociales ; |
| - Le Petit Propriétaire nv; | - Le Petit Propriétaire SA ; |
| - Socodix CVBA | - Socodix SCRL |
| Overwegende dat het om redenen van efficiëntie aangewezen is de | Considérant, pour des motifs d'efficacité, qu'il y a lieu de maintenir |
| aanstelling van één enkele commissaris te behouden voor alle erkende | la désignation d'un seul commissaire pour toutes les sociétés de |
| sociale kredietmaatschappijen; | crédit social agréées ; |
| Op voorstel van de minister van Begroting en de | Sur la proposition du Ministre du Budget et de la |
| Staatssecretaris voor Huisvesting | Secrétaire d'Etat chargée du Logement, |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Aan de heer Youcef Hammani wordt eervol ontslag verleend |
Article 1er.La démission honorable de ses fonctions de commissaire du |
| uit zijn functie van regeringscommissaris bij de door het Brussels | Gouvernement auprès des Sociétés de crédit social agréées par la |
| Hoofdstedelijk Gewest erkende sociale kredietmaatschappijen. | Région de Bruxelles-Capitale est donnée à Monsieur Youcef Hammani. |
Art. 2.De heer Youcef Hammani wordt aangesteld als |
Art. 2.Monsieur Youcef Hammani est nommé en qualité de commissaire du |
| Regeringscommissaris bij de vijf sociale kredietinstellingen van het | Gouvernement auprès des cinq sociétés de crédit social de la Région de |
| Brussels Hoofdstedelijk Gewest. | Bruxelles-Capitale. |
Art. 3.§ 1. De Commissaris ontvangt een presentiegeld van 240 euro |
Art. 3.§ 1. Le Commissaire bénéficie d'un jeton de présence de 240 |
| bruto per vergadering waaraan hij deelneemt. Dit bedrag wordt | euros bruts par séance à laquelle il assiste, montant à indexer à |
| geïndexeerd op basis van de gezondheidsindex van de maand september | l'indice santé du mois de septembre 2017 conformément à la loi du 1er |
| 2017, overeenkomstig de wet van 1 maart 1977 houdende inrichting van | mars 1977 organisant un régime de liaison à l'indice des prix à la |
| een stelsel waarbij bepaalde uitgaven in de overheidssector aan het | |
| indexcijfer van de consumptieprijzen van het Rijk worden gekoppeld. | consommation du Royaume de certaines dépenses dans le secteur public. |
| § 2. Voor maximaal 40 vergaderingen per jaar kan een vergoeding worden | § 2. Un maximum de 40 réunions par année pourront donner lieu à une |
| toegekend. | rémunération. |
| § 3. Het model van schuldvordering dat door Brussel Huisvesting van de | § 3. Le modèle de déclaration de créance transmise par Bruxelles |
| Gewestelijke Overheidsdienst Brussel wordt bezorgd, dient verplicht te | Logement du Service public régional de Bruxelles devra obligatoirement |
| worden gebruikt. | être utilisé. |
| Deze bezoldiging wordt beheerd door de Directie Woonbeleid en | Cette rémunération est gérée par la Direction Politique du Logement et |
| Actorenondersteuning van Brussel Huisvesting van de Gewestelijke | Appui aux Acteurs de Bruxelles Logement du Service public régional de |
| Overheidsdienst Brussel. | Bruxelles. |
| De schuldvordering en alle overige documenten moeten verstuurd worden | La déclaration de créance et tout autre document seront envoyés au |
| naar de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel, Directie Boekhouding, | Service public régional de Bruxelles, Direction de la Comptabilité à |
| naar het e-mailadres: sub.huisvesting@gob.brussels. | l'adresse électronique sub.logement@sprb.brussels. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt bekendgemaakt. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur au jour de sa publication. |
Art. 5.De Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
Art. 5.La Secrétaire d'Etat de la Région de Bruxelles-Capitale ayant |
| bevoegd voor Huisvesting wordt belast met de uitvoering van dit | le logement dans ses attributions est chargée de l'exécution du |
| besluit. | présent arrêté. |
| Brussel, 22 oktober 2026. | Bruxelles, le 22 octobre 2026. |
| Namens de regering: | Pour le Gouvernement : |
| De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de |
| belast met Wetenschappelijk Onderzoek, Toerisme, Buitenlandse | Bruxelles-Capitale, chargé de la Recherche scientifique, du Tourisme, |
| Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Biculturele Aangelegenheden van | des Relations extérieures, du Commerce extérieur et des Matières |
| gewestelijk belang, tevens bevoegd voor Ontwikkelingssamenwerking, | biculturelles d'Intérêt régional, également compétent pour la |
| Preventie en Veiligheid, en de DBDMH, | Coopération au Développement, la Prévention et la Sécurité, le SIAMU, |
| B. DILLIES | B. DILLIES |
| De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met | Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles chargé de |
| Sociale Actie en Solidariteit, de Plaatselijke Besturen, Gelijke | l'Action Sociale et des Solidarités, des Pouvoirs Locaux, de l'Egalité |
| Kansen en Schoolondersteuning, | des Chances et du Soutien Scolaire, |
| A. LAAOUEJ . | A. LAAOUEJ |