← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot aanwijzing van de ambtenaren bevoegd voor de inning en de invordering van bepaalde bedragen"
| Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot aanwijzing van de ambtenaren bevoegd voor de inning en de invordering van bepaalde bedragen | Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant désignation des fonctionnaires compétents pour le recouvrement et la poursuite de certains montants |
|---|---|
| 20 MAART 2025. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot | 20 MARS 2025. - Arrêté du Gouvernement de la Région de |
| aanwijzing van de ambtenaren bevoegd voor de inning en de invordering | Bruxelles-Capitale portant désignation des fonctionnaires compétents |
| van bepaalde bedragen | pour le recouvrement et la poursuite de certains montants |
| De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de | Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux Institutions |
| Brusselse Instellingen, inzonderheid op artikel 83quinquies; | bruxelloises, notamment l'article 83quinquies ; |
| Gelet op de ordonnantie van 25 maart 1999 betreffende de opsporing, de | Vu l'ordonnance du 25 mars 1999 relative à la recherche, la |
| vaststelling, de vervolging en de bestraffing van misdrijven inzake | constatation, la poursuite et répression des infractions en matière |
| leefmilieu, inzonderheid artikel 40; | d'environnement, l'article 40 ; |
| Gelet op het Wetboek van inspectie, preventie, vaststelling en | Vu le Code de l'inspection, la prévention, la constatation et la |
| bestraffing van milieumisdrijven, en milieuaansprakelijkheid, artikel | répression des infractions en matière d'environnement et de la |
| 51; | responsabilité environnementale, l'article 51 ; |
| Gelet op de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie | Vu l'ordonnance du 19 juillet 2001 relative à l'organisation du marché |
| van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de artikelen 26 en 32; | de l'électricité en Région de Bruxelles-Capitale, les articles 26 et 32 ; |
| Gelet op de wet van 20 juli 2001 tot bevordering van buurtdiensten en | Vu la loi du 20 juillet 2001 visant à favoriser le développement de |
| -banen, artikel 10octies; | services et d'emplois de proximité, l'article 10octies ; |
| Gelet op de ordonnantie van 17 juli 2003 houdende de Brusselse | Vu l'ordonnance du 17 juillet 2003 portant le Code bruxellois du |
| Huisvestingscode, de artikelen 10, 19, 22, 126, 159 en 190; | Logement, les articles 10, 19, 22, 126, 159 et 190 ; |
| Gelet op de ordonnantie van 1 april 2004 betreffende de organisatie | Vu l'ordonnance du 1er avril 2004 relative à l'organisation du marché |
| van de gasmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, betreffende | du gaz en Région de Bruxelles-Capitale, concernant des redevances de |
| wegenisretributies inzake gas en elektriciteit en houdende wijziging | voiries en matière de gaz et d'électricité et portant modification de |
| van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de | l'ordonnance du 19 juillet 2001 relative à l'organisation du marché de |
| elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, | l'électricité en Région de Bruxelles-Capitale, les articles |
| inzonderheid de artikelen 20septiesdecies en 24; | 20septiesdecies et 24 ; |
| Gelet op het Brussels Wetboek van Ruimtelijke ordening, de artikelen | Vu le Code bruxellois de l'aménagement du territoire, les articles |
| 152, 188/10, 240, 305, 308, 313/10 en 313septies ; | 152, 188/10, 240, 305, 308, 313/10 et 313septies ; |
| Gelet op de ordonnantie van 7 juni 2007 houdende de energieprestatie | Vu l'ordonnance du 7 juin 2007 relative à la performance énergétique |
| en het binnenklimaat van gebouwen, artikel 33 ; | et au climat intérieur des bâtiments, l'article 33 ; |
| Gelet op de ordonnantie van 3 juli 2008 betreffende de bouwplaatsen op | Vu l'ordonnance du 3 juillet 2008 relative aux chantiers en voirie, |
| de openbare weg, artikel 88 ; | l'article 88 ; |
| Gelet op de ordonnantie van 14 juni 2012 betreffende afvalstoffen, | Vu l'ordonnance du 14 juin 2012 relative aux déchets, l'article 44 ; |
| artikel 44; Gelet op de ordonnantie van 21 december 2012 tot vaststelling van de | Vu l'ordonnance du 21 décembre 2012 établissant la procédure fiscale |
| fiscale procedure in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de artikelen 15 en 30/3; | en Région de Bruxelles-Capitale, les articles 15 et 30/3 ; |
| Gelet op de ordonnantie van 2 mei 2013 houdende het Brussels Wetboek | Vu l'ordonnance du 2 mai 2013 portant le Code bruxellois de l'Air, du |
| van Lucht, Klimaat en Energiebeheersing, artikel 3.2.22.; | Climat et de la Maîtrise de l'Energie, l'article 3.2.22.; |
| Gelet op de ordonnantie van 26 juli 2013 betreffende de toegang tot en | Vu l'ordonnance du 26 juillet 2013 relative à l'accès et à l'échange |
| de uitwisseling van informatie over ondergrondse kabels, buizen en | d'informations sur les câbles souterrains et sur les conduites et les |
| leidingen, artikel 6/1; | canalisations souterraines, l'article 6/1 ; |
| Gelet op de ordonnantie van 3 april 2014 betreffende de co-existentie | Vu l'ordonnance relative à la coexistence des cultures génétiquement |
| van genetisch gemodificeerde teelten met gangbare en biologische | modifiées avec les cultures conventionnelles et les cultures |
| teelten, artikel 9; | biologiques, l'article 9 ; |
| Gelet op de ordonnantie 5 juli 2015 houdende geharmoniseerde regels | Vu l'ordonnance 5 juilllet 2015 portant des règles harmonisées |
| betreffende de administratieve geldboeten bepaald bij de wetgeving op | relatives aux amendes administratives prévues par les législations en |
| het vlak van werkgelegenheid en economie, artikel 28; | matière d'emploi et d'économie, l'article 28 ; |
| Gelet op de ordonnantie van 29 juli 2015 tot invoering van een | Vu l'ordonnance du 29 juillet 2015 introduisant un prélèvement |
| kilometerheffing in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor zware | kilométrique en Région de Bruxelles-Capitale sur les poids lourds |
| voertuigen bedoeld of gebruikt voor het vervoer van goederen over de | prévus ou utilisés pour le transport par route de marchandises, en |
| weg, ter vervanging van het Eurovignet, artikel 30; | remplacement de l'Eurovignette, l'article 30 ; |
| Gelet op de ordonnantie van 15 oktober 2015 houdende algemene regels | Vu l'ordonnance du 15 octobre 2015 portant des règles générales |
| betreffende de inhouding, de terugvordering en de niet-vereffening van | relatives à la rétention, au recouvrement et à la non-liquidation des |
| subsidies op het vlak van werkgelegenheid en economie, artikel 5; | subventions en matière d'emploi et d'économie, l'article 5 ; |
| Gelet op de ordonnantie van 23 juni 2016 betreffende de overname van | Vu l'ordonnance du 23 juin 2016 relative à la reprise des activités |
| de activiteiten van de Comités tot aankoop van onroerende goederen | des Comités d'acquisition d'immeubles par la Région de |
| door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, artikel 7; | Bruxelles-Capitale, l'article 7 ; |
| Gelet op de ordonnantie van 6 oktober 2016 houdende organisatie van de | Vu l'ordonnance organique du 6 octobre 2016 de la revitalisation |
| stedelijke herwaardering, artikel 14; | urbaine, l'article 14 ; |
| Gelet op de ordonnantie van 9 maart 2019 betreffende de Brusselse | Vu l'ordonnance du 9 mars 2019 relative au Code bruxellois de |
| Codex Fiscale Procedure, de artikelen 51, 118 en 129; | procédure fiscal, les articles 51, 118 et 129 ; |
| Gelet op de ordonnantie van 25 april 2019 betreffende het roerend en | Vu l'ordonnance du 25 avril 2019 relative au patrimoine culturel |
| immaterieel cultureel erfgoed van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, | mobilier et immatériel de la Région de Bruxelles-Capitale, l'article |
| artikel 49. | 49. |
| Overwegende dat de ontwerpen van besluit die de organisatie van een | Considérant que les projets d'arrêté, qui concernent l'organisation |
| ministerieel departement betreffen of die bepaalde uitvoerende | d'un département ministériel ou qui délèguent certaines compétences |
| bevoegdheden delegeren aan de ambtenaren, geen reglementaire | exécutives à des fonctionnaires, sont dépourvus du caractère |
| voorschriften bevatten in de zin van artikel 3, § 1, eerste lid, van | réglementaire requis par l'article 3, § 1er, alinéa 1er des lois sur |
| de gecoördineerde wetten op de Raad van State van 12 januari 1973, | le Conseil d'Etat coordonnées le 12 janvier 1973, de telle sorte que |
| zodat deze ontwerpen van besluit niet onderworpen zijn aan het advies | ces projets d'arrêté ne doivent pas être soumis à l'avis de la section |
| van de Raad van State, afdeling Wetgeving; | de législation du Conseil d'Etat; |
| Overwegend dat de gelijkekansentest van het Brussels Hoofdstedelijk | Considérant que le Test d'égalité des chances de la Région de |
| Gewest niet moet worden uitgevoerd voor ontwerpen van besluit van | Bruxelles-Capitale ne doit pas être rempli pour les projets d'arrêté à |
| louter formele aard, en met name ontwerpen waarvoor het advies van de | caractère purement formel, et notamment les projets pour lesquels |
| Raad van State niet wordt ingewonnen overeenkomstig de artikelen 3, § | l'avis du Conseil d'Etat n'est pas sollicité conformément aux articles |
| 1, eerste lid en 5 van de wetten op de Raad van State; | 3, § 1er, alinéa 1er, et 5 des lois sur le Conseil d'Etat; |
| Op voorstel van de Minister van Financiën, | Sur la proposition du Ministre des Finances, |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.§ 1. De heer Vincent Repussard, die ambtenaar is binnen de |
Article 1er.§ 1er. Monsieur Vincent Repussard, qui est fonctionnaire |
| Gewestelijke Overheidsdienst Brussel Fiscaliteit, is bevoegd voor het | du Service régional de Bruxelles Fiscalité est compétent pour |
| uitvaardigen, viseren en uitvoerbaar verklaren van dwangbevelen : | décerner, viser et rendre exécutoire les contraintes : |
| 1° voorzien in artikel 40 van de ordonnantie van 25 maart 1999 | 1° prévues par l'article 40 de l'ordonnance du 25 mars 1999 relative à |
| betreffende de opsporing, de vaststelling, de vervolging en de | la recherche, la constatation, la poursuite et répression des |
| bestraffing van misdrijven inzake leefmilieu; | infractions en matière d'environnement ; |
| 2° voorzien in artikel 51 van het Wetboek van inspectie, preventie, | 2° prévues par l'article 51 du Code de l'inspection, la prévention, la |
| vaststelling en bestraffing van milieumisdrijven, en | constatation et la répression des infractions en matière |
| milieuaansprakelijkheid; | d'environnement et de la responsabilité environnementale ; |
| 3° voorzien in artikel 32, § 4 van de ordonnantie van 19 juli 2001 | 3° prévues par l'article 32, § 4 de l'ordonnance du 19 juillet 2001 |
| betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels | relative à l'organisation du marché de l'électricité en Région de |
| Hoofdstedelijk Gewest; | Bruxelles-Capitale ; |
| 4° voorzien in artikel 24, § 3, van de ordonnantie van 1 april 2004 | 4° prévues par l'article 24, § 3 de l'ordonnance du 1er avril 2004 |
| betreffende de organisatie van de gasmarkt in het Brussels | relative à l'organisation du marché du gaz en Région de |
| Hoofdstedelijk Gewest, betreffende wegenisretributies inzake gas en | Bruxelles-Capitale, concernant des redevances de voiries en matière de |
| elektriciteit en houdende wijziging van de ordonnantie van 19 juli | gaz et d'électricité et portant modification de l'ordonnance du 19 |
| 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het | juillet 2001 relative à l'organisation du marché de l'électricité en |
| Brussels Hoofdstedelijk Gewest; | Région de Bruxelles-Capitale ; |
| 5° voorzien in artikel 10octies van de wet van 20 juli 2001 tot | 5° prévues par l'article 10octies de la loi du 20 juillet 2001 visant |
| bevordering van buurtdiensten en -banen; | à favoriser le développement de services et d'emplois de proximité ; |
| 6° voorzien in de artikelen 10, 19, 22, 126, 159 en 190 van de | 6° prévues par les articles 10, 19, 22, 126, 159 en 190 de |
| ordonnantie van 17 juli 2003 houdende de Brusselse Huisvestingscode; | l'ordonnance du 17 juillet 2003 portant le Code bruxellois du Logement ; |
| 7° voorzien in de artikelen 152, 188/10, 240, 305, 308, 313/10 et | 7° prévues par les articles 152, 188/10, 240, 305, 308, 313/10 et |
| 313septies van het Brussels Wetboek van Ruimtelijke ordening; | 313septies du Code bruxellois de l'aménagement du territoire ; |
| 8° voorzien in artikel 33, § 5, van de ordonnantie van 7 juni 2007 | 8° prévues par l'article 33, § 5, de l'ordonnance du 7 juin 2007 |
| houdende de energieprestatie en het binnenklimaat van gebouwen; | relative à la performance énergétique et au climat intérieur des bâtiments ; |
| 9° voorzien in artikel 88, § 1 van de ordonnantie van 3 juli 2008 | 9° prévues par l'article 88, § 1er, de l'ordonnance du 3 juillet 2008 |
| betreffende de bouwplaatsen op de openbare weg; | relative aux chantiers en voirie ; |
| 10° voorzien in de artikelen 15 en 30/3 van de ordonnantie van 21 | 10° prévues par les articles 15 et 30/3 de l'ordonnance du 21 décembre |
| december 2012 tot vaststelling van de fiscale procedure in het | 2012 établissant la procédure fiscale en Région de Bruxelles-Capitale |
| Brussels Hoofdstedelijk Gewest; | ; |
| 11° voorzien in artikel 3.2.22. van de ordonnantie van 2 mei 2013 | 11° prévues par l'article 3.2.22. de l'ordonnance du 2 mai 2013 |
| houdende het Brussels Wetboek van Lucht, Klimaat en Energiebeheersing; | portant le Code bruxellois de l'Air, du Climat et de la Maîtrise de l'Energie ; |
| 12° voorzien in artikel 6/1 van de ordonnantie van 26 juli 2013 | 12° prévues par l'article 6/1 de l'ordonnance du 26 juillet 2013 |
| betreffende de toegang tot en de uitwisseling van informatie over | relative à l'accès et à l'échange d'informations sur les câbles |
| ondergrondse kabels, buizen en leidingen; | souterrains et sur les conduites et les canalisations souterraines ; |
| 13° voorzien in artikel 9 van de ordonnantie van 3 april 2014 | 13° prévues par l'article 9 de l'ordonnance relative à la coexistence |
| betreffende de co-existentie van genetisch gemodificeerde teelten met | des cultures génétiquement modifiées avec les cultures |
| gangbare en biologische teelten; | conventionnelles et les cultures biologiques ; |
| 14° voorzien in artikel 28 van de ordonnantie 5 juli 2015 houdende | 14° prévues par l'article 28 de l'ordonnance 5 juillet 2015 portant |
| geharmoniseerde regels betreffende de administratieve geldboeten | des règles harmonisées relatives aux amendes administratives prévues |
| bepaald bij de wetgeving op het vlak van werkgelegenheid en economie; | par les législations en matière d'emploi et d'économie ; |
| 15° voorzien in artikel 30 de ordonnantie van 29 juli 2015 tot | 15° prévues par l'article 30 de l'ordonnance du 29 juillet 2015 |
| invoering van een kilometerheffing in het Brussels Hoofdstedelijk | introduisant un prélèvement kilométrique en Région de |
| Gewest voor zware voertuigen bedoeld of gebruikt voor het vervoer van | Bruxelles-Capitale sur les poids lourds prévus ou utilisés pour le |
| goederen over de weg, ter vervanging van het Eurovignet; | transport par route de marchandises, en remplacement de l'Eurovignette ; |
| 16° voorzien in artikel 5 van de ordonnantie van 15 oktober 2015 | 16° prévues par l'article 5 de l'ordonnance du 15 octobre 2015 portant |
| houdende algemene regels betreffende de inhouding, de terugvordering | des règles générales relatives à la rétention, au recouvrement et à la |
| en de niet-vereffening van subsidies op het vlak van werkgelegenheid | non-liquidation des subventions en matière d'emploi et d'économie; |
| en economie; 17° voorzien in artikel 7 van de ordonnantie van 23 juni 2016 | 17° prévues par l'article 7 de l'ordonnance du 23 juin 2016 relative à |
| betreffende de overname van de activiteiten van de Comités tot aankoop | la reprise des activités des Comités d'acquisition d'immeubles par la |
| van onroerende goederen door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest; | Région de Bruxelles-Capitale ; |
| 18° voorzien in artikel 14 van de ordonnantie van 6 oktober 2016 | 18° prévues par l'article 14 de l'ordonnance organique du 6 octobre |
| houdende organisatie van de stedelijke herwaardering; | 2016 de la revitalisation urbaine ; |
| 19° voorzien in de artikelen 51, 118 en 129 van de ordonnantie van 9 | 19° prévues par les articles 51, 118 et 129 de l'ordonnence du 9 mars |
| maart 2019 betreffende de Brusselse Codex Fiscale Procedure; | 2019 relative au Code bruxellois de procédure fiscal ; |
| 20° voorzien in artikel 49 van de ordonnantie van 25 april 2019 | 20° prévues par l'article 49 de l'ordonnance du 25 avril 2019 relative |
| betreffende het roerend en immaterieel cultureel erfgoed van het | au patrimoine culturel mobilier et immatériel de la Région de |
| Brussels Hoofdstedelijk Gewest. | Bruxelles-Capitale. |
| § 2 In geval van afwezigheid van de heer Vincent Repussard, worden de | § 2 En cas d'absence de Monsieur Vincent Repussard, les compétences |
| bevoegdheden bedoeld in paragraaf 1 uitgeoefend door mevrouw Stéphanie | visées au paragraphe 1er sont exercées par Madame Stéphanie Anciaux, |
| Anciaux, die ambtenaar is binnen de Gewestelijke Overheidsdienst | qui est fonctionnaire du Service public régional de Bruxelles |
| Brussel Fiscaliteit. | Fiscalité. |
Art. 2.§ 1. De heer Vincent Repussard, die ambtenaar is binnen de |
Art. 2.§ 1er. Monsieur Vincent Repussard, qui est fonctionnaire du |
| Gewestelijke Overheidsdienst Brussel Fiscaliteit, is bevoegd voor het | Service régional de Bruxelles Fiscalité, est compétent pour décerner, |
| uitvaardigen, viseren en uitvoerbaar verklaren van dwangbevelen in het | viser et rendre exécutoire les contraintes dans le cadre des |
| kader van de procedures waarnaar wordt verwezen in : | procédures auxquels est fait renvoi par : |
| 1° de zesde paragraaf van artikel 26 van de ordonnantie van 19 juli | 1° le paragraphe 6 de l'article 26 de l'ordonnance du 19 juillet 2001 |
| 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het | relative à l'organisation du marché d'électricité en Région de |
| Brussels Hoofdstedelijk Gewest; | Bruxelles-Capitale ; |
| 2° de zesde paragraaf van artikel 20septiesdecies van de ordonnantie | 2° le paragraphe 6 de l'article 20septiesdecies de l'ordonnance du 1 |
| van 1 april 2004 betreffende de organisatie van de gasmarkt in het | avril 2004 relative à l'organisation du marché de gaz en Région de |
| Brussels Hoofdstedelijk Gewest, betreffende wegenisdistributies inzake | Bruxelles-Capitale, concernant des redevances de voiries en matière de |
| gas en elektriciteit en houdende wijziging van de ordonnantie van 19 | gaz et d'électricité et portant modification de l'ordonnance du 19 |
| juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het | juillet 2001 relative à l'organisation du marché de l'électricité en |
| Brussels Hoofdstedelijk Gewest; | Région de Bruxelles-Capitale ; |
| 3° paragraaf 2 van artikel 44 van de ordonnantie van 14 juni 2012 | 3° le paragraphe 2 de l'article 44 de l'ordonnance du 14 juin 2012 |
| betreffende afvalstoffen. | relative aux déchets. |
| § 2. In geval van afwezigheid van de heer Vincent Repussard, worden de | § 2. En cas d'absence de Monsieur Vincent Repussard, les compétences |
| bevoegdheden bedoeld in paragraaf 1 uitgeoefend door door mevrouw | visées au paragraphe 1er sont exercées par Madame Stéphanie Anciaux, |
| Stéphanie Anciaux, die ambtenaar is binnen de Gewestelijke | qui est fonctionnaire du Service public régional de Bruxelles |
| Overheidsdienst Brussel Fiscaliteit. | Fiscalité. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 april 2025. |
Art. 3.Cet arrêté entre en vigueur au 1er avril 2025. |
Art. 4.De minister bevoegd voor Financiën is belast met de uitvoering |
Art. 4.Le ministre qui a les Finances dans ses attributions et chargé |
| van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 20 maart 2025. | Bruxelles, le 20 mars 2025. |
| Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering: | Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : |
| De Minister-president van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Le Ministre-président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| R. VERVOORT | R. VERVOORT |
| De Minister van Financiën en Begroting, | Le Ministre chargé des Finances et du Budget, |
| S. GATZ | S. GATZ |