← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 januari 2025 tot uitvoering van de ordonnantie van 21 maart 2024 tot oprichting van een gegevensbank genaamd talentAnalytics.brussels"
| Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 januari 2025 tot uitvoering van de ordonnantie van 21 maart 2024 tot oprichting van een gegevensbank genaamd talentAnalytics.brussels | Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 16 janvier 2025 portant exécution de l'ordonnance du 21 mars 2024 relative à la création d'une banque de données dénommée talentAnalytics.brussels |
|---|---|
| 16 JANUARI 2025. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering | 16 JANVIER 2026. - Arrêté du Gouvernement de la Région de |
| van 16 januari 2025 tot uitvoering van de ordonnantie van 21 maart | Bruxelles-Capitale du 16 janvier 2025 portant exécution de |
| 2024 tot oprichting van een gegevensbank genaamd | l'ordonnance du 21 mars 2024 relative à la création d'une banque de |
| talentAnalytics.brussels | données dénommée talentAnalytics.brussels |
| De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de | Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions |
| Brusselse instellingen, artikel 40, § 1, gewijzigd bij de bijzondere | bruxelloises, l'article 40, § 1er, modifié par la loi spéciale du 16 |
| wet van 16 juli 1993 tot vervollediging van de federale staatsstructuur; | juillet 1993 visant à achever la structure fédérale de l'Etat ; |
| Gelet op de ordonnantie van 21 maart 2024 tot oprichting van een | Vu l'ordonnance du 21 mars 2024 relative à la création d'une banque de |
| gegevensbank genaamd talentAnalytics.brussels, artikelen 2, 3, 4, 5, 6 | données dénommée talentAnalytics.brussels, articles 2 3, 4, 5, 6 et 8 |
| en 8; | ; |
| Gelet op de gelijkekansentest, uitgevoerd op 3 september 2024 in | Vu le test d'égalité des chances réalisé le 3 septembre 2024 en |
| toepassing van artikel 2 van de ordonnantie van 4 oktober 2018 tot | application de l'article 2 de l'ordonnance du 4 octobre 2018 tendant à |
| invoering van de gelijkekansentest; | l'introduction du test d'égalité des chances ; |
| Gelet op advies nr. 77.112/4 van de Raad van State, gegeven op 6 | Vu l'avis n° 77.112/4 du Conseil d'Etat, donné le 6 novembre 2024, en |
| november 2024, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van | application de l'article 84, § 1er, premier alinéa, 2°, des lois sur |
| de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Op voorstel van de Minister van Openbaar Ambt; | Sur la proposition du Ministre de la Fonction publique, |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Voor de toepassing van dit besluit dient onder |
Article 1er.Pour l'application du présent arrêté, il y a lieu |
| "ordonnantie" het volgende te worden verstaan: de ordonnantie van 21 | d'entendre par ordonnance : l'ordonnance du 21 mars 2024 relative à la |
| maart 2024 tot oprichting van een gegevensbank genaamd talentAnalytics.brussels. | création d'une banque de données dénommée talentAnalytics.brussels. |
Art. 2.De entiteiten bedoeld in artikel 2, eerste lid, 3° van de |
Art. 2.Les entités visées à l'article 2, alinéa 1er, 3°, de |
| ordonnantie zijn de volgende: | l'ordonnance sont les suivantes : |
| - De Economische en Sociale Raad van het Brussels Hoofdstedelijk | - Le Conseil Economique et Social de la Région de Bruxelles-Capitale |
| Gewest (Brupartners) | (BRUPARTNERS) ; |
| - Brussel Preventie en Veiligheid (BPV) | - Bruxelles Prévention et Sécurité (BPS) ; |
| - Het Parkeeragentschap van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (parking.brussels) | - L'Agence du stationnement de la Région de Bruxelles-Capitale (ASR) ; |
| - Het Brussels Agentschap voor de Ondersteuning van het Bedrijfsleven (BAOB) | - L'Agence bruxelloise pour l'Accompagnement de l'Entreprise (ABAE) ; |
| - Brussel Gas Elektriciteit (BRUGEL) | - Bruxelles Gaz Electricité (BRUGEL) ; |
| - De Gewestelijke School voor de Veiligheids-, Preventie- en | - L'Ecole régionale des métiers de la sécurité, de la prévention et du |
| Hulpdienstberoepen (Brusafe) | secours (BRUSAFE) ; |
| - De Brusselse Maatschappij voor Waterbeheer (BMWB) | - La Société bruxelloise de la Gestion de l'Eau (SBGE) ; |
| - De Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel (MIVB) | - La Société de Transport Intercommunaux de Bruxelles (STIB) ; |
| - De Gewestelijke Ontwikkelingsmaatschappij voor het Brussels | - La Société de développement pour la Région de Bruxelles-Capitale |
| Hoofdstedelijk Gewest (GOMB) | (SDRB) ; |
| - De Gewestelijke Investeringsmaatschappij voor Brussel (GIMB) | - La Société Régionale d'Investissement de Bruxelles (SRIB) ; |
| - Het Woningfonds (WFBHG) | - Fonds du Logement (FLRBC) ; |
| - Het Brussels Waarborgfonds (BW) | - Fonds bruxellois de garantie (FBG) ; |
| - BRUSOC (by finance&invest.brussels) | - BRUSOC (by finance&invest.brussels); |
| - CITEO (dochteronderneming van de MIVB) | - CITEO (filiale STIB) ; |
| - MSI - Maatschappij voor Stedelijke Inrichting | - SAU - Société d'aménagement urbain. |
Art. 3.De entiteiten bedoeld in artikel 2, eerste lid, 4° van de |
Art. 3.Les entités visées à l'article 2, alinéa 1er, 4°, de |
| ordonnantie zijn de volgende: | l'ordonnance sont les suivantes : |
| - Het Brussels Agentschap voor Toerisme | - Agence Bruxelloise du tourisme ; |
| - De Gewestelijke School voor Openbaar Bestuur (GSOB) | - Ecole régionale d'administration publique (ERAP) ; |
| - Iristeam (by CIBG) | - Iristeam (by CIRB) ; |
| - Homegrade | - Homegrade. |
Art. 4.In de artikelen 3, 4, 5, 6 en 8 van de ordonnantie wordt de |
Art. 4.Aux articles 3, 4, 5, 6 et 8 de l'ordonnance, le service |
| Gewestelijke Overheidsdienst Brussel Openbaar Ambt (talent.brussels) | désigné par le Gouvernement et chargé de la mise en oeuvre et de |
| door de regering aangeduid als de dienst die verantwoordelijk is voor | l'exploitation d'une banque de données dénommée " |
| het uitvoeren en het beheer van een gegevensbank genaamd | talentAnalytics.brussels" est le Service Public Régional Bruxelles |
| "talentAnalytics.brussels". | Fonction Publique (talent.brussels). |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het in het |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 6.De minister bevoegd voor het openbaar ambt is belast met de |
Art. 6.Le ministre qui a la fonction publique dans ses attributions |
| uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 16 januari 2025. | Bruxelles, le 16 janvier 2025. |
| Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering: | Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : |
| De minister-president van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de |
| belast met territoriale ontwikkeling en stadsvernieuwing, toerisme, de | Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la |
| promotie van het imago van Brussel en biculuturele zaken van | Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de |
| gewestelijk belang, | Bruxelles et du biculturel d'intérêt régional, |
| R. VERVOORT | R. VERVOORT |
| De minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met | Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé |
| financiën, begroting, openbaar ambt, de promotie van meertaligheid en | des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du |
| van het imago van Brussel, | Multilinguisme et de l'Image de Bruxelles, |
| S. GATZ | S. GATZ |
| De minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met | La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| mobiliteit, openbare werken en verkeersveiligheid, | chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité |
| E. VAN DEN BRANDT De minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met klimaattransitie, leefmilieu, energie en participatieve democratie, A. MARON De minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met werk en beroepsopleiding, digitalisering en de plaatselijke besturen, B. CLERFAYT | routière, E. VAN DEN BRANDT Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Energie et de la Démocratie participative, A. MARON Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique et des Pouvoirs locaux, B. CLERFAYT |