← Terug naar "Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende hernieuwing van het mandaat van Officier-dienstchef bij de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp "
| Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende hernieuwing van het mandaat van Officier-dienstchef bij de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp | Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant le renouvellement du mandat d'Officier chef de service au sein du Service d'Incendie et d'Aide Médicale Urgente de la Région de Bruxelles |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 6 JULI 2023. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende hernieuwing van het mandaat van Officier-dienstchef (A5+) bij de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp De Brusselse Hoofdstedelijke regering, | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 6 JUILLET 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant le renouvellement du mandat d'Officier chef de service (A5+) au sein du Service d'Incendie et d'Aide Médicale Urgente de la Région de Bruxelles Le gouvernement de la région de Bruxelles-Capitale, |
| Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de | Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions |
| Brusselse Instellingen, inzonderheid op artikel 40; | bruxelloises, notamment l'article 40 ; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 24 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-capitale du 24 |
| augustus 2017 houdende het administratief statuut en de | août 2017 portant le statut administratif et pécuniaire des agents du |
| bezoldigingsregeling van het operationeel personeel van de DBDMH; | personnel opérationnel du SIAMU; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du |
| 19/07/2018 houdende de aanwijzing van het mandaat van | 19/07/2018 portant désignation du mandat d'Officier chef de service |
| Officier-dienstchef (A5+) bij de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor | (A5+) au sein du Service d'Incendie et d'Aide Médicale Urgente de la |
| Brandweer en Dringende Medische Hulp; | Région de Bruxelles ; |
| Overwegende dat de evaluatiecommissie van de mandaathouders op | Considérant que la commission d'évaluation des mandataires a attribué |
| 28/04/2023 aan Tanguy de Bus de Warnaffe de vermelding "gunstig" heeft | le 28/04/2023 la mention « favorable » à Tanguy du Bus de Warnaffe à |
| toegekend, naar aanleiding van zijn eindevaluatie; | l'occasion de son évaluation de fin de mandat ; |
| Overwegende dat artikel 414 § 2 van het besluit van de Brusselse | Considérant que l'article 414 § 2 de l'arrêté du Gouvernement de la |
| Hoofdstedelijke Regering van 24 augustus 2017 houdende het | Région de Bruxelles-capitale du 24 août 2017 portant le statut |
| administratief statuut en de bezoldigingsregeling van het operationeel | |
| personeel van de DBDMH de regering machtigt een mandaat te hernieuwen | administratif et pécuniaire des agents du personnel opérationnel du |
| zonder dat er wordt overgegaan tot een nieuwe toekenningsprocedure | SIAMU autorise le Gouvernement à renouveler un mandat sans qu'il soit |
| voor het mandaat dat de mandaathouder bekleedt; | procédé à une nouvelle procédure de désignation au poste de mandat |
| qu'il occupe ; | |
| Op voorstel van de Minister van Openbaar Ambt, | Sur la proposition du Ministre de la Fonction Publique, |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Het mandaat van Tanguy du Bus de Warnaffe van |
Article 1er.Le mandat de Tanguy du Bus de Warnaffe d'Officier chef de |
| Officier-dienstchef (A5+) bij de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor | service (A5+) au sein de le Service d'Incendie et d'Aide Médicale |
| Brandweer en Dringende Medische Hulp wordt met ingang van 01/08/2023 | Urgente de la Région de Bruxelles est renouvelé pour une période de |
| voor een periode van vijf jaar verlengd. | cinq ans à partir du 01/08/2023. |
Art. 2.De bezoldiging van de betrokkene wordt vastgelegd in de |
Art. 2.Son traitement est fixé dans l'échelle A599. |
| weddeschaal A599. | |
Art. 3.De Minister bevoegd voor het Openbaar Ambt wordt belast met de |
Art. 3.Le ministre qui a la Fonction publique dans ses attributions |
| uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 01/08/2023. |
Art. 4.Cet arrêté entre en vigueur le 01/08/2023. |
| Brussel, 6 juli 2023. | Bruxelles, le 6 juillet 2023. |
| Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering; | Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de |
| bevoegd voor Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, | Bruxelles-Capitale ; chargé du Développement territorial et de la |
| de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van | Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de |
| Gewestelijk Belang, | Bruxelles et du biculturel d'intérêt régional, |
| R. VERVOORT | R. VERVOORT |
| De Minister bevoegd voor Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de | Le Ministre Chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, |
| Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel, | de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de Bruxelles, |
| S. GATZ | S. GATZ |